Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las cuentas crecientes del polen pueden accionar bengalas del síntoma en pacientes con síndrome pélvico crónico urológico del dolor

Mientras que cualquier persona que vive con fiebre de heno puede atestiguar, los días con alto polen cuentan pueden traer ataques del estornudo, de la congestión nasal y de otros síntomas de la alergia. Ahora, un nuevo estudio sugiere que los niveles de levantamiento del polen puedan también accionar llamaradas del dolor y de otros síntomas en pacientes con síndrome pélvico crónico urológico del dolor (UCPPS), denuncia el gorrón de la urología®, Diario Oficial de la asociación urológica americana (AUA). El gorrón es publicado en la cartera de Lippincott por Wolters Kluwer.

Nuestro estudio proporciona pruebas para sugerir que las cuentas crecientes del polen pueden accionar bengalas del síntoma en la gente que vive con UCPPS. Si la asociación con los niveles del polen se confirma con los estudios futuros, puede ayudarnos a entender cómo las bengalas ocurren en individuos con dolor pélvico crónico urológico, así como cómo prevenir o tratar éstos los ataques de otra manera imprevisibles.”

Siobhan Sutcliffe, doctorado, ScM, MHS, Facultad de Medicina de la universidad de Washington, St. Louis

Pacientes con las bengalas de la experiencia de UCPPS del dolor pélvico o del diafragma y de los síntomas urinarios, que pueden ser frecuentes y el incapacitar. La causa de UCPPS es desconocida, pero el hablar con los pacientes ofrece algunas pistas intrigantes - incluyendo el hecho de que los pacientes con los índices más arriba que medios del parte de UCPPS de alergias y de asma.

Cuál es más, algunos pacientes encuentran que sus síntomas están perfeccionados cuando toman medicaciones de alergia. Algunas drogas usadas para el tratamiento de la alergia, tal como inhibidores de los antihistamínicos y de la célula de palo, también se utilizan para tratar a pacientes con UCPPS y otras diagnosis pélvicas crónicas del dolor. Si hay un eslabón entre UCPPS y las alergias, después las bengalas del síntoma pudieron ser mas comunes cuando las cuentas del polen son más altas.

El Dr. Sutcliffe y colegas exploró esta asociación usando datos sobre pacientes con UCPPS alistado en un estudio en curso (aproximación multidisciplinaria al estudio del dolor pélvico crónico, o MAPP). En 290 participantes, los niveles del polen fueron comparados por las épocas en que los pacientes estaban comparado con no tenían bengalas del síntoma. Eran parte de un grupo total de 409 pacientes seguidos con en un cierto plazo para fijar el lazo total entre los regímenes de la bengala y niveles del polen. Extrajeron a los pacientes a partir de ocho sitios del estudio a través de los Estados Unidos. La información sobre bengalas de UCPPS fue comparada con los niveles del polen, sobre la base de datos de supervisión de la calidad del aire local de cada área de estudio.

Los cambios cotidianos en cuentas del polen no fueron relacionados con las bengalas de UCPPS, en el día de una bengala o de los tres días anteriores. Éste era el caso para todos los participantes y en el análisis de esas alergias de la información o desordenes de las vías respiratorias.

Sin embargo, cuando las cuentas del polen subieron más allá del umbral mediano o alto, las bengalas de UCPPS aumentaron importante. Uno a dos días después de que las cuentas del polen excedieron “el umbral mediano” o más alto, las probabilidades de una bengala del síntoma aumentó en el 22 por ciento en todos los pacientes con UCPPS, y en el 33 por ciento en ésos con alergias.

Los regímenes de la bengala también aumentaron de tres semanas después de que las cuentas del polen excedieron umbrales medianos o altos, con un aumento importante del 23 por ciento en el riesgo para los pacientes con alergias. Los resultados seguían siendo casi iguales en análisis excepto los pacientes que tomaban medicaciones de UCPPS con efectos de la anti-alergia.

“Nuestros resultados son constantes con los pacientes que denuncian que cuentas más altas del polen accionan sus bengalas y con la serie del caso y los datos del parte que sugieren medicaciones de la alergia y del asma releve los síntomas de UCPPS,” al Dr. Sutcliffe y los co-autores escriben. Las conclusión también son soportadas por las pruebas que UCPPS y las alergias comparten los factores biológicos comunes, es decir, activación de la célula de palo y baja de la histamina. Después de que la histamina se libere en respuesta a los alergénicos, los niveles siguen elevados en la orina por algún tiempo - que pudo contribuir a los síntomas diafragma-relacionados en UCPPS.

Mientras que las conclusión proporcionan nuevas pruebas de un eslabón entre las alergias y UCPPS, los investigadores observan algunas limitaciones de su estudio - no todas las asociaciones observadas eran estadístico importantes. “Si el polen acciona de hecho las bengalas para algunos pacientes con dolor pélvico crónico urológico, ése pudo tener implicaciones para la investigación adicional y atención a los pacientes,” el Dr. Sutcliffe agrega. “Por ejemplo, los pacientes pueden beneficiarse de tomar los antihistamínicos el días con los altos niveles del polen, o de la prueba y de la inmunoterapia de la alergia.”

Source:
Journal reference:

Irum, J., et al. (2020) Does Pollen Trigger Urologic Chronic Pelvic Pain Syndrome Flares? A Case-Crossover Analysis in the Multidisciplinary Approach to the Study of Chronic Pelvic Pain Research Network. Journal of Urology. doi.org/10.1097/JU.0000000000001482.