Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os grupos nacionais da saúde oferecem o apoio para pacientes e cuidadors de COPD entre a pandemia

Os 16,4 milhão americanos calculados estão vivendo com a doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD) - uma doença pulmonar crônica que faça difícil respirar - que os coloca em um risco aumentado para uma doença mais severa de COVID-19. Em honra do dia do mundo COPD, e entre a pandemia COVID-19, a associação de pulmão americano e a fundação de COPD estão compartilhando da orientação e estão destacando recursos e apoiam disponível àqueles que vivem com o COPD e os seus cuidadors.

É crítico que aqueles que vivem com o COPD, assim como seus cuidadors, fazem tudo que podem proteger sua saúde e reduzir sua exposição ao vírus. Muda no comportamento, tal como vestir uma máscara protectora, será chave a todos nós que fica saudável e fora do hospital, especialmente para aqueles que vivem com o COPD, que é já uma doença de alto risco para readmissions ao hospital.”

Byron Thomashow, M.D, médico principal, fundação de COPD

Perguntas sobre a gestão de COPD na era de COVID?

Os centros para o controlo e prevenção de enfermidades (CDC) identificaram aqueles que vivem com o COPD entre aqueles no maior risco para as complicações as mais severas de COVID-19. Para proteger sua saúde, a associação de pulmão americano e a fundação de COPD incentivam pacientes trabalhar com seu doutor para ajudar a controlar seus sintomas, a estada em suas medicamentações da manutenção e para alertar seu fornecedor de serviços de saúde de alguns muda em seus saúde ou sintomas. As organizações igualmente incentivam aquelas que vivem com o COPD para reduzir sua exposição ao vírus utilizando o telehealth quando disponíveis e recomendadas por seu fornecedor, handwashing completo praticando e evitá-lo tocando em sua face, vestindo uma máscara, ficando fisicamente distantes de outro e em casa, quando possíveis.

Como as organizações principais nacionais que apoiam a saúde de pacientes de COPD, a associação de pulmão americano e a fundação de COPD oferecem uma variedade de recursos e apoiam-nos para ambos os COPD pacientes e seus cuidadors:

  • Aprenda mais sobre COPD da associação de pulmão americano, incluindo como controlar sintomas e preparar-se para sua visita seguinte do doutor em Lung.org/COPD. Dirija perguntas à linha aberta gratuita do pulmão de associação de pulmão americano em 1-800-LUNGUSA ou envie por correio electrónico nossos peritos. Visite Lung.org/covid19 para obter mais informações sobre de COVID-19.
  • Aprenda como controlar melhor seus sintomas ou encontrar respostas a outro fez freqüentemente perguntas da fundação de COPD por COPDFoundation.org de visita e escolhendo aprenda mais. A fundação de COPD é dedicada a fornecer a comunidade as respostas às perguntas que impactarão a gestão de COPD durante a pandemia COVID-19.
  • Parar o fumo e vaping pode ajudar a reduzir seu risco de COVID-19, e os suportes da associação de pulmão americano prontos para ajudar povos a bater seu apego de nicotina com métodos provados para parar. Aprenda mais em Lung.org/quit-smoking ou chame a linha aberta do pulmão em 1-800-LUNGUSA.

Encontre o apoio nas comunidades de COPD, incluindo em linha

Quando os pacientes de COPD puderem fazer tudo podem proteger sua saúde de COVID-19, podem igualmente ser mais prováveis experimentar o isolamento e a solidão que podem conduzir à depressão. Aqueles que vivem com o COPD frequentemente já esforçam-se para viver um estilo de vida activo. Tomar esforços adicionais para proteger sua saúde pode ser isolante e difícil, mas quando nós pudermos fisicamente ser afastados, você não está sozinho. Há uns recursos e apoia as comunidades disponíveis a você.”

Albert Rizzo, M.D, médico principal, associação de pulmão americano

  • A fundação de COPD tem uma comunidade maravilhosa, activa que espera o - COPD360social.  Se você está vivendo com o COPD, importando-se com alguém, ou se você é um trabalho profissional dos cuidados médicos com pacientes de COPD, clique aqui. Nós igualmente temos uma comunidade online especial para aqueles que vive com a bronquectasia ou a doença pulmonar de NTM. Para encontrar mais, clique aqui. Nossa comunidade social amaria para que você junte-se à conversação!
  • Obtenha o apoio livre através da rede melhor dos respiradouros de associação de pulmão americano, que forneceu o apoio e a comunidade 2 aqueles COPD enfrentando por mais de 40 anos, e esteja agora disponível virtualmente alcançar aqueles em áreas rurais e para oferecer protecções para saúde dos participantes' durante a pandemia.
  • A associação de pulmão americano é orgulhosa apoiar a comunidade online livre, partilha de ficheiros em Inspire.com para os povos que enfrentam COPD, assim que você pode conectar com os povos que estão em suas sapatas. Você pode começar ou responder às roscas nas comunidades, nas fotos da transferência de ficheiro pela rede e na busca para que os assuntos específicos encontrem outros membros que compartilham dos mesmos interesses.

Para obter mais informações sobre da associação de pulmão americano, visita Lung.org. Aprenda mais sobre a fundação de COPD em COPDfoundation.org ou dirija perguntas à fundação de COPD em [email protected] Para os media que procuram programar uma entrevista com um perito da saúde do pulmão, contacte Stephanie Goldina da associação de pulmão americano em [email protected] ou Susan Williams da fundação de COPD em [email protected]