Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio evalúa el funcionamiento de la vacuna del meningococcus B en la fijación del mundo real

El grupo B, la deformación más frecuente de Meningococcus de la infección meningocócica, se previene con el 79 por ciento de eficacia en los niños y los adultos jovenes inoculados con la vacuna 4CMenB, también conocida como Bexsero.

Según un nuevo estudio colaborativo de los investigadores en Portugal y el Reino Unido y llevados por la universidad de Bristol que evaluó el funcionamiento de la vacuna en una fijación del mundo real. Las conclusión se publican hoy [1 de diciembre] en el gorrón de American Medical Association (JAMA).

En 2015, el Reino Unido era el primer país en el mundo para ofrecer la vacuna 4CMenB libre después de recomendaciones de la comisión mixta sobre la vacunación y la inmunización (JCVI) esa debe ser incluido en el horario de la inmunización de la niñez.

Después de la salida BRITÁNICA de la vacuna, las reducciones en casos de la enfermedad del grupo B del meningococcus se han observado en grupos de la misma edad vacuna-elegibles pero hasta ahora, ningunos estudios han demostrado concluyente su eficacia en un cierto plazo en el del mundo real usando la comparación de los regímenes de la vacunación entre casos con mandos de cerca igualados.

En este estudio del caja-mando, las personas llevadas por el finlandés de Adán, el profesor de la pediatría y el director de la Facultad de Medicina vaccínea de Centreat Bristol de los niños de Bristol, fijaron la eficacia de la vacuna 4CMenB analizando la inmunización y los informes médicos de 117 niños y de la gente joven a través de 31 hospitales pediátricos en Portugal que tenía la enfermedad entre 2014 y 2019.

En Portugal, los informes médicos se enlazan electrónicamente a los archivos de la inmunización y contienen los detalles de todas las vacunaciones incluyendo los que no estén en el programa nacional y solamente las clínicas privadas directas disponibles de la inmunización del país al igual que la vacuna 4CMenB durante este período.

Noventa y ocho niños con la enfermedad meningocócica invasor laboratorio-confirmada eran incluidos de quién 69 tenían grupo B y eran bastante viejos haber sido inmunizados completo.

El solamente siete por ciento de este grupo había recibido el número correcto de dosis vaccíneas con respecto al 23 por ciento de los niños del mando que no tenían la enfermedad - una eficacia observada del casi 80 por ciento.

Los resultados similares fueron obtenidos cuando todas las deformaciones del meningococcus fueron incluidas en el análisis, mencionando la posibilidad que la vacuna puede ofrecer una protección más amplia que contra el grupo B solamente.

De 11 niños con la infección meningocócica que había recibido por lo menos una dosis de la vacuna 4CMenB, sobrevivida todo, y no se dejó ningunos con incapacidades relacionadas.

En cambio, entre los 87 casos restantes que eran sin vacunar, siete murieron y 16 sufrieron los daños a largo plazo, sugiriendo que las cajas vacunadas pudieron haber sido protegidas parcialmente.

Aunque sea rara, la infección del grupo B del meningococcus pueda llegar a ser peligrosa para la vida dentro de horas y pueda causar incapacidades a largo plazo. Los niños jovenes particularmente son más en peligro y pueden morir o ser dañados seriamente incluso con el tratamiento hospitalario de calidad superior. Este nuevo estudio importante confirma que 4CMenB ofrece a niños un muy de alto nivel de la protección contra el sufrimiento de resultados severos de esta infección potencialmente mortal.”

Finlandés de Adán, profesor de la pediatría y director de la Facultad de Medicina vaccínea de Centreat Bristol de los niños, universidad de Bristol

Source:
Journal reference:

Rodrigues, F. M. P., et al. (2020) Association of Use of a Meningococcus Group B Vaccine With Group B Invasive Meningococcal Disease Among Children in Portugal. JAMA. doi.org/10.1001/jama.2020.20449.