Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les groupes nationaux de santé offrent le soutien des patients et des travailleurs sociaux de BPCO parmi la pandémie

16,4 millions d'Américains environ vivent avec la bronchopneumopathie chronique obstructive (COPD) - une maladie pulmonaire chronique qui le rend difficile à respirer - qui les met à un risque accru pour plus de maladie grave de COVID-19. En l'honneur du jour du monde BPCO, et parmi la pandémie COVID-19, l'association de poumon américain et la fondation de BPCO partagent le guidage et mettent en valeur des moyens et supportent procurable à ceux qui vivent avec le BPCO et leurs travailleurs sociaux.

Il est critique que ceux qui vivent avec le BPCO, ainsi que leurs travailleurs sociaux, fassent tout elles peuvent protéger leur santé et réduire leur exposition au virus. Change dans le comportement, tel que s'user un masque protecteur, sera principal à nous tous qui reste sain et hors de l'hôpital, particulièrement pour ceux qui vivent avec le BPCO, qui est déjà une maladie à haut risque pour des réadmissions à l'hôpital. »

Byron Thomashow, M.D, médecin-chef, fondation de BPCO

Questions au sujet de management de BPCO pendant l'ère de COVID ?

Le centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) a recensé ceux vivant avec le BPCO parmi ceux à un risque plus grand pour les la plupart des complications sévères de COVID-19. Pour protéger leur santé, l'association de poumon américain et la fondation de BPCO encouragent des patients à travailler avec leur docteur pour aider à parvenir leurs sympt40mes, le séjour sur leurs médicaments de maintenance et alerter leur fournisseur de santé de en change dans leur santé ou sympt40mes. Les organismes encouragent également ceux qui vivent avec le BPCO pour réduire leur exposition au virus en utilisant le telehealth si procurables et recommandés par leur fournisseur, lavage des mains complet de pratique et prévention touchant leur face, s'usant un masque, restant matériel éloignés d'autres et à l'intérieur des frontières, si possibles.

En tant que principaux organismes nationaux supportant la santé des patients de BPCO, l'association de poumon américain et la fondation de BPCO offrent un grand choix de moyens et les supportent pour le BPCO patient et leurs travailleurs sociaux :

  • Apprenez plus au sujet du BPCO de l'association de poumon américain, en comprenant comment manager des sympt40mes et se préparer à votre prochaine consultation médicale chez Lung.org/COPD. Dirigez les questions vers le service d'assistance en service libre appel du poumon d'association de poumon américain à 1-800-LUNGUSA ou envoyez nos experts. Visitez Lung.org/covid19 pour plus d'informations sur COVID-19.
  • Apprenez comment manager mieux vos sympt40mes ou trouver des réponses à autre a fréquemment posé des questions de la fondation de BPCO par COPDFoundation.org de visite et en choisissant apprenez plus. La fondation de BPCO est consacrée à fournir à la communauté des réponses aux questions qui influenceront le management du BPCO pendant la pandémie COVID-19.
  • Arrêter de fumer et vaping peuvent aider à réduire votre risque de COVID-19, et les gabarits d'association de poumon américain disponibles pour aider des gens à battre leur dépendance de nicotine avec des méthodes prouvées pour démissionner. Apprenez plus chez Lung.org/quit-smoking ou appelez le service d'assistance de poumon à 1-800-LUNGUSA.

Trouvez le support dans des communautés de BPCO, y compris en ligne

Tandis que les patients de BPCO peuvent faire tout ils peuvent protéger leur santé contre COVID-19, ils peuvent également être pour remarquer l'isolement et la solitude qui peuvent mener à la dépression. Ceux qui vivent avec le BPCO luttent souvent déjà pour vivre un mode de vie actif. La prise des efforts complémentaires pour protéger votre santé peut être isolante et difficile, mais tandis que nous pouvons être matériel distancés, vous n'êtes pas seul. Il y a des moyens et supporte des communautés procurables à vous. »

Albert Rizzo, M.D, médecin-chef, association de poumon américain

  • La fondation de BPCO a un merveilleux, communauté active vous attendant - COPD360social.  Si vous vivez avec le BPCO, en s'occupant de quelqu'un, ou si vous êtes un professionnel de la santé travaillant avec des patients de BPCO, cliquez ici. Nous avons également la communauté en ligne spéciale pour ceux vivant avec l'affection pulmonaire de dilatation des bronches ou de NTM. Pour découvrir plus, cliquez ici. Notre communauté sociale aimerait pour que vous joigniez la conversation !
  • Obtenez le support technique gratuit par le réseau meilleur des reniflards d'association de poumon américain, qui a fourni le support et la communauté à ceux faisant face au BPCO pendant plus de 40 années, et êtes maintenant procurable pratiquement pour atteindre ceux dans les zones rurales et pour offrir des sauvegardes santé pour participants' pendant la pandémie.
  • L'association de poumon américain est fière de supporter la communauté en ligne libre et peer-to-peer chez Inspire.com pour des gens faisant face au BPCO, ainsi vous pouvez brancher aux gens qui sont dans des vos chaussures. Vous pouvez commencer ou répondre aux filetages sur les communautés, les photos de téléchargement et la recherche des sujets spécifiques pour trouver d'autres membres qui partagent les mêmes intérêts.

Pour plus d'informations sur l'association de poumon américain, visite Lung.org. Apprenez plus au sujet de la fondation de BPCO chez COPDfoundation.org ou dirigez les questions vers la fondation de BPCO chez [email protected] Pour des medias recherchant à ordonnancer une entrevue avec un expert santé de poumon, contactez Stephanie Goldina de l'association de poumon américain chez [email protected] ou Susan Williams de la fondation de BPCO chez [email protected]