Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Entendiendo porqué algunas personas son más vulnerables a COVID-19

¿Qué hace los ancianos y a la gente con las condiciones subyacentes más vulnerables a COVID-19? Según un nuevo estudio llevado por los investigadores de la universidad de McGill, las pistas se pueden encontrar en las proteínas implicadas en la iniciación de la infección, pues el virus ata a las células huesped de diversos animales. La mayor oxidación celular con el envejecimiento y la enfermedad puede explicar porqué los mayores y la gente con enfermedad crónica consiguen infectaron más a menudo y más seriamente.

Sobre 60 millones de personas de se han infectado y alrededor 1,5 millones han muerto de COVID-19. El virus está rompiendo economías y cadenas de suministro de la comida por todo el mundo. La comprensión de porqué algunos animales consiguen infectados y otras no hacen podrían ser la llave a abrir nuevos tratamientos y terapias. En un estudio publicado en gorrón de cómputo y estructural de la biotecnología, los investigadores analizaban las series disponibles de la proteína del virus y de los receptores de la célula huesped a través de diversas especias para descubrir por qué.

Sabemos que el virus puede infectar a seres humanos, los gatos, los perros y los hurónes pero no bovino y los cerdos. También, COVID-19 pega los ancianos y a la gente con condiciones subyacentes más seriamente que las jovenes y sanas. Hasta ahora razona para esto eran no entendible.”

Jaswinder Singh, profesor, universidad de McGill

La investigación conducto por personas multidisciplinarias de los científicos llevados por profesor Singh. Las personas incluyen profesor Rajinder Dhindsa (universidad de McGill), profesor Baljit Singh (universidad de Calgary) y a profesor Vikram Misra (universidad de Saskatchewan).

Cómo COVID-19 infecta las células

Una vez dentro de una célula huesped, el virus secuestra la maquinaria metabólica de la célula para replegar y para extenderse. La fijación de los picos de la proteína del virus a un receptor de la proteína en la superficie de la célula huesped llamó ACE2, fundiendo las membranas alrededor de la célula y del virus juntas. Este proceso permite que el virus incorpore la célula y coopte su maquinaria de proteína-fabricación para hacer nuevas copias de sí mismo. Las copias entonces continúan infectar otras células sanas.

En analizar las proteínas y sus bloques huecos del aminoácido, los investigadores encontraron que los animales susceptibles al virus tienen algunas cosas en campo común. Tales animales tienen gusto de los seres humanos, gatos, y los perros tienen dos aminoácidos de la cisteína que formen una ligazón de disulfuro especial ligada por un ambiente celular oxidante. Esta ligazón de disulfuro crea un ancla para el virus. “Nuestro análisis sugiere que la mayor oxidación celular en los ancianos o ésos con condiciones de salud subyacentes podría predisponerlas a una infección más vigorosa, réplica y enfermedad,” dice al co-autor Rajinder Dhindsa, profesor emeritus de la biología en la universidad de McGill.

En el caso de los animales resistentes al virus, como lingotes y vacas, uno de estos dos aminoácidos de la cisteína falta, y la ligazón de disulfuro no puede ser formada. Como consecuencia, el virus no puede anclar conectado a la célula.

Según los investigadores, evitar que el ancla forme podía ser la llave a abrir los nuevos tratamientos para COVID-19. Una estrategia, sugieren, podría ser romper el ambiente oxidante que mantiene las ligazones de disulfuro intactas. Los “antioxidantes podrían disminuir la severidad de COVID-19 interfiriendo con el asiento del virus en las células huesped y su supervivencia luego en el establecimiento de la infección adicional,” dice a profesor Singh.

En términos de pasos siguientes, los investigadores dicen que tecnología de CRISPR se podría utilizar para corregir series y la prueba de la proteína fuera su teoría. Los investigadores también están observando en otras proteínas cerca del receptor ACE2 que puede facilitar el asiento del virus para ver si se comportan la misma manera.

Source:
Journal reference:

Singh, J., et al. (2020) SARS-CoV2 infectivity is potentially modulated by host redox status. Computational and Structural Biotechnology Journal. doi.org/10.1016/j.csbj.2020.11.016.