Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Estudo: As palavras devem combinar as imagens ao transmitir mensagens sociais da segurança dos media

Ao usar media sociais aos povos da cotovelada para comportamentos seguros e saudáveis, é crítico certificar-se que as palavras combinam as imagens, de acordo com um estudo novo.

Após ter olhado cargos sociais dos media, os pais das jovens crianças podiam melhor recordar mensagens da segurança tais como como pôr com segurança um bebê para dormir quando as imagens nos cargos alinharam com as mensagens no texto, os pesquisadores encontrados.

O estudo aparece no jornal de uma comunicação da saúde.

Muitos vezes, cientistas e peritos da segurança não são envolvidos nas decisões sobre media sociais para agências da saúde e outras organizações, e nós terminamos acima a vista das imagens que não não têm nada fazer com a mensagem ou, mais ruins, as imagens da segurança que contradizem a orientação.”

Liz Klein, autor principal do estudo e professor adjunto da saúde pública, a universidade estadual do ohio

Tome o exemplo seguro do sono, por exemplo. Os pesquisadores encontraram os cargos que defenderam uma ucha amortecedor-livre para o bebê mas usaram uma imagem de um infante em uma ucha com amortecedores. Viram cargos sobre o impedimento da lesão na cabeça com os capacetes da bicicleta ilustrados por imagens dos cabritos sem capacetes da bicicleta.

“Neste estudo, nós estávamos tentando compreender quanto aquelas más combinações importam -- os povos compreendem a mensagem mesmo se a imagem não é direita? Faz a matéria da imagem realmente?” Klein disse.

Suas respostas vieram da pesquisa usando a tecnologia deseguimento para calibrar os pais novos da atenção pagos aos vários cargos, e dos testes subseqüentes para considerar o que recordaram sobre as mensagens da segurança.

Quando os 150 pais no estudo foram mostrados um trio dos cargos com aparência e texto combinado e outros três cargos com mensagens visuais e escritas combinadas mal, gastaram distante mais por muito tempo nos cargos combinados -- 5,3 segundos, comparados aos 3,3 segundos seus olhos atrasaram-se nos cargos combinados mal.

Mais, as mensagens combinadas pareceram fazer uma diferença na compreensão e no aviso de mensagens da segurança. Após diferenças esclarecendo na instrução da saúde e no uso social dos media entre participantes, os pesquisadores encontraram que cada segundo do tempo de visão em cargos combinados estêve associado com um aumento 2,8% em uma contagem do conhecimento da segurança.

“Com os quase 70% dos adultos que relatam o uso de media sociais, e os muitos pais que usam media sociais e outras fontes do Internet para manter a corrente em estratégias da prevenção de ferimento, os media sociais são uma grande oportunidade de transmitir a segurança e mensagens da prevenção de ferimento,” disse o co-autor Lara McKenzie do estudo, um investigador principal no centro para a pesquisa e a política de ferimento no hospital de crianças de âmbito nacional em Columbo.

“Como mais organizações de saúde e agências da saúde pública usam media sociais para compartilhar da informação da saúde com o público, os resultados de nosso relevo do estudo a necessidade de assegurar-se de que a aparência e o texto em cargos sociais dos media estejam alinhados.”

Klein disse que compreende que aquelas contas sociais de controlo dos media podem ser desenhadas às imagens que são o atenção-agarramento. Mas quando se trata da saúde e da segurança, este estudo sugere que isso que se certificam da imagem e o texto estejam enviando à mesma mensagem seja mais importante.

“Se você quer povos pôr sua medicina acima e fora do alcance das crianças, cabritos para vestir seus capacetes da bicicleta ou pais novos para recordar que os bebês devem sempre ir dormir em suas partes traseiras, apenas e em uma ucha -- isso é o lugar onde combinar importa. Salvar talvez o material deagarramento e os cargos cómicos para fins diferentes.”

Klein disse que os resultados neste estudo estendem provavelmente além da mensagem da segurança da criança a todo o número de campanhas de saúde e de segurança, mas aquele lá é mais trabalho a ser feito para compreender melhor como aproveitar a potência de media sociais para tipos diferentes de uma comunicação da saúde pública.

“Nós precisamos de pagar mais atenção a como nós nos comunicamos com os povos que nós estamos tentando influenciar com orientação da saúde e da segurança. Todos nós pode fazer um trabalho melhor do pensamento sobre como nós usamos nossas contas sociais dos media para contribuir à melhor saúde pública,” ela disse.