Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Uma morte de criança no coração muda opiniões da comunidade sobre COVID

Em agosto, oficiais locais nesta cidade que pequena uma hora a oeste de St Louis votou contra a exigência de residentes vestir máscaras para impedir a propagação do coronavirus.

O 23 de novembro, com afluência dos casos de COVID e o hospital local que transborda, o Conselho Municipal trouxe um pedido da máscara para trás para um outro voto. Como protestadores marchou fora, o conselheiro Nick Obermark, um electricista, era o único membro do conselho nonpartisan para mudar seu voto, fazendo com que o mandato passe.

Uma de suas muitas razões? Tem uma criança a mesma idade que o estudante Peyton Baumgarth da escola secundária de Washington, 13, que em Dia das Bruxas assentaram bem no jovem em Missouri a morrer de complicações de COVID.

“Essa batida consideravelmente duramente,” Obermark disse mais tarde. Embora o conselheiro não gosta de vestir uma máscara, disse que vale a pena se nós podemos manter um ou dois povos de obter COVID-19.

Washington assentou bem na comunidade a mais atrasada para lançar sua posição em máscaras e em outras limitações quando o coronavirus devastar o país.

Porque América incorpora um inverno escuro sem directrizes orientadoras nacionais para limitar a pandemia, as cidades, os condados e os estados numerosos devem decidir: decrete mais limitações agora ou os povos da licença ao seus próprios vão faz4e-lo? Alguns nesta cidade tightknit de 14.000 descobriram que a resposta - e a chave aos corações e às mentes em mudança - mentiras em como próximo e real o perigo parece.

Depois que uma onda de fatalidades do lar de idosos cedo sobre no Condado de Franklin, onde Washington é encontrado, dois meses este verão passou sem uma morte de COVID. Alguns residentes viram o vírus como um problema da grande-cidade e rejeitaram medidas preventivas.

As famílias atenderam a casamentos com centenas de convidados. Os comerciantes do centro guardararam “quinta-feira sedento,” com os participantes que misturam sobre bebidas. Mesmo como oficiais no hospital da cidade incitou limitações de COVID, 356 povos assinou uma letra ao jornal local que jura sua oposição ao “forçamento para cobrir em público nossas bocas.”

Missouri republicano Gov. Mike Ministro diminuiu decretar um mandato nacional da máscara. Comissário de presidência Tim Brinker do condado do Condado de Franklin afixado em Twitter 29 de julho: O “Condado de Franklin MO. Nenhuns mandatos, baixas contagens do caso, baixo a nenhumas hospitalizações. Lógica! Mantenha as mãos limpas, e se você não tem o espaço, cubra sua face. Nós amamos a liberdade e respeitamos a vida humana. Venha ao Condado de Franklin e aumente suas crianças no país do deus! #COVID.”

Abraçar a liberdade e a tradição é como esperado aqui como seguinte época de caça ou comparecimento dos cervos da feira da cidade & do país de Washington. A cidade do centro, dentro da vista do Rio Missouri marrom de roda, é alinhada com construções históricas do vermelho-tijolo e as lojas catitas. A espuma do mar Co. de Missouri ainda produz as tubulações da espiga de milho na rua dianteira. Sua divisa: “Sobre 150 anos & ainda Smokin.”

Nos meses antes da eleição, as jardas brotaram sinais para o presidente Donald Trump, que minimizou a ameaça de COVID-19 desde o início da pandemia.

Mas o vírus rastejou mais perto em setembro quando 74 os anos de idade Ralph Struckhoff morreram da doença. O jornal do Missourian publicou uma história que descreve o como um homem saudável que apenas fizesse um dia das obras em sua igreja antes que caiu Illinois “vestisse por favor uma máscara na memória de Ralph,” sua viúva, Jayne Struckhoff, escrevesse em uma carta ao editor. “Se este vírus pode tomar Ralph, pode tomar para baixo qualquer um.”

Alguns locals começaram a pedir: Que tomaria para esta cidade à mudança? A universidade do professor adjunto Yerina Ranjit de uma comunicação da saúde de Missouri disse muitas decisões da saúde da influência dos factores. Por exemplo, disse, os povos seguem geralmente o conselho da saúde se acreditam que uma doença é séria e isso são suscetíveis a ele.

“Que é verdadeiro com COVID também,” disse. Uns povos mais idosos são mais prováveis vestir máscaras e a distância social. Mas outro não puderam vestir máscaras se pensam que o vírus não lhes faria muito o Illinois.

As ameaças simbólicas, ou as coisas que a sensação dos povos ameaça seus valores, podem igualmente afectar o comportamento. Em uma avaliação dos adultos dos E.U. a ser publicados ainda, Ranjit e seus colegas estudaram os media que vêem e encontraram que o tipo de povos da informação está expor faz uma diferença real. Apesar da afiliação política, encontraram, visores de Fox News eram mais prováveis pensar que a pandemia ameaça o modo de vida americano, que os fez menos provavelmente para vestir máscaras. “Estavam comprando na ideia que as máscaras estão contra nossa identidade,” ela disseram. Por outro lado, os povos que olham MSNBC sentiram mais receosos do vírus, que fez com que vestisse máscaras.

Mas em novembro, o prefeito Sandy Lucy observou que as atitudes estavam evoluindo. Isso é quando os residentes se ouviram sobre Peyton, o escolar médio, que diminuiu ràpida e morreu dias após a admissão ao hospital, sua matriz disse KMOV. De acordo com sua necrologia, foi conhecido para seu amor de Pokémon vai, futebol de bandeira e os azuis de St Louis. “Amou seus cachorrinhos Yadi e Louie que fosse perdido sem seu amigo,” disse. “Amou escutar a canção e cantar no coro de escola.”

“De repente havia uma morte de uns anos de idade 13,” Lucy disse, “e você pensa, talvez este vírus é mais vicioso do que eu lhe dou o crédito para ser.”

A matriz de Peyton, Stephanie Franek, defendido em uma entrevista da tevê: “Vista uma máscara quando você é em público, lavam suas mãos e sabem que COVID é real.”

Entrementes, os casos subiram rapidamente. Entre os primeiros e segundos votos da máscara, a contagem total de COVID no Condado de Franklin, com uma população em torno de 104.000, escalado 728 a 4.594, e mortes aumentou 19 a 75. Na semana que termina a 23 de novembro, 25% de testes de COVID retornou resultados positivos.

O hospital Washington da mercê estava sendo executado fora do espaço. O presidente Eric Eoloff do hospital amarrou hospitalizações e mortes de aumentação à ausência de medidas de segurança. “Como um administrador do hospital, eu soube que nós estaríamos no lado receptor das escolhas para não vestir as máscaras e se afastar nao social,” disse.

A surpresa movimento em um 19 de novembro, a placa do Condado de Franklin dos comissários decretou um pedido imperativo da máscara. O comissário de presidência Brinker disse ao Missourian que tinha falado aos doutores locais e ao grupo de trabalho pandémico regional de St Louis, e os números “falam para se.” Brinker não respondeu aos pedidos de comentário para esta história.

Embora o pedido já se aplicasse à cidade, o Conselho Municipal de Washington foi mais adicional e aprovado sua própria regra da máscara quatro dias mais tarde. Ao contrário do pedido do condado, que expira o 20 de dezembro, o mandato da cidade ficará na força baseada no medidor relativo à taxa do caso de COVID, às admissões de hospital e às mortes novas.

As dúzias dos protestadores wielded bandeiras e sinais contra a câmara municipal exterior de máscara imperativa a noite do voto. Ali e Duncan Whittington vieram com sua filha dos anos de idade 4. “Eu estou aqui porque eu sinto que minha liberdade está sendo violada,” Ali Whittington disse.

O conselheiro Obermark disse mais tarde que tinha perdido muito sono sobre sua decisão. “Não era uma coisa,” disse. “Era diversas coisas que me fizeram mudar minha mente.”

A taxa alta da positividade, a falta da capacidade no hospital. Conhecendo os povos saudáveis quem COVID “bateu para baixo” por dias. Sua esposa que tem que quarantine. E a morte de Peyton.

Disse sabe que as máscaras não são uma panacéia, mas poderiam ajudar a se reduzir para espalhar até que as vacinas cheguem.

“Nós não tentamos nada e não está trabalhando,” disse, “assim que nós temos que tentar algo.”

Notícia da saúde de KaiserEste artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J. Kaiser Família. A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.