Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La exposición maternal a los retardadores de la llama causa la diabetes en descendiente

Retardadores nuevos del UC de la orilla del estudio de una llama de las demostraciones encontrados en los ratones caseros americanos de casi cada causa para dar a luz al descendiente que llegan a ser diabéticos.

Éstos flamean los retardadores, llamados PBDEs, se han asociado a diabetes en seres humanos adultos. Este estudio demuestra que diabetes de la causa de PBDEs en los ratones expuestos solamente a la substancia química a través de sus moldes-madre.

Los ratones recibieron PBDEs de sus moldes-madre mientras que estaban en la matriz y como los bebés jovenes a través de la leche de molde-madre. Notable, en la edad adulta, larga después de la exposición a las substancias químicas, el descendiente femenino desarrolló la diabetes.”

Elena Kozlova, autor del estudio del guía y estudiante doctoral de la neurología de la orilla del UC

Los resultados del estudio se han publicado en los partes científicos del gorrón.

PBDEs es substancias químicas de hogar comunes adicionales a los muebles, a la tapicería, y a la electrónica para prevenir los fuegos. Consiguen liberados en la gente del aire respiran en casa, en sus vehículos, y en aeroplanos porque su vínculo químico a las superficies es débil.

“PBDEs está por todas partes en el hogar. Son imposibles de evitar totalmente,” dijo el neurólogo y al autor correspondiente del estudio, el Dr. Margarita Curras-Collazo de UCR.

“Aunque el PBDEs más dañino ha estado prohibido de la producción y de la importación en los E.E.U.U., el reciclaje inadecuado de los productos que los contienen ha continuado lixiviar PBDEs en el agua, el suelo, y el aire. Como consecuencia, los investigadores continúan encontrarlos en sangre humana, grasa, tejidos fetales, así como leche materna maternal en los países mundiales.”

Dado su asociación anterior con diabetes en hombres y mujeres adultos, y en mujeres embarazadas, Curras-Collazo y sus personas quisieron entender si estas substancias químicas podrían tener efectos dañinos sobre los niños de moldes-madre PBDE-expuestos. Pero tales experimentos se pueden hacer solamente en ratones.

La diabetes lleva a los niveles elevados de glucosa en sangre, o al azúcar de sangre. Después de una comida, el páncreas libera la insulina, una hormona que ayude a las células para utilizar el azúcar de la glucosa de la comida. Cuando las células son resistentes a la insulina, no trabaja según lo previsto, y los niveles de glucosa siguen siendo altos en la sangre incluso cuando no se ha comido ninguna comida.

Crónico los niveles de la glucosa pueden causar daño a los aros, a los riñones, al corazón, y a los nervios. Puede también llevar a las condiciones peligrosas para la vida.

“Este estudio es porque probamos ambos los moldes-madre y a su descendiente para todos los sellos de la diabetes exhibidos en seres humanos,” Curras-Collazo único dijo. “Esta clase de prueba no se ha hecho antes, especialmente en descendiente femenino.”

Los investigadores dieron PBDEs a los moldes-madre del ratón en los niveles bajos comparables a la exposición ambiental humana media durante embarazo y la lactancia.

Todos los bebés desarrollaron intolerancia de la glucosa, niveles de ayuno de la glucosa del alto, insensibilidad de la insulina, y los niveles inferiores de la insulina de la sangre, que son todos los sellos de la diabetes. Además, los investigadores también encontraron que los bebés tenían niveles de los endocannabinoids en el hígado, que son moléculas asociadas a apetito, a metabolismo, y a obesidad.

Aunque los moldes-madre desarrollaron una cierta intolerancia de la glucosa, no eran tan afectados como su descendiente.

“Nuestras conclusión indican que las substancias químicas en el ambiente, como PBDEs, se pueden transferir de molde-madre al descendiente, y la exposición a ellas durante el período de desarrollo temprano es perjudicial a la salud,” Curras-Collazo dijo.

El equipo de investigación asierra al hilo que los estudios longitudinales futuros en seres humanos son necesarios determinar las consecuencias a largo plazo de la exposición de la temprano-vida PBDE.

“Necesitamos saber si los bebés humanos expusieron a PBDEs que ambos antes y después de que el nacimiento continúa sentir bien a niños y a adultos diabéticos,” Kozlova dijeron.

Mientras tanto, Curras-Collazo aconseja a gente limitar la exposición de PBDE tomando medidas tales como manos que se lavan antes de comer, aspirando con frecuencia, y muebles de compra y otros productos que no los contienen. Ella también espera que las mujeres embarazadas estén bien informadas sobre las substancias químicas ambientales de la cautela que pueden afectar a sus niños nonatos y que se convierten, así como su leche materna.

“Creemos que las ventajas que los bebés consiguen de la leche de moldes-madre lejana exceden en peso a los riesgos de paso en el PBDEs a los niños. No recomendamos el acortar del amamantamiento,” ella dijo. “Pero aboguemos para la leche materna de protección y nuestras carrocerías del asesino acuestan las substancias químicas.”

Source:
Journal reference:

Kozlova, E.V., et al. (2020) Maternal transfer of environmentally relevant polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) produces a diabetic phenotype and disrupts glucoregulatory hormones and hepatic endocannabinoids in adult mouse female offspring. Scientific Reports. doi.org/10.1038/s41598-020-74853-9.