Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

COVID-19 causa los daños neurológicos potencialmente perjudiciales, demostraciones del estudio

Sin directamente la invasión del cerebro o de los nervios, el virus responsable de COVID-19 causa los daños neurológicos potencialmente perjudiciales en cerca de uno en siete infectados, demostraciones nuevas de un estudio. Estos daños colocan de la confusión temporal debido a los niveles inferiores del carrocería-oxígeno, para frotar ligeramente y las capturas en los casos más serios, dicen a los autores del estudio.

Llevado por los investigadores en la Facultad de Medicina de NYU Grossman, el estudio no mostró ningún caso de la inflamación del cerebro o del nervio (meningitis o encefalitis), no indicando ninguna invasión inmediata de estos órganos por el virus pandémico, SARS-CoV-2.

Mientras que esto debe tranquilizar a pacientes, las complicaciones neurológicas de COVID-19 deben ser tomadas seriamente porque aumentan dramáticamente el riesgo de un paciente de muerte mientras que aún en hospital (por el 38 por ciento), los investigadores dicen. Tales efectos nocivos también aumentan la probabilidad de un paciente del coronavirus (por el 28 por ciento) de necesitar terapia del largo plazo o de la rehabilitación inmediatamente después de su retén en hospital.

Los resultados de nuestro estudio mostraron a ningunos signos que el coronavirus ataca directamente el sistema nervioso. Las complicaciones neurológicas consideradas en COVID-19 son predominantemente los efectos secundarios de estar seriamente enfermas y del sufrimiento de niveles con poco oxígeno en la carrocería por periodos de tiempo prolongados.”

Jennifer Frontera, Doctor en Medicina, principal investigador y profesor, departamento del estudio de la neurología, salud de NYU Langone

Publicado en el gorrón neurología el 5 de octubre en línea, el estudio vigiló de cerca el progreso de 606 pacientes adultos COVID-19 diagnosticados con el cerebro o de otras dolencias nervio-relacionadas en ningunos de cuatro hospitales de NYU Langone en New York City y Long Island entre el 10 de marzo y el 20 de mayo, cuando las infecciones del coronavirus estaban en su pico en la región.

Frontera dice que delante del pandémico, las docenas de neurólogos de NYU Langone y los aprendices habían desplegado a través de sus centros médicos para ayudar con la onda irruptiva expectante de los pacientes COVID-19.

Los partes tempranos de Asia y de Europa, en donde las infecciones habían clavado antes de subir en los Estados Unidos, ella dice, tenía también “aumentó la alarma” sobre daño cerebral posible de la infección del coronavirus. Debido a esto, el equipo de investigación estaba listo para buscar cualquier signo de la disfunción neurológica entre los millares de pacientes que eran admitidos al hospital en el muelle. Entre todos los hospitales, 4.491 pacientes probaron el positivo para COVID-19 durante ese tiempo.

Entre otros resultados dominantes del estudio era que los problemas neurológicos comunes, tales como confusión causada por desequilibrios químicos del electrólito, infección o insuficiencia renal severa, se presentaron generalmente en el plazo de 48 horas de desarrollar los síntomas generales COVID-19, incluyendo fiebre, dificultad que respiraba, y la tos.

La mitad de esos neurológicamente afectados estaba sobre la edad de 71, que los investigadores dicen son importante más viejos que los otros 3.885 pacientes con COVID-19 (en una edad de los ambientes de 63) que no experimentó la disfunción del cerebro. La mayoría era hombres (el 66 por ciento) y blanco (el 63 por ciento). Frontera observa que los resultados del estudio sugieren que los negros no estén en el mayor riesgo de complicaciones neurológicas que otros pacientes COVID-19, que es “noticias agradables,” dado que los negros están sabidos extensamente para estar en el mayor riesgo de muerte de la infección del coronavirus. Sin embargo, ella dice que esta observación potencialmente importante requiere la posterior investigación.

Mientras que el coronavirus se sabe para atacar otros órganos, incluyendo los vasos sanguíneos y el corazón, los investigadores dicen que su objetivo principal es los pulmones, donde hace la respiración difícil, muriendo de hambre la carrocería del oxígeno necesita tirante activo. Los niveles bajos del oxígeno en la carrocería y el cerebro eran otro problema neurológico común, los resultados del estudio mostrados, que podrían llevar a la confusión, a la coma, o al daño cerebral permanente.

“Nuestros resultados del estudio sugieren que los médicos necesiten ser más agresivos en niveles del oxígeno de la carrocería que se estabilizan en pacientes con COVID-19 como terapia potencialmente dominante para parar, previniendo y/o posiblemente invirtiendo problemas neurológicos,” dicen al investigador mayor Steven Galetta, Doctor en Medicina del estudio.

Galetta, el Philip K. Moskowitz, el Doctor en Medicina profesor y la silla del departamento de la neurología en NYU Langone, dice que las diversas terapias de sangre-oxígeno-aumento que podrían trabajar posiblemente contra problemas neurológicos en pacientes con COVID-19 incluyen la intubación o el uso temprana de máquinas corazón-pulmón, llamado ECMO, que mecánicamente “limpie” la sangre y “entregan” el oxígeno en él.

Source:
Journal reference:

Frontera, J.A., et al. (2020) A Prospective Study of Neurologic Disorders in Hospitalized COVID-19 Patients in New York City. Neurology. doi.org/10.1212/WNL.0000000000010979.