Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Le perdite dei due - tre chilogrammi di peso possono quasi dividere in due il rischio di diabete di tipo 2

Perdendo alcuni chilogrammi nel peso quasi divide in due il rischio della gente di sviluppare il diabete di tipo 2 - secondo uno studio della ricerca della larga scala piombo dall'ospedale universitario di Norwich e della Norfolk e dall'università di East Anglia.

Le perdite dei due - tre chilogrammi di peso possono quasi dividere in due il rischio di diabete di tipo 2

Un nuovo studio pubblicato nella medicina interna di JAMA del giornale internazionale mostra come fornendo il supporto per aiutare la gente con i prediabetes a rimpicciolire i cambiamenti al loro stile di vita, la dieta e l'attività fisica possono quasi dividere in due il rischio di sviluppare il diabete di tipo 2.

I risultati vengono dallo studio di prevenzione del diabete della Norfolk (NDPS) - il più grande studio della ricerca di prevenzione del diabete nel mondo durante i 30 anni ultimi. Il test clinico di NDPS ha investito otto anni ed ha compreso più di 1,000 persone con i prediabetes ad ad alto rischio del diabete di tipo 2 di sviluppo.

Lo studio ha trovato quel supporto per fare i cambiamenti modesti di stile di vita, compreso le perdite dei due - tre chilogrammi di peso ed ha aumentato l'attività fisica in due anni, diminuiti il rischio di diabete di tipo 2 di 40 - 47 per cento per quelle categorizzate come avendo prediabetes.

Ci sono circa otto milione di persone con i prediabetes nel Regno Unito e 4,5 milioni già hanno sviluppato il diabete di tipo 2.

Il NDPS, costituito un fondo per da £2.5m dall'istituto nazionale per la ricerca di salubrità (NIHR) e NIHR CRN orientale, piombo dall'ospedale universitario di Norwich e della Norfolk (NNUH) e dall'università di East Anglia (UEA), insieme ai colleghi dall'ospedale di Ipswich e le università di Birmingham e di Exeter.

La prova della ricerca ha verificato un intervento semplice di stile di vita, che ha aiutato la gente a rimpicciolire i cambiamenti che realizzabili di stile di vita quello piombo ad una perdita di peso modesta e gli aumenti nell'attività fisica.

Questi cambiamenti sono stati sostenuti d'importanza per almeno due anni ed il peso perso non è stato rimesso sopra.

Questi risultati sono importanti poichè indicano che un programma nell'ambiente di stile di vita del `' realmente può fare una differenza in gente d'aiuto diminuire il loro rischio di tipo - (il diabete 2 di inizio adulto).

Siamo deliziati con i risultati di questa prova, poichè finora nessuno era molto sicuro se un programma nell'ambiente di stile di vita impedisse il diabete di tipo 2 nella popolazione che dei prediabetes abbiamo studiato, poichè non ci sono stati test clinici che avevano indicato questo. Ora abbiamo indicato un effetto significativo nella prevenzione del diabete di tipo 2 e possiamo essere molto ottimisti che anche una perdita di peso modesta e un aumento nell'attività fisica, nei programmi del mondo reale come questo hanno un grande effetto sul rischio di ottenere il diabete di tipo 2. Ciò è notizie realmente grandi per otto milione di persone nel Regno Unito con una diagnosi dei prediabetes. I risultati di questa prova, indicano che la prevenzione del diabete è possibile nelle stesse popolazioni dei prediabetes che sono trattate nel programma nazionale di prevenzione del diabete di NHS. Ciò è importante da sapere, come i metodi clinici per diagnosticare il diabete e i prediabetes sono cambiato molto negli ultimi anni.„

Prof. Mike Sampson, ricercatore principale di NDPS, consulente in diabete, NNUH

Lo studio di prevenzione del diabete della Norfolk ha funzionato fra 2011 e 2018 ed ha funzionato con 135 pratiche del GP nell'est dell'Inghilterra ed ha trovato 144,000 persone che erano a rischio del diabete di tipo 2 di sviluppo.

Nei siti della selezione attraverso l'est dell'Inghilterra, 13.000 di questa gente poi hanno catturato un glucosio a digiuno e un'analisi del sangue glicosilata dell'emoglobina (HbA1c) per individuare i prediabetes.

Più di 1,000 persone con i prediabetes poi sono stati inseriti in una prova controllata ripartita con scelta casuale, verificante un intervento nell'ambiente pragmatico di stile di vita, rispetto ad un gruppo di controllo, a seguito medio di appena al disopra due anni.

Gli studi più iniziali hanno utilizzato gli interventi abbastanza intensi e costosi della ricerca nei gruppi differenti di partecipanti dei prediabetes, ma questo è la prima volta un intervento consegnato gruppo del mondo reale è stato indicato per diminuire il rischio di diabete di tipo 2.

NDPS anche chiesto per stendere i membri del pubblico che ha avuto diabete di tipo 2 stessi, per contribuire a supportare i partecipanti con i prediabetes nella prova, ma per questa popolazione particolare questo più ulteriormente non ha diminuito il rischio di ottenere il diabete di tipo 2.

L'intervento di NDPS è stato consegnato nei gruppi che era molto costoso di quanto gli interventi determinato-messi a fuoco che precedentemente hanno indicato per essere efficaci nelle circostanze ottimali. Per ogni 11 persone che hanno ricevuto l'intervento di NDPS, una persona è stata impedita ottenere il diabete di tipo 2, che è un'innovazione reale.„

Prof. co--investigatro Max Bachmann, facoltà di medicina di NDPS di Norwich di UEA

Prof. Colin Greaves dall'università di Birmingham, che piombo insieme lo sviluppo dell'intervento di NDPS, ha detto: “Se siete stato diagnosticato con i prediabetes, offerte di questo approccio un modo catturare una direzione differente nel vostro vita per scendere il percorso al diabete di tipo 2 e sulla strada ad un futuro più sano.„

Il Dott. Jane Smith, collaboratore di NDPS dall'università di Exeter, ha detto: “Il diabete di tipo 2 è una sfida enorme di salubrità globalmente. NDPS è una storia incredibilmente positiva per le persone ed i sistemi sanitari e sottolinea l'importanza di fornitura dei programmi nazionali di prevenzione del diabete, che possono usare i nostri risultati della ricerca.„

Questo studio con i simili criteri di rinvio e un simile intervento intensivo di stile di vita al programma di prevenzione del diabete di NHS ha sorpassato le aspettative nell'impedire il diabete di tipo 2. Ciò è enorme incoraggiante per il programma di prevenzione del diabete di NHS e che partecipanti potrebbero pensare raggiungere a lungo termine.„

Prof. Jonathan Valabhji, Direttore clinico nazionale per diabete, obesità per NHS Inghilterra

Il Dott. Elizabeth Robertson, direttore di ricerca al diabete Regno Unito, ha detto: “Accogliamo favorevolmente questa nuova rappresentazione della ricerca che ad un programma di sostegno basato a gruppo può aiutare la gente ad ad alto rischio del diabete di tipo 2 di sviluppo a diminuire il loro rischio.

“Questa prova evidenzia ancora come raggiungere la perdita di peso modesta attraverso i cambiamenti di attività fisica e di dieta può piombo ai vantaggi enormi per la gente ad ad alto rischio di tipo di sviluppo - 2. Il diabete di tipo 2 è uno stato serio, ma con la giusta guida molti casi possono essere impediti o ritardati.

“Il diabete Regno Unito conosce il vostro rischio' la gente di guide dello strumento per determinare il loro rischio e per intraprendere le azione per diminuirlo, includendo auto-facendo riferimento sopra al programma di prevenzione del diabete di NHS Inghilterra nella loro area locale.„

L'intervento di stile di vita del ` con o senza la disposizione si offre volontariamente per impedire il diabete di tipo 2 nella gente con glucosio a digiuno alterato e/o l'iperglicemia di Nondiabetic' è pubblicata nella medicina interna di JAMA del giornale.

Source:
Journal reference:

Sampson, M., et al. (2020) Lifestyle Intervention With or Without Lay Volunteers to Prevent Type 2 Diabetes in People With Impaired Fasting Glucose and/or Nondiabetic Hyperglycemia. A Randomized Clinical Trial. JAMA Internal Medicine. doi.org/10.1001/jamainternmed.2020.5938.