Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Sfida delle prese di COVID di tenere la carreggiata gli studenti di college contagiosi al nuovo livello

Poichè il rendimento degli studenti di college alle città universitarie ha rifornito l'altrettanto di combustibile poichè 3.000 casi COVID-19 un il giorno, tenenteseli al corrente di è un incubo logistico per i dipartimenti locali e gli istituti universitari di salubrità.

Alcuni studenti stanno posando i loro indirizzi di casa invece del loro istituto universitario un sui loro moduli di prova di COVID - rallentando il trasferimento dei dati di caso ed ostacolando il contatto che rintraccia attraverso le righe della contea e dello stato.

L'emissione di indirizzo ha conseguenze reali, poichè tutta la mora nell'ottenere il caso alle autorità competenti permette che il coronavirus continui a spargere incontrollato. Rendendo gli argomenti peggiori, la gente dell'istituto-età già tende ad essere dura da rintracciare perché sono improbabili da rispondere ad una telefonata da un numero sconosciuto.

“Con quel virus, realmente dovete potere identificare che caso ed i loro contatti in 72 ore,„ ha detto l'assistente regista dell'università di Indiana per la salute pubblica, Graham McKeen.

E se gli studenti vanno infettato a casa una volta, dove dovrebbero i loro casi essere contati? Il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie ha evidenziato questa emissione in uno studio recente sullo scoppio del COVID di un'università non specificata di North Carolina, specificante che il numero dei casi era probabile una sottostima. “Per esempio, alcuni casi sono stati riferiti alle giurisdizioni degli studenti a casa, alcuni studenti non si sono identificati come studenti al dipartimento di salubrità della contea, alcuni studenti non hanno riferito alla clinica di salubrità dello studente e non tutti gli studenti sono stati esaminati,„ ha detto.

La forza convenzionale di Coronavirus della Casa Bianca anche ha affrontato il problema negli appunti settimanali inviati ai governatori del Missouri, dell'Arkansas, dello Iowa, del Kentucky e del New Jersey. “Non riassegni le casse che verifichino il positivo nelle impostazioni dell'università a luogo natio come questa diminuisce la capacità di tenere la carreggiata e gestire la diffusione del locale,„ abbiano raccomandato il mese scorso tardo negli appunti, resi pubblici dal centro per integrità pubblica.

Mentre la portata completa della confusione di indirizzo è poco chiara, i dipartimenti di salubrità della California, dell'Indiana, dello Iowa e della Virginia interamente hanno riconosciuto le sfide che sorgono quando l'istituto universitario riveste le righe trasversali della contea e dello stato.

Il labirinto delle chiamate ha dovuto tenere la carreggiata tali casse egualmente stende nudo un più grande problema: la mancanza di sistema di tracciamento collegato di COVID. Gli istituti universitari stanno installando i loro propri centri di rintracciamento del contatto per completare i dipartimenti overstretched di salubrità dello stato e del locale.

“È molto la rappezzatura e la gente funziona molto diversamente ed egualmente non traduce durante la pandemia,„ ha detto McKeen, di cui possedere l'università ha avuto più di 2.900 casi attraverso le sue città universitarie dell'Indiana. “Ha dichiarato molto il sistema di salute pubblica in questo paese è orribile non alla portata ed a corto di personale.„

Le popolazioni transitorie degli istituti universitari hanno per sempre salute pubblica dannata quando si tratta delle malattie infettive denunciabili, quali il morbillo e la meningite batterica, l'associazione del portavoce Michelle Forman dei laboratori di salute pubblica ha detto in un email a KHN. Ma le infezioni di coronavirus che si spargono attraverso le università del paese e la prova di massa condotta per trovarle, sono qualcos'altro complessivamente.

“COVID è appena un disgaggio differente,„ ha detto.

Lisa Cox, un portavoce per il dipartimento del Missouri di salubrità e di servizi senior, ha detto l'emissione degli studenti di college transitori di influenze di indirizzi più appena. Le prigioni e gli impianti di ripristino egualmente hanno gente muoversi dentro e fuori, esacerbando il rischio di diffusione di malattia e la difficoltà nel tenerla la carreggiata.

Lo schiacciamento dei casi dello studente all'inizio di nuovo termine, sebbene, possa essere in modo schiacciante. Mentre gli studenti hanno ritornato all'università di Missouri, il dipartimento contea di Boone/di Colombia dei servizi umani e di salute pubblica ha veduto una punta di COVID, con il picco che raggiunge più di 200 nuovi casi al giorno.

“Così, in primo luogo, siamo ritardati comunque perché non possiamo continuare con l'assalto violento dei casi,„ abbiamo detto Scott Clardy, assistente regista del dipartimento di salubrità.

Ma d'altra parte, ha aggiunto, questi contrattempi di indirizzo hanno richiesto il suo dipartimento di passare il tempo che tenta di ristrutturare i conteggi e contattare possibilmente ha infettato la gente.

“Ci rallenta si scola,„ ha detto, stimando che il dipartimento fosse dei fino a cinque giorni dietro a metà settembre sul contatto della gente infettata e sul raggiungimento fuori a coloro che può essere esposto al virus.

L'università di Missouri ha avuta finora più di 1.600 casi, ma il cristiano Basi del portavoce ha detto che il numero dei nuovi casi è caduto significativamente. Da ora alla fine di settembre, il dipartimento di salubrità definitivo aveva preso, Clardy ha detto, lasciando i contatti della traccia dei redattori più rapidamente.

Questa emissione di indirizzo può anche significare che alcuni casi potenzialmente stanno sottovalutandi, doppio contato o inizialmente contato in modo errato mentre i dipartimenti di salubrità dello stato selezionano dove questi studenti infettati realmente stanno restando, il McKeen dell'università di Indiana ha detto - potenzialmente distorcere i conteggi di caso e le tariffe della positività per le giurisdizioni locali. Ha notato parecchi tali casi.

I funzionari dell'Indiana e dello Iowa hanno detto stavano lavorando con le località per assicurarsi che i casi non andassero contato male, compreso le direzioni di sviluppo affinchè gli studenti di college posassero il loro indirizzo del banco. I funzionari della Virginia hanno detto che i loro elementi traccianti del contatto funzionano diligente per identificare la posizione corrente della persona infettata e per dividerlo con altri dipartimenti di salubrità se è dalla Virginia.

In Massachusetts, Pat Bruchmann, infermiere di salute pubblica principale per il distretto di Worcester della salute pubblica, ha detto aveva notato che alcuni studenti al 11 istituto universitario nel suo distretto stavano ottenendo provati fuori dalla città universitaria o quando sono andato a casa per il fine settimana. Nella risposta, il suo dipartimento ora dinamico cerca i risultati dei test positivi fra la gente che è dell'età tipica dell'istituto universitario. Finora, ha avuta 10 circa casi riassegnati al suo dipartimento da altre aree a causa delle emissioni di indirizzo, Bruchmann ha detto.

Indietro nel Missouri, la matricola Kate Taylor ha detto che è caduto attraverso le crepe in mezzo dell'attività  iniziale dei casi all'università di Missouri alla fine d'agosto.

Dopo avere verificato il positivo a COVID-19, Taylor ha detto, è stata detta che non c' era abbastanza stanza affinchè lei quarantine sulla città universitaria. Il Basi dell'università ha negato che tutti gli studenti erano stati detti che il banco non ha avuto abbastanza spazio ma detto non potrebbe discutere i dettagli del caso di Taylor senza suo consenso.

Lo studente di 18 anni ha detto è andato a casa 2 ore del ½ di distanza alla contea di Jefferson, in cui è stata detta che il suo caso sarebbe stato trasferito ai funzionari locali. Ma dopo i nove giorni che quarantining, Taylor ha detto, della non ha sentito mai da chiunque al suo dipartimento locale di salubrità.

Ha detto che la sua esperienza di rintracciamento del contatto non era molto meglio: Il suo ragazzo all'università ha ottenuto una chiamata circa il suo caso, ma l'elemento tracciante lo ha ottenuto sconcertante con il suo compagno di camera. L'elemento tracciante allora appeso su.

Notizie di salubrità di KaiserQuesto articolo è stato ristampato da khn.org con l'autorizzazione delle fondamenta di Henry J. Kaiser Family. Le notizie di salubrità di Kaiser, un servizio di notizie editorialmente indipendente, sono un programma delle fondamenta della famiglia di Kaiser, un organismo di ricerca indipendente di polizza di sanità unaffiliated con Kaiser Permanente.