Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Brotes del sarampión probablemente a ocurrir como consecuencia inesperada del pandémico COVID-19

Los brotes importantes del sarampión ocurrirán probablemente durante 2021 como consecuencia inesperada del pandémico COVID-19, según un nuevo artículo académico.

El artículo de The Lancet ha pedido la acción internacional urgente para prevenir epidemias potencialmente devastadoras del sarampión en los próximos años.

Profesor Kim Mulholland del autor importante, del instituto de la investigación de los niños de Murdoch y de la presidencia del grupo de trabajo SABIO de la Organización Mundial de la Salud en vacunas del sarampión y del sarampión, dijo que muchos niños han faltado fuera en la vacunación del sarampión este año, haciendo los brotes futuros del sarampión inevitables.

Profesor Mulholland dijo mientras que 2020 habían sido un año reservado para el sarampión, en la parte debido a las reducciones de viaje y a las medidas de control nacionales COVID-19, los impactos económicos llevaría a muchos casos de la desnutrición de la niñez.

La desnutrición empeora la severidad del sarampión, llevando a resultados más pobres y a más muertes, especialmente en países inferiores y con ingresos medios.

Los niños que mueren del sarampión son a menudo empujes subalimentados, pero agudos del sarampión muchos niños supervivientes en la desnutrición. La desnutrición, junto con la supresión inmune sarampión-asociada, lleva a la mortalidad demorada, mientras que la deficiencia coexistente de la vitamina A puede también llevar a la ceguera sarampión-asociada.

Los meses que vienen son probables considerar números cada vez mayores de niños sin inmunizar que sean susceptibles al sarampión. Mucho viva en comunidades pobres, alejadas donde están menos resistentes los sistemas de la salud, y deficiencia de la desnutrición y de la vitamina A están aumentando ya.”

Profesor Kim Mulholland, instituto de la investigación de los niños de Murdoch

Profesor Mulholland dijo que el pandémico COVID-19 también había tenido un efecto profundo sobre el mando de enfermedades evitables vaccíneas, con campañas de la vacunación se detuvo brevemente en los meses tempranos de 2020 y los servicios rutinarios de la inmunización rotos grandemente en muchos países.

El WHO estima eso a finales de octubre de 2020, las campañas demoradas de la vacunación en 26 países ha llevado a 94 millones de niños que faltan dosis programadas de la vacuna del sarampión.

“Todos estos factores crean el ambiente para los brotes severos del sarampión en 2021, acompañado por índices de mortalidad crecientes y las consecuencias serias del sarampión que eran hace décadas comunes,” profesor Mulholland dijo.

“Esto es a pesar de que tenemos una manera altamente de poco costo de prevenir esta enfermedad con la vacunación del sarampión.”

En 2019, antes de que el pandémico comenzara, el mundo experimentó un retrono dramático del sarampión, más que en cualquier momento en los últimos 20 años. Los datos del WHO indican que había 9,8 millones de casos del sarampión y 207.000 muertes en 2019, el 50 por ciento más que en 2016.

La mayoría de las muertes del sarampión han estado en 2019 en África, muchas asociadas a brotes importantes en Madagascar y la República Democrática del Congo. El sarampión también reapareció en Suramérica, especialmente entre comunidades indígenas.

“La vacunación inadecuada que ésa llevó a los brotes 2019 del sarampión todavía no se ha dirigido adecuadamente, y la situación ahora es exacerbada por desorganizaciones del servicio durante el pandémico COVID-19 para agrupar niños de alto riesgo, sin inmunizar juntos en comunidades unreached,” profesor Mulholland dijo.

El artículo ha determinado tres pilares para la acción inmediata:

  • Los países de la ayuda alcanzan a niños sin inmunizar con la inmunización y campañas de la puesta al día
  • Mejor prepare los países para los brotes previstos. El WHO y los socios han desarrollado un plan estratégico de la reacción a la ayuda con la prevención, el estado de preparación y la reacción del brote del sarampión
  • Mantenga los objetivos de la eliminación del sarampión y del sarampión. ¿WHO es el nuevo sarampión del sarampión el marco estratégico 2021? 2030, alineado con el orden del día 2030 de la inmunización ofrece un plan para fortalecer la inmunización y la vigilancia rutinarias.

Profesor Mulholland dijo que las soluciones ayudarían a terminar el ciclo de la inmunización inadecuada y brotes de la última década.

“Sin esfuerzos concertados ahora, es probable que los años que vienen consideren un aumento en el sarampión y su severo, con frecuencia fatal, las complicaciones,” él dijo.

Source:
Journal reference:

Mulholland, K., et al. (2020) Action needed now to prevent further increases in measles and measles deaths in the coming years. The Lancet. doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32394-1.