Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los investigadores ponen en marcha nueva juicio clínica para investigar el papel de la vitamina D contra COVID-19

Los investigadores de la Universidad de Londres de Queen Mary, financiada por caridad de los baronets, han puesto en marcha una nueva juicio clínica para investigar si tomar la vitamina D podría proteger a gente contra COVID-19.

CORONAVIT se ejecutará por seis meses e implicará a más de 5.000 personas para descubrir si una aproximación de la “prueba-y-invitación” corregir la deficiencia de la vitamina D de la gente durante invierno reducirá el riesgo y/o la severidad de COVID-19 y de otras infecciones respiratorias agudas.

La gente participará en el estudio de sus hogares, sin ningunas visitas cara a cara necesarias, como toda la vitamina D prueba y los suplementos serán enviados vía el poste. Cualquier residente BRITÁNICO envejeció 16 o puede participar más si no están tomando ya la vitamina D. de la alto-dosis. Para registrar interés, la gente puede contacto a las personas de estudio.

Las estrategias para reforzar la inmunidad de la población BRITÁNICA a las infecciones respiratorias se necesitan urgente hasta que finalice el revelado de una vacuna efectiva para el coronavirus. Ha habido discusiones recientes si la vitamina D - la “vitamina de la sol” - podría desempeñar un papel dominante en gente de protección de COVID-19; sin embargo, las pruebas definidas en esto están faltando.

Hay pruebas crecientes que la vitamina D pudo reducir el riesgo de infecciones respiratorias, con algunos estudios recientes sugiriendo que la gente con niveles más inferiores de la vitamina D puede ser más susceptible al coronavirus.  Mucha gente en el Reino Unido tiene niveles inferiores de la vitamina D, determinado en el invierno y el muelle, cuando las infecciones respiratorias son las mas comunes. La deficiencia de la vitamina D es más común en una más vieja gente, en la gente que es gorda, y en la gente negra y asiática - todos los grupos que estén en el riesgo creciente de convertirse muy enfermo con COVID-19.”

Adrian Martineau, investigador y profesor, Universidad de Londres del guía de Queen Mary  

“El gobierno BRITÁNICO recomienda ya que la gente toma un suplemento de la vitamina D de la inferior-dosis durante el invierno para proteger su salud del hueso, pero no sabemos si ésta tiene efecto sobre COVID-19 o si dosis más altas pudieron poder ofrecer la protección contra el virus. La juicio de CORONAVIT probará si dosis más altas de la vitamina D pudieron ofrecer la protección contra infecciones respiratorias del invierno incluyendo COVID-19.”

La sol BRITÁNICA es demasiado débil hacer la vitamina D en la piel entre octubre y abril, y las fuentes dietéticas de la vitamina D son limitadas: por lo tanto, alrededor 2 en 5 de la población adulta BRITÁNICA tienen niveles inadecuados de la vitamina D durante invierno y saltan.

El gobierno BRITÁNICO recomienda que la población en general considera tomar suplementos de la vitamina D en una dosis de 400 unidades internacionales (IU) o de 10 microgramos por día durante invierno y el muelle. Esto se ha ampliado recientemente a una recomendación de la suplementación a lo largo de todo el año debido a la exposición potencialmente disminuida del sol durante “lockdown”.

Sin embargo, los datos inéditos tempranos de las personas de Queen Mary muestran que 2 en 3 personas no son siguientes este consejo, potencialmente debido a una reluctancia comprar y tomar un suplemento sin un resultado de la prueba que las demostraciones ellas sean la vitamina D deficiente.

La intervención que se evaluará implica el hacer de una prueba postal de la vitamina D del pinchazo del dedo, que será tramitada en un laboratorio de NHS. Entonces darán los participantes que se encuentran para tener niveles bajos de la vitamina D en su sangre el abastecimiento de seis meses de 800 o 3.200 IU de la vitamina D al día.

El equipo de investigación entonces rastreará la incidencia de la infección respiratoria aguda doctor-diagnosticada o laboratorio-confirmada en los participantes, incluyendo COVID-19, para ver si la suplementación de la vitamina D ha tenido un efecto sobre su riesgo y severidad de la infección.

Investigador principal del estudio, el Dr. David Jolliffe de la Universidad de Londres de Queen Mary, adicional: La “juicio de CORONAVIT tiene el potencial de dar una respuesta definitiva a la cuestión de si la vitamina D ofrece la protección contra COVID-19. Los suplementos de la vitamina D son inferiores en costo, bajo en riesgo y extensamente accesible; si estuvieron probados efectivo, podían ayudar importante en nuestro combate global contra el virus.”