Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'état de la tire-au-flanc de l'atout laisse des régulateurs pour s'envoler le sur COVID

Peu de temps après le monde appris que le Président Donald Trump avait détruit son offre de réélection, les conditions ont commencé à publier un rond neuf des resserrements et des déclarations de secours contre le coronavirus de battement.

Prenant à action ce temps étaient des régulateurs républicains qui avaient résisté à faire ainsi pendant le ressort et l'été. Maintenant ils font face de plus en plus à un virus d'à l'extérieur-de-control et à un espoir de effacement que l'aide viendra d'un président de tire-au-flanc qui semble absorbé avec contester les résultats électoraux.

Président désigné Joe Biden a promis un effort national plus unifié une fois qu'il prend le bureau le 20 janvier, et la pression établit sur le congrès pour réussir un envoi financier neuf de relief. Mais avec des hospitalisations record et des cas neufs, beaucoup de régulateurs ont décidé qu'ils ne peuvent pas se permettre d'attendre.

« Je ne connais aucun régulateur qui s'assied là attendant le chevalier pour entrer sur le cheval, » ai dit Lanhee Chen, un camarade à l'institution de Hoover et à un ancien agent de la Santé supérieur dans la gestion du Président George W. Bush. « Il n'y a aucune voie pour que ces types juste se reposent et d'attendent. Le virus et la crise obtient une plus mauvaise heure par heure, jour après jour. »

Pendant que les mesures neuves s'écoulent goutte à goutte à l'extérieur en travers des conditions, l'inquiétude publique d'experts en matière de politique sanitaire on ne disparaissent pas assez loin. Pour ces conditions essayant d'imposer des restrictions signicatives, leur réussite dépend de la coopération d'une population avec la fatigue universelle. Et les gens peuvent être peu disposés à raccourcir leurs rassemblements de congé.

Les résidants de beaucoup de conditions conservatrices ne reconnaissent pas la profondeur du problème de santé, particulièrement l'atout donné et certains de ses alliés ont souligné la crise est visé trop haut et finira rapidement.

La ligne inférieure est que beaucoup de gens juste ne sont pas suffisamment effrayés du virus pour faire ce qui doit être fait pour arrêter l'écart, ont dit Rodney Whitlock, un consultant en matière de politique sanitaire et conseiller d'ancien à sénateur Chuck Grassley (R-Iowa).

« Vous avez affaire avec des gens là qui a réellement mis la liberté au-dessus de tout autrement parce qu'elles n'ont pas assez peur, » Whitlock a dit. « Même face aux cas, même face aux gens autour de eux l'obtenant. Ils n'ont juste pas peur. »

Parmi les premiers régulateurs agir était gouvernement sortant Gary Herbert de l'Utah. Le jour après Associated Press appelé l'élection présidentielle pour Biden le 7 novembre, le républicain a annoncé le mandat par état tout premier du masque de l'Utah et s'est serrée vers le bas sur des réunions amicales et d'autres activités jusqu'au 23 novembre.

« Nous tous le besoin de fonctionner ensemble et de voir s'il y a une meilleure voie, » Herbert a dit dans une conférence de presse.

Les régulateurs républicains et Democratic ont de même suivi avec des mesures de leurs propres moyens le Colorado, en Iowa, au Michigan, au Nébraska, à New York, en Ohio, en Orégon, en Pennsylvanie, à Washington et d'autres conditions. Les stratégies ont compris les lockdowns partiels, limites sur des foules, annuler en personne classe pour des écoles et des heures et capacité de réduction pour des barres et des restaurants.

Les experts en matière de politique sanitaire conviennent en grande partie que l'écart du virus, pas la fin de l'élection, est ce qui pilote ces modifications - cependant la fin de la saison de campagne prend la pression politique hors des régulateurs inclinés aux polices COVID-préventives d'édition.

« Il est beaucoup plus facile d'agir quand vous n'avez pas l'attention sur vous que quand vous faites, mais j'espérerais que l'action a lieu indépendamment ce qui sont les circonstances politiques, » de Chen a dit.

Aucune condition n'a encore recouru au tri des pleins lockdowns décrété au printemps, qui ont eu comme conséquence les fermetures et les mises à pied de masse d'affaires et ont envoyé tomber en panne d'économie.

Christopher Adolph, un professeur agrégé à l'université de Washington, et son équipe avec le projet de police de condition du COVID-19 de l'université avaient étudié les réactions des conditions à la pandémie. Quelques conditions ont effectué une exposition d'agir, sans beaucoup de substance derrière elle, il a dit. Par exemple, l'Alaska Gov. Mike Dunleavy, un républicain, a déclaré une urgence le 12 novembre - mais seulement recommandé, non passé commande, que les gens s'usent des masques et mettent à jour la distance sociale.

D'autres régulateurs ont pris la première fois des petits pas seulement au suivi avec des restrictions plus serrées. En Iowa, par exemple, Gov. républicain Kim Reynolds, qui a opposé des mandats de masque pendant la campagne présidentielle, a au commencement annoncé que tous les gens au-dessus de l'âge 2 seraient requis de s'user des masques aux rassemblements de certaines tailles. Le 16 novembre, il a publié un mandat par état de trois semaines plus simple mais plus strict de masque.

Le Dakota du Nord Gov. Doug Burgum, un républicain, revêtements obligatoires pour la première fois également commandés de face. Les hôpitaux là ont été l'enregistrement eux ont plus de patients que la capacité, et la condition avait abouti le pays dans par habitant des cas neufs de COVID.

Pour le moins, chaque condition devrait expliquer que les gens ne doivent pas se réunir à l'intérieur, Adolph a dit. Des restaurants, les barres, les gymnases et les grands événements d'intérieur devraient être clôturés, dit-il, et les rassemblements à l'intérieur des maisons des gens ne devraient pas se produire.

« Nous ne voyons pas assez clair, des polices grand communiquées, bien-indiquées, sans ambiguïté, » Adolph a dit.

Une exception est Herbert, un de deux régulateurs qui quitteront le bureau en janvier. Le régulateur de l'Utah de deux-condition retournera les rênes à son régulateur de lieutenant actuel, Spencer Cox, qui a été une partie de la réaction de la condition à la pandémie depuis le début. Les deux républicains ont promis un passage doux et sans joint entre les gestions.

L'autre régulateur de la tire-au-flanc du pays est Steve Bullock, un Démocrate du Montana. Mais à la différence d'Herbert, Bullock condition-limité sera remplacé par un régulateur d'un usager différent. Représentant républicain des États-Unis. Greg Gianforte a vaincu le régulateur de lieutenant de Bullock, Mike Cooney, dans l'élection du 3 novembre. Et Bullock a détruit son offre pour le sénat des États-Unis.

Bullock a indiqué dans une conférence de presse du 12 novembre qu'il ne prendrait pas des mesures complémentaires de COVID-intervention sans envoi d'aide fédérale d'émousser les retombées radioactives économiques. Cinq jours plus tard, il s'est renversé pour augmenter une condition de masque et une capacité et des heures précédentes de limite dans les barres, les restaurants et d'autres lieu de rendez-vous de divertissement.

Gianforte n'a pas directement répondu à s'il continuerait les restrictions de Bullock. Une fois demandée, la régulateur-élection a parlé au lieu de la responsabilité personnelle et de rouvrir l'économie tout en protégeant les gens les plus vulnérables. En juillet, il a mis en référence l'espoir non fondé que le virus serait ralenti par la « immunité de troupeau » de extension des États-Unis d'ici la fin de l'année.

Un autre obstacle est qu'un Juge du Tribunal d'arrondissement a essentiellement statué le mandat du masque de Bullock unenforceable. Indiquez que des avocats de service de santé avait demandé au Juge du Tribunal d'arrondissement Dan Wilson d'imposer le mandat contre cinq entreprises accusées de se moquer de la mesure.

« Les entreprises et les propriétaires ont été mis sur la ligne de front de mettre en application une police de condition qui a plus d'exceptions que des directives et serait environ aussi efficace en écopant l'eau du bateau inétanche de nos circonstances actuelles de santé que une passoire, » le juge ont dit en refusant la demande.

Ce laisse Bullock avec la tâche de manager une crise en ses semaines finales de bureau avec les fonctionnaires locaux examinant déjà à travers lui à une gestion neuve.

Dans le comté de Flathead, où les cinq entreprises ont été poursuivies pour violer le mandat de masque, les chefs locaux échauffaient déjà de ce qu'ils ont vu comme main lourde de Bullock.

« Il a irrité beaucoup de gens dans le comté de Flathead, » commissaire Randy Brodehl, un républicain du comté, a dit de Bullock. « Il n'est pas venu ici, il ne nous a pas parlé. »

Les pannes de Bullock prouvent que même si les régulateurs prennent des mesures de refouler l'écart de COVID-19, ils peuvent encore avoir un temps difficile persuader des gens d'aller avec eux. C'est en particulier une édition dans le Midwest supérieur et les montagnes rocheuses, libertaire-se penchant les points chauds de COVID où l'infrastructure médicale est déjà tendue.

Quelques défenseurs d'atout ont suivi l'exemple du président en réduisant la valeur du virus et d'autres sont fatigués après des mois de l'isolement et les précautions, ont indiqué Whitlock.

Dans des endroits ruraux et conservateurs, les gens protestent que les mesures de COVID viennent aux dépens de leur liberté personnelle et de leur capacité de gagner une vie, et une certaine sensation comme s'ils sont parlés vers le bas par aux avocats de masque et aux agents de la Santé publics, Whitlock a dit.

Il va prendre la transmission de messages sèche et cohérente aux assiettes de modification - mais ce les moyens davantage que Biden indiquant des gens s'user des masques une fois qu'il prend le bureau, Whitlock ont ajouté.

« Tout le monde doit le posséder, » il a dit. « Vous devez crier en haut de vos poumons aux protestations, aux fêtes, aux parties de football, aux concerts. Il doit être, « l'arrêtent ! «  »

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.