Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

BMA revela como os números recorde de pacientes da saúde mental estão sendo enviados milhas da HOME para o cuidado

Milhares de pacientes da saúde mental ainda que estão sendo importados com milhas da HOME, apesar da garantia do governo terminar a prática prejudicial do `'

Uma investigação pelo BMA encontrou que os milhares de pacientes aguda doentes da saúde mental estão sendo enviados ainda milhas de onde vivem para o tratamento apesar do governo que promete para terminar daqui até abril a prática prejudicial e destrutiva do `' no próximo ano.

Os resultados novos vêm mais de dois anos após o BMA revelados primeiramente como os números recorde de pacientes doentes foram separados das famílias e dos serviços de assistência locais devido a uma falta de bases disponíveis no seu da área local.

A análise nova pelo compartimento do doutor encontrou que das confianças em Inglaterra com dados comparáveis entre 2018 e 2020, (47 por cento) tinha enviado quase parcialmente pacientes ao que é denominado, ` fora bases da área' 100 vezes ou mais nos 12 meses até o agosto de 2020.

Pelo menos sete confianças dobraram seu número fora de colocações da área nos 12 meses ao agosto de 2020 comparado com o mesmo período em 2017 /18.

Quando havia algumas diminuições através das confianças, o número de colocações impróprias de OOA aumentou em 38 por cento das 40 confianças com dados comparáveis entre 2018 e 2020.

Os resultados da liberdade de pedidos da informação igualmente revelaram que muito poucos dos grupos de comissão clínicos que financiam, e ajustaram conseqüentemente números da base, plano para aumentar a capacidade local da base - algo que é muito tão necessário se os pacientes devem parar de ser enviada milhas da HOME para o cuidado.

O BMA conclui que é agora quase inevitável que o governo faltará seu alvo de erradicar colocações impróprias da para fora--área daqui até abril do próximo ano - um comprometimento NHS Inglaterra deu em sua' revisão 2016 de cuidados médicos mentais.  

Agora o BMA calcula que pelo menos 1.000 bases extra para a doença mental são necessários a fim terminar esta prática de preocupação com interesses que o impacto de Covid-19 aumentará somente a procura para bases.

E também o aumento do número de bases da saúde mental como esboçado acima, o BMA está chamando para:

  • Um plano digno de crédito para recrutar e reter mais pessoal para acumular em todo o país a capacidade de serviços sanitários mentais
  • Apoio mais forte para serviços sanitários mentais da comunidade
  • Maior análise da elevação fora das áreas do uso da colocação da área para informar a revelação urgente de planos do nível de CCG à capacidade do aumento e para reforçar serviços comunitários
  • Confianças para assegurar-se de que as directrizes AGRADÁVEIS novas para a psicose complexa (reabilitação) estejam seguidas e que as confianças têm facilidades de reabilitação adequadas para a comunidade e pacientes internado

Nós estamos vendo em nenhuma parte próximo bastante o progresso em terminar a prática prejudicial e destrutiva de enviar pacientes da saúde mental fora da área para o tratamento. Esta prática inaceitável e desnecessária causa a aflição a alguma do mais vulnerável na sociedade, aumenta o risco de suicídio e separa povos de seus amigos e família quando aquelas ligações são as mais necessários. Apesar dos líderes mentais e dos fornecedores dos cuidados médicos que chamam toda para uma extremidade a esta prática por anos agora, a falha investir em bases da saúde mental e em cuidados comunitários da boa qualidade significa que a situação é como o mau ou mesmo o agravamento em muitas confianças. Endereçar isto é ainda mais urgente dado o impacto da pandemia Covid-19 e a retirada na saúde mental da população ao lado de um aperto inevitável em finanças públicas. É absolutamente crucial que o governo recommits a terminar esta prática entregando nas bases extra tão necessárias e assegurar a coordenação a melhor dos serviços antes desta espirala mais fora do controle. Uma moratória em uma base mais adicional corta, dado o dano feito por reduções nos últimos anos, é agora essencial ao lado do reprovision da paciente internado e dos serviços comunitários onde há umas diferenças.”

Dr. Andrew Molodynski, chumbo mental da política sanitária de BMA

Os povos são muito mais prováveis recuperar de sua doença se são tratados perto de home e aproximar seus família e amigos. O governo é provável faltar seu alvo de terminar a prática de enviar a para fora--área dos pacientes impròpria, mas devido à pandemia nós não podemos conhecer quanto são insuficiente. O NHS Inglaterra deprioritised a coleção de dados da para fora--área após o início de Covid-19, significando nós actualmente não sabe ruim o número é. O NHS deve tomar a acção, fazer este levantamento de dados imperativo e pedir aquelas confianças não compartilha de seus números para fazer assim. No curto prazo, as áreas com taxas consistentemente altas de colocações impróprias da para fora--área devem ser dadas os recursos que precisam de investir nas bases que são providas de pessoal correctamente. No longo prazo, os serviços sanitários mentais da comunidade devem ser melhorados de modo que mais pacientes possam ser tratados na linha dos comprometimentos feitos no plano do prazo do NHS. A estrutura nova da comunidade para serviços sanitários mentais do núcleo dá alguma causa para o optimismo. Deixe-nos esperar o substancial prometeu a alcances do investimento a linha da frente.”

Dr. Adrian James, presidente da faculdade real dos psiquiatras

Os resultados de hoje vêm um ano após o BMA revelado como as divisões da reabilitação da saúde mental do NHS têm tudo com exceção do desaparecido de muitos grupos de comissão clínicos e de confianças do NHS em Inglaterra, saindo tanto como como cinco milhões de pessoas no ` daquelas áreas eficazmente armazenaram' na disposição do sector privado da para fora--área.

Source: