Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'état neuf nécessite la prestation-maladie de soins à domicile améliorée de régime d'assurance maladie pour des adultes plus âgés

Des adultes plus âgés ont souffert d'une façon disproportionnée de la pandémie COVID-19, avec le risque accru de la maladie grave et de la mort rapportées en travers du globe.

Un état neuf argue du fait qu'un changement de politique apporté pendant la pandémie devrait demeurer en place après que le virus nouveau de coronavirus se fane loin : un meilleur accès aux services de soins à domicile par le régime d'assurance maladie.

Dans un ensemble neuf de recommandations publiées par les fonds de Commonwealth, les chercheurs à l'université de santé et de la Science de l'Orégon et la Duke University plaidez pour que les modifications de réglementation augmentent la prestation-maladie de soins à domicile de régime d'assurance maladie.

Les « modifications à l'avantage pourraient permettre à plus de bénéficiaires de régime d'assurance maladie de recevoir des services dans leurs propres maisons, plutôt que les réglages institutionnels, ainsi elles peuvent réduire leur exposition à COVID-19, » elles écrivent.

La pandémie a les moyens une opportunité unique de considérer des améliorations à long terme de santé pour des séniors, a dit Walt Dawson, D.Phil., un professeur adjoint de la neurologie à l'École de Médecine d'OHSU, qui Co-a écrit l'état avec Courtney Harold Van Houtven, Ph.D., un professeur de la science de santé de population à l'École de Médecine de Duke University.

C'est une opportunité réelle pour le changement de notre système de santé. C'est une opportunité de repenser et réadresser comment nous fournissons la santé et comment nous payons des services de soins, en particulier pour des adultes plus âgés. »

Walt Dawson, D.Phil, professeur adjoint, neurologie, École de Médecine, université de santé de l'Orégon et de la Science

Le « soutien de la prestation-maladie de soins à domicile de régime d'assurance maladie pourrait activer des adultes plus âgés à reçoivent plus facilement des soins dans le réglage que la plupart d'entre eux préfère - leurs maisons, » Van Houtven a dit. Les « innovations pourraient aider l'adulte plus âgé avec les besoins de soins et les travailleurs sociaux de famille qui les supportent. »

Les règles temporaires d'universel-ère sont un principal bénéfice aux séniors pour qui le déplacement peut être une épreuve, y compris la famille de McCrary en jour de John, l'Orégon.

Margy McCrary l'a indiqué et son mari, Eddie, un machiniste retraité vivant avec une forme d'aphasie, a récent complété un bilan de santé annuel de neurologie avec un clinicien d'OHSU par un examen visuel d'une heure du confort de leur propre maison, sauvegardant un déclenchement de cinq heures dans Portland.

« C'était une aubaine, » il a dit. « Elle est plus confortable pour lui, il est plus à l'aise, le niveau de stress vers le bas. C'est juste un tel relief. Si quelque chose bon sort de cette chose de COVID, faire ces affectations visuelles a été parfait. »

Les règles neuves de régime d'assurance maladie reconnues sous l'aide de coronavirus, le relief, et la sécurité, ou les SOINS, agissent en mars les infirmières praticienne pour la première fois activées, les spécialistes cliniques en infirmière et les assistants de médecin de certifier l'éligibilité d'un bénéficiaire de régime d'assurance maladie pour des services de soins à domicile. Jusque-là, seulement un médecin pourrait certifier le besoin d'un patient de soins de santé à domicile. De plus, l'acte a fourni l'accès augmenté de balayage aux services de telehealth, quoique pas pour des visites de soins à domicile.

Le « renforcement de l'accès de telehealth pourrait activer la surveillance critique de l'état patient à un moment où les bénéficiaires ne sont pas désireux de faire visiter à des fournisseurs leurs maisons, » les auteurs écrivent.

Les règles neuves de régime d'assurance maladie sont un relief bienvenu pour beaucoup de patients en même position que le McCrarys, a dit Allison Lindauer, Ph.D., N.P., professeur adjoint de la neurologie à l'École de Médecine d'OHSU.

En tant qu'infirmière praticienne, il maintenant peut certifier des soins à domicile pour les patients qui ont besoin de elle.

« A avancé des fournisseurs de pratique ont été très limités dans leur capacité de commander des services de soins à domicile, » Lindauer a dit. « Je crois réellement en valeur des soins à domicile et la rééducation et l'AM m'ont détendu peuvent maintenant commande ceci pour mes patients. »

L'état présente trois recommandations de police importantes :

  • Augmentez les opportunités de fournir des soins à l'intérieur des frontières : L'état propose d'intégrer mieux des soins à domicile, la santé et des soins sociaux ; couverture en expansion des visites de soins à domicile de telehealth après écoulement des installations de soins qualifiées ; et payant des travailleurs sociaux de famille pour supporter la guérison des patients COVID-19 à l'intérieur des frontières.
  • Soutenez la main-d'oeuvre de soins à domicile : Ceci effectuerait permanent l'étendue de la pratique pour des infirmières praticienne, assistants de médecin et les spécialités cliniques d'infirmière maintenant permises sous les SOINS agissent. L'état recommande également d'augmenter le salaire et les avantages pour les aides de soins à domicile, qui gagnent actuel moins de $12 par heure en moyenne au niveau national.
  • Améliorez la qualité et la supervision : L'état recommande d'augmenter la supervision de réglementation des agences de soins à domicile.