Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os pesquisadores observam uma gota rápida na temperatura corporal média na população humana tropical

Nos quase dois séculos desde que o médico alemão Carl Wunderlich estabeleceu 98.6°F como a temperatura corporal “normal” padrão, foi usada por pais e por doutores igualmente como a medida por que febres -- e frequentemente a severidade da doença -- foram avaliados.

Ao longo do tempo, contudo, e em uns anos mais recentes, as temperaturas de corpo inferior foram relatadas extensamente em adultos saudáveis. Um estudo 2017 entre 35.000 adultos no Reino Unido encontrou que a temperatura corporal média a ser mais baixa (97.9°F), e um estudo 2019 mostraram que a temperatura corporal normal nos americanos (aqueles em Palo Alto, em Califórnia, de qualquer maneira) é sobre 97.5°F.

Uma equipe multinacional dos médicos, dos antropólogos, e dos pesquisadores locais conduzidos por Michael Gurven, por professor do UC Santa Barbara da antropologia e da cadeira da unidade antropológica Integrative das ciências do terreno, e por Thomas Kraft, um pesquisador pos-doctoral no mesmo departamento, encontrou uma diminuição similar entre o Tsimane, uma população nativa dos forager-horticultores nas Amazonas bolivianas.

Nos 16 anos desde Gurven, co-director do projecto da história da saúde e de vida de Tsimane, e os pesquisadores companheiros têm estudado a população, observaram uma diminuição rápida na temperatura corporal média -- 0.09°F pelo ano, tais que hoje as temperaturas corporais de Tsimane são aproximadamente 97.7°F.

“Em menos de duas décadas nós estamos vendo o nível mais ou menos idêntico de diminuição como isso observado nos E.U. mais de aproximadamente dois séculos,” disse Gurven. Sua análise é baseada em uma grande amostra de 18.000 observações de quase 5.500 adultos, e ajusta para o múltiplo outros factores que puderam afectar temperaturas corporais, tais como a massa da temperatura ambiental e do corpo.

A pesquisa dos antropólogos aparece nos avanços das ciências do jornal.

“A exibição provocante do estudo diminui na temperatura corporal normal nos E.U. desde a época da guerra civil foi conduzida em uma única população e não poderia explicar porque a diminuição aconteceu,” disse Gurven.

“Mas era claro que algo sobre a fisiologia humana poderia ter mudado. Uma hipótese principal é que nós experimentamos menos infecções ao longo do tempo devido à higiene melhorada, à agua potável, às vacinações, e ao tratamento médico. Em nosso estudo, nós podíamos testar directamente essa ideia. Nós temos a informação em diagnósticos clínicos e os biomarkers da infecção e da inflamação então cada paciente foi visto.

Quando algumas infecções foram associadas com a mais alta temperatura corporal, ajustar para estes não esclareceu a diminuição íngreme na temperatura corporal ao longo do tempo, Gurven notou. “E nós usamos o mesmo tipo de termômetro para a maioria do estudo, assim que não é devido às mudanças na instrumentação,” disse.

Kraft adicionado, “não importa como nós fizemos a análise, a diminuição era ainda lá. Mesmo quando nós restringimos a análise ao <10% dos adultos que foram diagnosticados por médicos como completamente saudáveis, nós ainda observamos a mesma diminuição na temperatura corporal ao longo do tempo.”

Uma pergunta chave, então, é porque as temperaturas corporais diminuíram ao longo do tempo ambos para americanos e Tsimane. Os dados extensivos disponíveis da pesquisa a longo prazo da equipe em Bolívia endereçam algumas possibilidades.

As “diminuições puderam ser devido à elevação de cuidados médicos modernos e umas mais baixas taxas de infecções suaves atrasando-se agora em relação ao passado,” Gurven explicaram.

“Mas quando a saúde melhorar geralmente sobre as duas décadas passadas, as infecções são ainda difundidas em Bolívia rural. Nossos resultados sugerem que a infecção reduzida apenas não possa explicar as diminuições observadas da temperatura corporal.”

Poder-se-ia ser que os povos estão na melhor circunstância, assim que seus corpos puderam trabalhar menos para lutar a infecção, ele continuaram. Ou o maior acesso aos antibióticos e aos outros tratamentos significa que a duração da infecção é mais curto agora do que no passado.

Consistente com esse argumento, Gurven disse, “nós encontramos aquele ter uma infecção respiratória no período adiantado do estudo conduzido a ter uma temperatura corporal mais alta do que tendo a mesma infecção respiratória mais recentemente.”

É igualmente possível que o maior uso de drogas anti-inflamatórios como o ibuprofeno pode reduzir a inflamação, embora os pesquisadores encontraram que a diminuição temporal na temperatura corporal permaneceu mesmo depois que suas análises esclareceram biomarkers da inflamação.

Uma “outra possibilidade é que nossos corpos não têm que trabalhar como duramente para regular a temperatura interna devido ao condicionamento de ar no verão e ao aquecimento no inverno,” Kraft disse.

“Quando as temperaturas corporais de Tsimane mudarem com época do ano e testes padrões de tempo, o Tsimane ainda não usa nenhuma tecnologia avançada ajudando regule sua temperatura corporal. , Contudo, têm mais acesso à roupa e às coberturas.”

Os pesquisadores foram surpreendidos inicialmente não encontrar nenhuma “bala mágica” que poderia explicar a diminuição na temperatura corporal. “É provável uma combinação de factores -- tudo que aponta às circunstâncias melhoradas,” Gurven disse.

De acordo com Gurven, encontrar de temperaturas corporais menores do que o esperado nos E.U., e a diminuição ao longo do tempo, tiveram muitos povos riscar suas cabeças. Era um solha? Neste estudo, Gurven e sua equipe confirmam que as temperaturas corporais abaixo de 98.6°F estão encontradas nos lugares fora dos E.U. e do Reino Unido.

“A área de Bolívia onde o Tsimane vivo é rural e tropical com infra-estrutura mínima da saúde pública,” notou. “Nosso estudo igualmente dá a primeira indicação que as temperaturas corporais diminuíram mesmo neste ambiente tropical, onde as infecções ainda esclarecem muitas morbosidade e mortalidade.”

Como um sinal vital, a temperatura é um indicador do que esteja ocorrendo physiologically no corpo, bem como um termostato metabólico.

“Uma coisa que nós soubemos por um tempo é que há temperatura corporal “normal uma” não universal para todos em todas as vezes, assim que eu duvido que nossos resultados afectem como os clínicos usam leituras da temperatura corporal na prática,” digam Gurven. Apesar da fixação em 98.6°F, a maioria de clínicos reconhecem que as temperaturas “normais” têm uma escala.

Ao longo do dia, a temperatura corporal pode variar perto tanto quanto 1°F, do seu mais baixo no amanhecer, ao seu mais alto no final da tarde. Igualmente varia através do ciclo menstrual e depois da actividade física e tende a diminuir enquanto nós envelhecemos.

Mas ligando melhorias na paisagem epidemiológica e sócio-económica mais larga às mudanças na temperatura corporal, o estudo sugere que a informação na temperatura corporal possa fornecer indícios à saúde total de uma população, como faz outros indicadores comuns tais como a esperança de vida.

A temperatura corporal é simples medir, e assim que poderia facilmente ser adicionada às avaliações em grande escala rotineiras que monitoram a saúde da população.”

Michael Gurven, professor da antropologia e cadeira das ciências antropológicas Integrative unidade do terreno, Universidade da California - Santa Barbara

Source:
Journal reference:

Gurven, M., et al. (2020) Rapidly declining body temperature in a tropical human population. Sciences Advances. doi.org/10.1126/sciadv.abc6599.