Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Une mort d'enfant dans le centre change des vues de communauté au sujet de COVID

En août, fonctionnaires locaux dans cette petite ville qu'une heure à l'ouest de St Louis a votée contre exiger des résidants de s'user des masques pour éviter l'écart du coronavirus.

Le 23 novembre, avec le battement de cas de COVID et l'hôpital local débordant, le conseil municipal a rapporté une commande de masque pour un autre vote. Comme protestataires a marché à l'extérieur, le conseiller municipal Nick Obermark, un électricien, était le membre unique du conseil indépendant pour changer son vote, faisant réussir le mandat.

Une de ses beaucoup de raisons ? Il a un enfant le même âge que le stagiaire Peyton Baumgarth, 13 de collège de Washington, qui Halloween sont allés bien au jeune au Missouri à mourir des complications de COVID.

« Ce coup assez dur, » Obermark a dit plus tard. Bien que le conseiller municipal n'aime pas s'user un masque, il a dit qu'il le vaut si nous pouvons maintenir un ou deux personnes d'obtenir COVID-19.

Washington est allé bien à la plus défunte communauté pour renverser son orientation sur des masques et d'autres restrictions tandis que le coronavirus ravage le pays.

Car l'Amérique écrit un hiver foncé sans directives nationales pour limiter l'universel, les nombreux villes, comtés et conditions doivent décider : décrétez plus de restrictions maintenant ou les gens de congé à leurs propres moyens vont-ils le faire ? Certains dans cette ville tightknit de 14.000 ont découvert que la réponse - et la clavette aux coeurs et aux esprits changeants - des mensonges dans la façon dont proche et réel le danger semble.

Après qu'un flux des morts de maison de repos dès l'abord dans le comté de Franklin, où Washington est localisé, deux mois cet été ait réussi sans mort de COVID. Quelques résidants ont vu le virus comme problème de grand-ville et ont rejeté des mesures préventives.

Les familles ont assisté à des mariages avec des centaines d'invités. Les négociants du centre ont retenu « jeudi assoiffé, » avec des participants se mélangeant au-dessus des boissons. Même pendant que les fonctionnaires à l'hôpital de la ville poussaient des restrictions de COVID, 356 personnes ont signé une lettre au journal local vouant leur opposition à « être forcé pour couvrir nos bouches l'en public. »

Le Missouri républicain Gov. Mike Parson a refusé de décréter un mandat par état de masque. Commissaire de présidence Tim Brinker du comté du comté de Franklin posté sur Twitter 29 juillet : Le « comté de Franklin MOIS. Aucun mandats, comptes inférieurs de cas, bas à aucune hospitalisations. Logique ! Maintenez les mains propres, et si vous n'avez pas l'espace, couvrez votre face. Nous aimons la liberté et respectons la vie humaine. Venez au comté de Franklin et élevez vos enfants dans le pays de Dieu ! #COVID. »

L'embrassement de la liberté et de la tradition est comme prévu ici comme suivant la saison ou l'assistance de chasse de cerfs communs de la foire de ville et de campagne de Washington. La ville du centre, dans la vue du fleuve Missouri brun de tourbillonnement, est garnie des constructions en brique rouge historiques et des ateliers étranges. La sépiolite Cie. du Missouri produit toujours des tuyaux d'épi de maïs sur la rue avant. Sa devise : « Plus de 150 ans et toujours Smokin. »

Pendant les mois avant l'élection, les yards ont poussé des signes pour le Président Donald Trump, qui a réduit la valeur du danger de COVID-19 depuis le début de la pandémie.

Mais le virus a flué plus étroitement en septembre quand Ralph de 74 ans Struckhoff est mort de la maladie. Le journal de Missourian publié une histoire le décrivant car un homme en bonne santé qui avait juste fait un jour des travaux de construction à son église avant qu'il veuillez tomber Illinois « s'usent un masque à la mémoire de Ralph, » sa veuve, Jayne Struckhoff, a écrit dans une lettre à l'éditeur. « Si ce virus peut prendre Ralph, il peut prendre vers le bas n'importe qui. »

Quelques gens du pays ont commencé à demander : Que prendrait-il pour cette ville à la modification ? L'université du professeur adjoint Yerina Ranjit de transmission de santé du Missouri a indiqué beaucoup de décisions de santé d'influence de facteurs. Par exemple, il a dit, les gens suivent habituellement le conseil de la santé s'ils croient qu'une maladie est sérieuse et cela ils sont susceptibles de lui.

« Qui est vrai avec COVID aussi bien, » il a dit. Des personnes plus âgées sont pour s'user des masques et la distance sociale. Mais d'autres ne pourraient pas s'user des masques si elles pensent que le virus ne leur effectuerait pas très Illinois.

Les dangers symboliques, ou les choses que la sensation de gens menacent leurs valeurs, peuvent également affecter le comportement. Dans une étude des adultes des États-Unis à être encore publiés, Ranjit et ses collègues ont étudié des medias voyant et ont constaté que le genre de gens de l'information sont exposés effectue une véritable différence. Indépendamment de l'affiliation politique, ils ont trouvé, des spectateurs de Fox News étaient pour penser que la pandémie menace le mode de vie américain, qui les a effectués moins vraisemblablement pour s'user des masques. Ils « achetaient dans l'idée que les masques sont contre notre identité, » il ont dit. D'autre part, les gens observant MSNBC se sont sentis plus effrayés du virus, qui les a faits user des masques.

Mais en novembre, maire Sandy Lucy a remarqué que les assiettes évoluaient. C'est quand les résidants ont entendu parler de Peyton, le schooler moyen, qui a refusé rapidement et est mort des jours après avoir été admis à l'hôpital, sa mère a dit KMOV. Selon sa nécrologie, il a été connu pour son amour de Pokémon vont, le football d'indicateur et les bleus de St Louis. « Il a aimé ses chiots Yadi et Louie qui soit détruit sans leur ami, » il a indiqué. « Il a aimé écouter la musique et chanter dans le choeur d'école. »

« Soudainement il y avait une mort d'un de 13 ans, » Lucy a dit, « et vous pensez, peut-être ce virus est plus vicieux que je lui donne le crédit pour être. »

La mère de Peyton, Stephanie Franek, parlé en faveur dans une entrevue de TV : « Usez-vous un masque quand vous êtes l'en public, se lavent les mains et savent que COVID est réel. »

En attendant, les cas ont monté en flèche. Entre les premiers et deuxièmes votes de masque, tout le compte de COVID dans le comté de Franklin, avec une population autour de 104.000, élevé de 728 à 4.594, et les morts a monté de 19 à 75. Pendant la semaine finissant le 23 novembre, 25% de tests de COVID a renvoyé des résultats positifs.

L'hôpital Washington de pitié manquait de l'espace. Le Président Éric Eoloff d'hôpital a attaché des hospitalisations et des morts en hausse à l'absence des mesures de sécurité. « En tant qu'administrateur d'hôpital, j'ai su que nous serions sur l'extrémité réceptrice des choix pour ne pas s'user les masques et distancer non social, » il a dit.

Dans la surprise mouvement le 19 novembre, le conseil du comté de Franklin des commissaires a décrété une commande obligatoire de masque. Commissaire de présidence Brinker a dit au Missourian qu'il avait parlé aux médecins locaux et au groupe d'intervention universel régional de St Louis, et les numéros « parlent pour eux-mêmes. » Brinker n'a pas répondu aux documents RFC pour cette histoire.

Bien que la commande se soit déjà appliquée à la ville, le conseil municipal de Washington est allé autre et reconnu sa propre règle de masque quatre jours plus tard. À la différence de la commande du comté, qui expire le 20 décembre, le mandat de la ville restera en vigueur basée sur la métrique liée au régime, aux admissions au hôpital et aux morts neufs de cas de COVID.

Les douzaines de protestataires ont utilisé des indicateurs et des signes contre la ville hôtel extérieure de masquage obligatoire la soirée du vote. Ali et Duncan Whittington sont venus avec leur descendant de 4 ans. « Je suis ici parce que je me sens que ma liberté est violée, » Ali Whittington a dit.

Le conseiller municipal Obermark plus tard a dit qu'il avait détruit beaucoup de sommeil au-dessus de sa décision. « Ce n'était pas une chose, » il a dit. « C'était plusieurs choses qui m'ont incité à changer d'avis. »

Le régime élevé de positivité, le manque de capacité à l'hôpital. Connaissant les personnes en bonne santé que COVID « a renversées » pendant des jours. Son épouse devant mettre en quarantaine. Et la mort de Peyton.

Il a dit il sait que les masques ne sont pas une panacée, mais ils pourraient aider à réduire pour écarter jusqu'à ce que les vaccins obtiennent.

« Nous n'avons essayé rien et cela ne fonctionne pas, » il a dit, « ainsi nous devons essayer quelque chose. »

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.