Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

BMA revela cómo están enviando los números récord de pacientes de la salud mental las millas del hogar para el cuidado

Millares de pacientes de la salud mental todavía que son cuidados para las millas del hogar, a pesar de compromiso del gobierno para terminar práctica dañina del `'

Una investigación por el BMA ha encontrado que todavía están enviando los millares de pacientes agudo enfermos de la salud mental las millas de donde viven para el tratamiento a pesar del gobierno que promete para terminar práctica dañina y destructiva del ` la' en abril el próximo año.

Las nuevas conclusión vienen más de dos años después del BMA primero reveladores cómo separaron a los números récord de pacientes enfermos de las familias y de los servicios de asistencia locales debido a una falta de bases disponibles en su área local.

El nuevo análisis por el alimentador del doctor encontró que de las confianzas en Inglaterra con datos comparables entre 2018 y 2020, (el 47 por ciento) había enviado casi a medias pacientes se llaman a qué, el ` bases del área las' 100 veces o más en los 12 meses hasta agosto de 2020.

Por lo menos siete confianzas duplicaron su número fuera de colocaciones del área en los 12 meses al agosto de 2020 comparado con el mismo período en 2017 /18.

Mientras que había algunas disminuciones a través de confianzas, el número de colocaciones inadecuadas de OOA aumentó del 38 por ciento de las 40 confianzas con datos comparables entre 2018 y 2020.

Las conclusión de peticiones de la libertad de información también revelaron que muy pocos de los grupos de Comisión clínicos que financian, y por lo tanto fijaron números de la base, plan para aumentar la capacidad local de la base - algo que es muy muy necesario si los pacientes deben parar el ser enviado las millas del hogar para el cuidado.

El BMA concluye que es casi inevitable ahora que el gobierno faltará su objetivo de suprimir colocaciones inadecuadas del fuera-de-área en abril del próximo año - una consolidación NHS Inglaterra dio en su' revista 2016 de la atención sanitaria mental.  

Ahora el BMA estima que por lo menos 1.000 bases extras para la enfermedad mental son necesarias para terminar esta práctica de preocupación con las preocupaciones que el impacto de Covid-19 solamente aumentará la demanda para las bases.

Así como el aumento del número de bases de la salud mental según lo contorneado arriba, el BMA está pidiendo:

  • Un plan creíble para reclutar y para conservar a más estado mayor para aumentar la capacidad de los servicios médicos mentales en todo el país
  • Un apoyo más fuerte para los servicios médicos mentales de la comunidad
  • Mayor análisis del alto fuera de las áreas del uso de la colocación del área para informar al revelado urgente planes del nivel de CCG a la capacidad del aumento y para fortalecer los servicios comunitarios
  • Confianzas para asegurarse de que las nuevas pautas AGRADABLES para la psicosis compleja (rehabilitación) estén seguidas y de que las confianzas tienen instalaciones de rehabilitación adecuadas para la comunidad y los hospitalizado

Estamos viendo en ninguna parte cerca bastante progreso en la terminación de la práctica dañina y destructiva de enviar a pacientes de la salud mental del área para el tratamiento. Esta práctica inaceptable e innecesaria causa señal de socorro a algo del más vulnerable en sociedad, aumenta el riesgo de suicidio y separa a gente de sus amigos y familia cuando esas ligazones son las más necesarias. A pesar de líderes mentales y proveedores de la atención sanitaria ahora que piden todo un extremo a esta práctica por años, la falla de invertir en bases de la salud mental y en atención comunitaria de la buena calidad significa que la situación está como malo o aún empeoramiento en muchas confianzas. La dirección de esto aún más urgente se da el impacto del Covid-19 pandémico y la recesión en la salud mental de la población junto a un apretón inevitable en finanzas públicas. Es absolutamente crucial que el gobierno recommits a terminar esta práctica entregando en las bases extras muy necesarias y asegurar la coordinación óptima de servicios antes de esto tuerce en espiral más lejos de mando. Una moratoria en base adicional corta, dado el daño hecho por reducciones estos últimos años, es esencial ahora junto al reprovision del hospitalizado y de servicios comunitarios donde hay entrehierros.”

El Dr. Andrew Molodynski, guía mental de la política sanitaria de BMA

La gente es mucho más probable recuperarse de su enfermedad si la tratan cerca de casero y acercar a su familia y amigos. El gobierno es probable faltar su objetivo de terminar la práctica de enviar fuera-de-área de los pacientes inadecuado, pero debido al pandémico podemos no conocer por cuánto ella falta. NHS Inglaterra deprioritised la colección de datos del fuera-de-área después del inicio de Covid-19, significando nosotros no sabe actualmente malo es el número. NHS debe tomar medidas, hacer esta colección de datos obligatoria y pedir esas confianzas que no pueden compartir sus números para hacer tan. A corto plazo, las áreas con altas tasas de colocaciones inadecuadas del fuera-de-área se deben dar constantemente los recursos que necesitan invertir en las bases que se proveen de personal correctamente. A más largo plazo, los servicios médicos mentales de la comunidad deben ser perfeccionados para poder tratar más pacientes conforme a las consolidaciones llegadas en el plan del largo plazo de NHS. El nuevo marco de la comunidad para los servicios médicos mentales de la base da una cierta causa para el optimismo. Esperemos el substancial prometió a alcances de la inversión la frente.”

El Dr. Adrian James, presidente de la universidad real de psiquiatras

Las conclusión de hoy vienen un año después del BMA revelador cómo las salas de la rehabilitación de la salud mental de NHS tienen todos sino desaparecido de muchos grupos y confianzas de Comisión clínicos de NHS en Inglaterra, yéndose tanto como cinco millones de personas de en el ` de esas áreas efectivo almacenado' en la disposición de sector privado del fuera-de-área.

Source: