Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs d'UCLA indiquent exactement comment le fumage entraîne une infection plus sévère COVID-19

Les chercheurs d'UCLA employant un modèle de tissu de voie aérienne produit des cellules souche humaines ont indiqué exactement comment le fumage des cigarettes entraîne une infection plus sévère par SARS-CoV-2, le virus qui entraîne COVID-19, dans les voies aériennes des poumons.

L'étude, aboutie par des scientifiques au centre grand d'Eli et d'Edythe du médicament régénérateur et de la recherche de cellule souche à l'UCLA et de publié en cellule souche de cellules, aidera des chercheurs mieux à comprendre les risques COVID-19 pour des fumeurs et a pu aviser le développement des stratégies thérapeutiques neuves pour aider à réduire les possibilités des fumeurs de la maladie sévère se développante.

Le tabac est l'une des la plupart des causes classiques des affections pulmonaires, y compris le cancer de poumon et la bronchopneumopathie chronique obstructive, et les études les plus démographiques des patients COVID-19 ont indiqué que les fumeurs actuels sont au risque accru de l'infection sévère et de la mort. Mais les raisons pour lesquelles n'ont pas été entièrement clairs.

Pour aider à comprendre comment le fumage affecte l'infection SARS-CoV-2 à un cellulaire et à un niveau moléculaire, M. Brigitte Gomperts partnered avec le Co-sénior les auteurs Vaithilingaraja Arumugaswami, un professeur agrégé de la pharmacologie moléculaire et médicale, et le Kathrin Plath, un professeur de biochimie, pour recréer ce qui se produit quand les voies aériennes d'un fumeur actuel sont infectées avec SARS-CoV-2.

L'équipe a utilisé une plate-forme connue sous le nom de culture de surface adjacente d'air-liquide, qui est développée des cellules souche et attentivement des répliques humaines de voie aérienne comment les voies aériennes se comportent et fonctionnent chez l'homme. Les voies aériennes, qui transportent l'air respiré dedans du nez et disent du bout des lèvres aux poumons, sont la première ligne de défense du fuselage contre les agents pathogènes aéroportés comme des virus, les bactéries et la fumée.

Notre modèle reproduit la partie supérieure des voies aériennes, qui est le premier lieu que le virus heurte. C'est la pièce qui produit le mucus pour enfermer des virus, des bactéries et des toxines et contient des cellules avec les projections comme un doigt vers le haut des lesquelles battez ce mucus et hors du fuselage. »

M. Brigitte Gomperts, professeur de médicament pulmonaire et membre du centre de lutte contre le cancer complet d'UCLA Jonsson

Les cultures de surface adjacente d'air-liquide utilisées dans l'étude ont été développées des cellules souche de voie aérienne prises des poumons de cinq jeunes, donneurs en bonne santé et non fumeurs de tissu. Pour reproduire les effets du tabac, les chercheurs ont exposé ces cultures de voie aérienne à la fumée de cigarette pendant trois mn par jour plus de quatre jours.

« Ce type de modèle a été employé pour étudier des affections pulmonaires pendant plus d'une décennie et montré pour imiter les changements de la voie aérienne que vous verriez chez une personne qui fume actuel, » avez dit Gomperts, qui est également vice-président de recherche en hématologie-oncologie pédiatrique à l'institut de la découverte et de l'innovation des enfants d'UCLA.

Ensuite, le groupe infecté les cultures a exposé à la fumée de cigarette -- avec les cultures identiques qui n'avaient pas été exposées -- avec le virus SARS-CoV-2 sous tension et les deux groupes étaient comparés. Dans les modèles exposés à la fumée, les chercheurs ont vu entre deux et trois cellules plus infectées de périodes.

Creusant davantage, les chercheurs ont déterminé que le fumage a eu comme conséquence une infection plus sévère SARS-CoV-2, au moins en partie, en bloquant l'activité des interférons appelés de protéines de messager de système immunitaire. Les interférons jouent un rôle critique dans la première réaction immunitaire du fuselage en déclenchant les cellules infectées aux protéines de produit pour attaquer le virus, rassemblant le support complémentaire du système immunitaire, et alertant les cellules non infectées pour préparer pour combattre le virus. La fumée de cigarette est connue pour réduire la réaction d'interféron dans les voies aériennes.

« Si vous pensez aux voies aériennes comme les parois élevées qui protègent un château, le fumage des cigarettes est comme produire des trous dans des ces parois, » Gomperts a dit. Le « fumage réduit les défenses naturelles et cela permet au virus de régler dedans. »

Source:
Journal reference:

Purkayastha, A., et al. (2020) Direct exposure to SARS-CoV-2 and cigarette smoke increases infection severity and alters the stem cell-derived airway repair response. Cell Stem Cell. doi.org/10.1016/j.stem.2020.11.010.