Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los antecedentes familiares de las demostraciones del estudio pueden predecir nacimiento prematuro

El nacimiento prematuro que predice puede ser difícil, especialmente para las mujeres que no han dado a luz. Se ha sabido de largo que el mejor calculador del nacimiento prematuro es alguien que ha tenido un nacimiento prematuro anterior; sin embargo, esta información es útil solamente en los segundos y subsiguientes embarazos.

Para las mujeres en su primer embarazo, es un reto para que los obstétricos y las parteras las aconsejen en sus riesgos. Para abordar esta entrega, investigadores en la universidad de Baylor del remedio y el hospital de niños de Tejas estudiado cómo los antecedentes familiares pueden predecir nacimiento prematuro. Sus conclusión fueron publicadas en el gorrón americano de la obstetricia y de ginecología.

Éste es un estudio retrospectivo de datos anticipados. Desarrollamos un biobank y el depósito de datos llamó PeriBank en donde constantemente hicimos a nuestros pacientes embarazadas un equipo de preguntas acerca de su historia familiar. Podíamos tomar esos datos detallados y determinar si los antecedentes familiares de esa mujer específica hicieron o no predijeron su entrega prematura.”

El Dr. Kjersti Aagaard, profesor del hospital de niños de obstetricia y ginecología, de Baylor y de Tejas

Una vez que la información familiar fue recopilada, el equipo de investigación podía contestar a preguntas para cuantificar presupuestos del riesgo para el nacimiento prematuro basado en los antecedentes familiares del paciente embarazada del nacimiento prematuro en sí misma, sus hermanas, su molde-madre, las abuelas y las tías y las tías abuela.

Sus conclusión mostraron los decorados para las mujeres que han dado a luz previamente (multípara), así como las mujeres que nunca han dado a luz (nulíporo). Si una mujer nulípora misma era prematura nacido, su riesgo relativo para entregar prematuro era el doblez 1,75 más arriba.

Si su hermana entregó prematuro, su riesgo relativo era el doblez 2,25 más arriba. Si su abuela o tía entregó prematuro, no había aumento importante del riesgo. Si un molde-madre multípara sin nacimientos prematuros anteriores era prematuro nacido ella misma, su riesgo era el doblez 1,84 más arriba. Sin embargo, si su hermana, abuela o prematuro entregada tía, allí no eran ningún aumento importante.

“Hemos manejado a lo largo de los años cerco datos de una población muy grande de mujeres embarazadas que reflejan Houston. Había considerable diversidad por la raza, la pertenencia étnica, la cultura y el estado socioeconómico. Ésta era una fuerza dominante de nuestro estudio. Con esta anchura y profundidad de los datos reflexivos de la diversidad de Houston, podíamos hacer algunas buenas preguntas, que nos dieron la información realmente importante sobre “heredabilidad” del riesgo,” Aagaard dijimos.

El equipo de investigación mostró que los nacimientos prematuros no se pueden atribuir completo a la genética, Aagaard dijo. Los miembros de la familia pueden compartir la DNA o la clave genética, pero la misma generación de miembros de la familia es más probable compartir determinantes sociales o haber experimentado racismo y la polarización negativa sistémicos.

Esto fue demostrada mejor por su encontrar que una historia del nacimiento prematuro en la mujer embarazada o su hermana fue asociada importante a nacimiento prematuro, mientras que no era una abuela o una tía. Piensan a estos calculadores de la mismo-generación generalmente para reflejar más sobre exposiciones ambientales o sociales comunes (o una combinación de la genética limitada más exposiciones comunes) que articulaciones genéticas.

“Sabemos que para la mayoría de las mujeres que entregan a un bebé prematuro, no podemos decir que la causa de ese nacimiento prematuro era entera o parcialmente genética. Bastante, este estudio ofrece pistas sutiles pero importantes que es más probable el fondo familiar compartido y sus exposiciones que rinden riesgo,” Aagaard dijo.

“Esperamos que otros sean semejantemente atentos de esas características sutiles al observar heredabilidad y riesgo. Seguimos comprometidos a encontrar los factores causales y que impulsan verdaderos subyacentes. Mientras tanto, ofrecemos por primera vez algunos presupuestos seguros del riesgo para las mamáes de la primera vez basadas en sus y sus antecedentes familiares del nacimiento prematuro.”

Source:
Journal reference:

Koire, A., et al. (2020) Family History is a Predictor of Current Preterm Birth. American Journal of Obstetrics & Gynecology. doi.org/10.1016/j.ajogmf.2020.100277.