Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estado del presidente saliente del triunfo deja los reguladores para irse volando lo en COVID

Poco después del mundo aprendido que presidente Donald Trump había perdido su oferta de reelección, los estados comenzaron a publicar un nuevo cartucho de medidas enérgicas y de declaraciones de la emergencia contra el coronavirus de afluencia.

Tardando a acción este vez eran los reguladores republicanos que se habían opuesto a hacer tan durante el muelle y el verano. Ahora hacen frente a un virus cada vez más fuera de control y a una esperanza de desvanecimiento que la ayuda venga de un presidente del presidente saliente que parezca consumido con desafiar los resultados de elección.

Presidente electo Joe Biden ha prometido un esfuerzo nacional unificado una vez que él toma la oficina el 20 de enero, y la presión está empleando congreso para pasar un nuevo empaquetar financiero del relevo. Pero con hospitalizaciones y nuevos casos de registro, muchos reguladores han decidido que no pueden permitirse esperar.

“No conozco a ningún regulador que se esté sentando allí esperando al caballero para venir hacia adentro en el caballete,” dije a Lanhee Chen, persona en la institución de Hoover y un responsable de Sanidad mayor anterior en la administración de presidente George W. Bush. “No hay manera para que estos tirantes apenas se sienten y esperen. El virus y la crisis está consiguiendo peores de hora en hora, día a día.”

Mientras que las nuevas dimensiones gotean fuera a través de estados, la preocupación pública de los expertos de la política sanitaria muchos no va suficientemente lejos. Para esos estados tentativa imponer restricciones significativas, su éxito depende de la cooperación de una población con fatiga pandémica. Y la gente puede ser reacia acortar sus reuniones del día de fiesta.

Los residentes de muchos estados conservadores no reconocen la profundidad del problema de salud, dada especialmente el triunfo y algo de sus aliados han esfuerzo la crisis overplayed y terminará rápidamente.

El fondo es que no asustan a mucha gente apenas suficientemente del virus para hacer qué se debe hacer para parar la extensión, dijo a Rodney Whitlock, consultor de la política sanitaria y consejero anterior a senador Chuck Grassley (R-Iowa).

“Usted está tratando de la gente allí quién puso definitivamente libertad sobre todo lo demás porque él no tiene bastante miedo,” Whitlock dijo. “Incluso frente a casos, incluso frente a gente alrededor de ella que lo consigue. Ella no tiene apenas miedo.”

Entre los primeros reguladores actuar era gobierno saliente Gary Herberto de Utah. El día después de que Associated Press llamara la elección presidencial para Biden el 7 de noviembre, el republicano anunció el primer mandato estatal de la máscara de Utah y lo embridó hacia abajo en reuniones sociales y otras actividades hasta el 23 de noviembre.

“Todos nosotros necesidad de trabajar junto y de ver si hay una mejor manera,” Herberto dijo en una rueda de prensa.

Los reguladores republicanos y Democratic siguieron igualmente con dimensiones sus los propio en Colorado, Iowa, Michigan, Nebraska, Nueva York, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Washington y otros estados. Las estrategias incluyeron los lockdowns parciales, límites en las muchedumbres, el cancelar personalmente clasifica para las escuelas y las horas y capacidad el reducir para las barras y los restaurantes.

Los expertos de la política sanitaria están de acuerdo en gran parte que la extensión del virus, no el extremo de la elección, es qué está impulsando estos cambios - el final de la estación de la campaña lleva sin embargo la presión política de los reguladores inclinados los planes de acción COVID-preventivos de la entrega.

“Es mucho más fácil actuar cuando usted no tiene atención en usted que cuando usted lo hace, pero esperaría que la acción esté ocurriendo sin importar cuál las condiciones económicas políticas son,” Chen dijera.

Ningún estado todavía ha recurrido a la clase de lockdowns completos decretada en el muelle, que dio lugar a cierres y a despidos en masa del asunto y envió estrellarse de la economía.

Christopher Adolph, profesor adjunto en la universidad de Washington, y sus personas con el proyecto del plan de acción del estado del COVID-19 de la universidad ha estado estudiando las reacciones de los estados al pandémico. Algunos estados han hecho una demostración de tomar medidas, sin mucha substancia detrás de ella, él dijo. Por ejemplo, Alaska Gov. Mike Dunleavy, republicano, declaró una emergencia el 12 de noviembre - pero recomendado solamente, no ordenado, que la gente desgasta máscaras y mantiene distancia social.

Otros reguladores primero llevaron pequeñas medidas solamente la continuación con restricciones más apretadas. En Iowa, por ejemplo, Gov. republicano Kim Reynolds, que opuso mandatos de la máscara durante la campaña presidencial, anunció inicialmente que requerirían a toda la gente sobre la edad 2 desgastar máscaras en las reuniones de ciertas tallas. El 16 de noviembre, ella publicó un mandato estatal de tres semanas más simple pero más estricto de la máscara.

Dakota del Norte Gov. Doug Burgum, republicano, cubiertas obligatorias también por primera vez pedidas de la cara. Los hospitales allí tienen sido denunciar ellos tienen más pacientes que capacidad, y el estado ha estado llevando el país en nuevos per capita casos de COVID.

Por lo menos, cada estado debe clarificar que la gente no debe recolectar bajo techo, Adolph dijo. Los restaurantes, las barras, los gimnasios y las acciones interiores grandes deben ser cerrados, él dijo, y las reuniones dentro de los hogares de la gente no deben suceso.

“No estamos viendo bastante sin obstrucción, los planes de acción ampliamente comunicados, bien-declarados, inequívocos,” Adolph dijo.

Una anomalía es Herberto, uno de dos reguladores que salgan de la oficina en enero. El regulador de Utah del dos-término volcará las rienda a su asistente del gobernador actual, la chaqueta de punto $cox, que ha sido una parte de la reacción del estado al pandémico desde el principio. Ambos republicanos han prometido una transición lisa, inconsútil entre las administraciones.

El otro regulador del presidente saliente de la nación es Steve Bullock, Demócrata de Montana. Pero a diferencia de Herberto, Bullock término-limitado será reemplazado por un regulador de un diverso destacamento. Representante republicano de los E.E.U.U. Greg Gianforte derrotó al asistente del gobernador de Bullock, Mike Cooney, en la elección del 3 de noviembre. Y Bullock perdió su oferta para el senado de los E.E.U.U.

Bullock dijo en una rueda de prensa del 12 de noviembre que él no tomaría dimensiones adicionales de la COVID-intervención sin un empaquetar del socorro federal de embotar el polvillo radiactivo económico. Cinco días después, él se invirtió para desplegar un requisito de la máscara y una capacidad y horas anteriores del límite en barras, restaurantes y otros lugares del entretenimiento.

Gianforte no ha contestado directamente a si él continuaría las restricciones de Bullock. Cuando está pedida, la regulador-elección ha hablado en vez de responsabilidad personal y de abrir de nuevo la economía mientras que protege a la gente más vulnerable. En julio, él se refirió a la esperanza infundada que el virus sería reducido por la “inmunidad de la manada” de los E.E.U.U. que alcanza a finales de año.

Otro obstáculo es que un juez de distrito esencialmente gobernó el mandato de la máscara de Bullock unenforceable. Declare los abogados del departamento de la salud había pedido que el juez de distrito Dan Wilson reforzara el mandato contra cinco asuntos acusados de burlarse de la dimensión.

“Han puesto los asuntos y a los propietarios en la línea de frente de aplicar un plan de acción del estado que tiene más anomalías que órdenes directivas y sería alrededor tan efectivo en afianzar el agua del barco permeable de nuestras actuales condiciones económicas de la salud como un colador,” el juez dijeron en la negación de la petición.

Ese deja Bullock con la tarea de manejar una crisis en sus semanas finales de la oficina con los funcionarios locales que observan ya más allá de él a una nueva administración.

En el condado de Flathead, en donde los cinco asuntos fueron demandados para violar el mandato de la máscara, los líderes locales frotaban ya de lo que vieron como mano pesada de Bullock.

“Él ha enojado a mucha gente en el condado de Flathead,” comisión Randy Brodehl, un republicano del condado, dijo de Bullock. “Él no vino aquí, él no habló con nosotros.”

Los problemas de Bullock muestran que incluso si los reguladores toman dimensiones de provenir la extensión de COVID-19, pueden todavía tener un rato difícil el persuadir de gente de ir junto con ella. Eso es determinado una entrega en el Cercano oeste superior y las montañas rocosas, libertario-inclinando los sitios calientes de COVID donde la infraestructura médica se esfuerza ya.

Algunos partidarios del triunfo han seguido el guía del presidente en minimizar el virus y otros se fatigan después de meses del aislamiento y las precauciones, dijeron a Whitlock.

En áreas rurales y conservadoras, la gente protesta que las dimensiones de COVID vienen a expensas de su libertad personal y de su capacidad de ganar una vida, y una cierta sensación como si hacia abajo le están hablando con por los abogados de la máscara y los responsables de Sanidad públicos, Whitlock dijo.

Va a llevar mensajería elegante y constante las actitudes del cambio - pero ese los medios más que Biden que informaba a gente desgastar las máscaras una vez que él toma la oficina, Whitlock agregaron.

“Todos tiene que poseerla,” él dijo. “Usted tiene que gritar en la cima de sus pulmones en las protestas, en las celebraciones, en los partidos de fútbol, en los conciertos. ¡Tiene que ser, “la para! “”

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.