Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Calidad del aire perfeccionada Lockdowns, evitada decenas de miles de muertes en regiones seriamente contaminadas

Los Lockdowns iniciados para contener la extensión del coronavirus en China y Europa al principio del pandémico perfeccionaron la calidad del aire, evitando decenas de miles de muertes en las regiones donde la contaminación atmosférica tiene un impacto importante en mortalidad, un nuevo estudio muestran.

Según la investigación publicada en la salud planetaria de The Lancet, los científicos en la universidad de Notre Dame encontraron que las concentraciones de la materia en partículas en China cayeron por un 29,7 por ciento sin precedente, y por el 17,1 por ciento en partes de Europa, durante los lockdowns que ocurrieron entre el 1 de febrero y el 31 de marzo en China y del 21 de febrero al 17 de mayo en Europa. Materia en partículas (PM)2.5 -; partículas llevadas por aire minúsculas más pequeñas de 1/10,000 de una pulgada de diámetro -; viene de diversas fuentes combustión-relacionadas incluyendo emisiones industriales, el transporte, incendios fuera de control y reacciones químicas de agentes contaminadores en la atmósfera.

Observamos en estos lockdowns como el primer experimento global de decorados bajos en emisiones forzados. Este experimento único, del mundo real nos muestra que las mejorías fuertes en áreas seriamente contaminadas son realizables incluso a corto plazo, si se ejecutan las dimensiones fuertes.”

Paola Crippa, autor correspondiente y profesor adjunto del estudio, departamento de la ingeniería civil y ambiental y geologías, universidad de Notre Dame

La contaminación atmosférica se considera la causa de la muerte ambiental de cabeza. En 2016, la Organización Mundial de la Salud atribuyó la contaminación atmosférica a 4,2 millones de muertes prematuras por todo el mundo, con el Pacífico occidental y las regiones asiáticas surorientales siendo la más afectada. La exposición a largo plazo puede ser peligrosa a la salud humana, con la muerte prematura asociada al cáncer de pulmón, a la enfermedad cardíaca isquémica, al recorrido y a las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas.

Crippa y sus personas integraron simulaciones por ordenador avanzadas con concentraciones medidas de la materia en partículas de más de 2.500 sitios en Europa y China en total entre el 1 de enero de 2016 y el 30 de junio de 2020 -; durante cuál iniciaron ambas regiones lockdowns mientras que COVID-19 comenzó a extenderse rápidamente.

Las personas estimaban índices de muerte prematura contra cuatro diversos decorados de la recuperación económica: una reanudación inmediata a la actividad normal y a las emisiones subsiguientes, una reanudación gradual con un aumento proporcional de tres meses de emisiones, el potencial de un segundo brote de COVID-19 entre octubre y diciembre en cada región, y un lockdown permanente para el resto de 2020 en el caso de estrategias ineficaces del mando.

“La parte más asombrosamente de este trabajo se relaciona con el impacto en la salud humana de las mejorías de la calidad del aire,” Crippa dijo.

“Era algo inesperada ver que el número de fatalidades evitadas a largo plazo debido a las mejorías de la calidad del aire es similar a las fatalidades relacionadas COVID-19, por lo menos en China en donde una pequeña cantidad de bajas COVID-19 fueron denunciadas. Estos resultados subrayan la severidad de las entregas de la calidad del aire en algunas áreas del mundo y la necesidad de la acción inmediata.”

De febrero a marzo, el estudio encontró que las 24.200 muertes prematuras estimadas asociadas a la materia en partículas fueron evitadas en China compararon a 3.309 denunciaron las fatalidades COVID-19, y las “mejorías en calidad del aire eran dispersas a través de China debido a dimensiones extendidas del lockdown.” El estudio encontró la situación en Europa para ser muy diferente.

Mientras que las muertes relacionadas COVID-19 eran lejos más altas en Europa comparó a qué fue denunciada en China, las 2.190 muertes estimadas todavía fueron evitados durante el período del lockdown cuando estaba comparado a los promedios entre 2016 y 2019.

Las figuras evitadas de las fatalidades llegan a ser mucho más grandes (hasta 287.000 en China y 29.500 en Europa) al considerar los efectos a largo plazo, que dependerán del camino futuro de la recuperación económica.

El estudio sirve como ejemplo de la necesidad de planes de acción de mando ad hoc de ser convertido para lograr mejorías efectivas de la calidad del aire, dijo a Crippa, y destaca la aplicación la percepción del riesgo entre la crisis inmediata actual del pandémico del coronavirus comparado con la crisis en curso de agentes contaminadores peligrosos en la atmósfera.

“En China, vimos que los lockdowns implicaron reducciones muy importantes en concentraciones2.5 del P.M., así que significa que el alcance de los planes de acción industrial y las emisiones del tráfico pudieron ser muy efectivos en el futuro,” a Crippa dijo. “En Europa esas reducciones eran algo más pequeñas pero todavía había un efecto importante, sugiriendo que otros factores se pudieron considerar para dar forma una estrategia efectiva de la mitigación.”

Esas estrategias podían incluir subsidios a los vehículos eléctricos, dando prioridad a transporte público en ciudades muy frecuentadas y la adopción de limitaciones más rigurosas de la emisión para las industrias. Las emisiones y la agricultura de la calefacción son también contribuidores a las concentraciones totales de la materia en partículas.

En el estudio, los investigadores esfuerzo que las estrategias agresivas de la mitigación para reducir la contaminación atmosférica podrían lograr mejorías importantes a la salud, declarando, “si las intervenciones de una escala similar a ésos adoptados para dirigir el pandémico COVID-19 fueron adoptadas extensamente y sistemáticamente, progreso notable hacia resolver prensar ambiental y la crisis de salud de nuestro tiempo se podría lograr.”

Source:
Journal reference:

Giani, P., et al. (2020) Short-term and long-term health impacts of air pollution reductions from COVID-19 lockdowns in China and Europe: a modelling study. Lancet Planetary Health. doi.org/10.1016/S2542-5196(20)30224-2.