Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Biden nomme le ` vaccinique de transfert un échec morne' pendant qu'il dévoile son régime universel de réaction

Pendant les dernières 24 heures, président désigné Joe Biden a fourni deux discours concentrés sur la réaction du covid du pays.

Jeudi soir, il a présenté un régime de $1,9 trillion-dollars pour adresser ce qu'il appelle « les crises jumelles » du covid-19 universel et de l'économie.

Biden proposé, notamment, que le congrès allouent des fonds pour mettre en application un programme de vaccination national, rouvrant des écoles, envoyant $1.400 chèques aux Américains qui ont besoin de eux, fournissant le support pour des petites entreprises, et étendant l'assurance chômage. Il également subventions croissantes proposées pour la couverture d'assurance abordable d'acte de soins, et fournir plus d'aide pour renfermer, nutrition et puériculture.

Le régime est ambitieux et fera face vraisemblablement à un certain recul dans le congrès. (L'analyse de PolitiFact affiché ici.)

Vendredi après-midi il a offert une prise plus détaillée sur son régime de distribution vaccinique.

Son premier jour dans le bureau, dit-il, il demandera à l'agence de management de secours fédéral de commencer à installer les centres de masse de vaccination en travers du pays. Biden a promis d'avoir 100 de ces sites installés vers la fin de son premier mois dans le bureau.

Il a également dit que sa gestion travaillera avec des pharmacies en travers du pays pour distribuer le vaccin plus effectivement et pour utiliser l'acte de production de la défense pour assurer les alimentations adéquates de vaccin. Sa gestion lancera également une campagne d'enseignement public pour adresser l'hésitation vaccinique et pour s'assurer que des communautés marginalisées seront atteintes.

Biden a mis à jour pendant le discours qu'il a l'intention d'atteindre l'objectif de « 100 millions de coups de feu les 100 premiers jours dans le bureau. » Il a également dit qu'il collera avec les centres pour que la dernière recommandation de lutte contre la maladie et de prévention distribue des vaccins de covid à ceux qui sont 65 et plus vieux, ainsi qu'aux travailleurs essentiels, pour pousser des conditions pour allouer l'alimentation rapidement.

Pendant son donner de la parole de jeudi ce qui il a aboubé « le régime américain de sauvetage, » Biden a introduit plusieurs réclamations au sujet de la réaction actuelle à la pandémie et la façon dont il affecte des Américains. Nous fait-avons vérifié et avons donné le contexte aux quelques les déclarations du président désigné.

« Le transfert vaccinique aux Etats-Unis a été un échec morne jusqu'ici. »

Le transfert vaccinique est loin sous peu de ce que les fonctionnaires ont promis. Selon un dispositif de poursuite de centres pour le contrôle et la prévention des maladies, depuis mi-décembre, quand des vaccins ont commencé la première fois à être distribuée, environ 30 millions de doses ont été envoyées. Mais seulement environ 11 millions ont été administrés réellement dans les armes des Américains. Le département des services sociaux et de hygiène avait au commencement publié un objectif d'administrer 20 millions de doses avant fin décembre.

Une raison principale du rythme lent, les experts ont dit, sont qu'on indiquent et les services de santé locaux manquent du financement et des moyens pour accomplir une campagne si de masse de vaccination. La transmission avec le gouvernement fédéral a également été risquée. Beaucoup de conditions ont plaint qu'elles ne sont pas avisées au sujet de combien de vaccin elles recevront et quand - rendant la planification logistique difficile. De plus, la gestion sortante d'atout a récent changé ses recommandations pour qui devraient qualifier, ajoutant une couche complémentaire de confusion.

Toujours, les experts santé publics disent qu'une partie de la raison que le transfert initial était lent ait été qu'elle s'est produite pendant les congés de décembre, quand beaucoup d'emplacement était à court d'effectifs. Et depuis le congrès a reconnu une deuxième facturation de stimulus de covid, conditions recevra environ $3 milliards dans le financement, qui aidera des efforts.

« Un dans 7 familles en Amérique - plus de 1 dans 5 noirs et familles latines en Amérique - état ils n'ont pas assez de nourriture à manger. »

C'est précis. Les estimations varient sur le nombre exact d'Américains qui vivent dans les familles qui sont nourriture peu sûre, mais les numéros de Biden apparient des nombres récents du bureau du recensement des États-Unis. Les numéros traduisent environ à 14% de toutes les familles et à 20% de familles noires et latines.

Le bureau du recensement estime l'insécurité alimentaire dans toute la pandémie dans un état hebdomadaire. Selon des numéros à partir de décembre, 14% de tous les adultes dans le pays rapporté leurs familles parfois ou souvent n'ayant pas assez de nourriture à manger pendant les sept derniers jours. La caractéristique prouve à partir de décembre également que 24% de familles noires et 21% de familles latines n'ont pas eu asse'à manger.

Une étude d'Université Northwestern estime qu'à une remarque pendant la pandémie, presque 23% d'insécurité alimentaire expérimentée par familles.

« Ces crises tendent les budgets des conditions et des villes et des communautés de tribal qui sont forcées de considérer la mise à pied et d'entretenir des restrictions des travailleurs les plus nécessaires. »

C'est précis. La condition et les administrations locales généralement par loi sont exigées pour équilibrer leurs budgets de fonctionnement, ayant pour résultat des mises à pied et des réductions aux services - bien que l'aide fédérale fournie par le relief de covid a aidé. Tard l'année dernière, l'institution de Brookings a projeté la condition et les comptabilités locales baisseraient par $155 milliards en 2020 et $167 milliards en 2021. Selon un état par le centre sur le budget et les priorités de police, les conditions et les localités furloughed ou avaient congédié 1,2 millions de travailleurs jusqu'en octobre 2020. Brookings a également noté cela, parce que la condition et les administrations locales « sont au premier rang de la réaction à la pandémie » qu'elles « devront vraisemblablement augmenter leur dépense typique pour fournir des services essentiels de santé publique et des communautés d'aide s'adaptent au social distançant des directives. »

Supplémentaire, les reportages commençant l'été dernier tôt détaillent un numéro des professionnels de la santé élevé étant congédiés ou détruisant leurs fonctions pendant la pandémie. Des travailleurs de santé publique également furloughed ou ont eu leur coupure d'heures, en dépit de devoir produire des sites de contrôle de covid, programmes de traçage de contact d'initié et produire maintenant des campagnes de masse de vaccination.

« Au cours seule de la dernière année, plus de 600.000 éducateurs ont détruit leurs fonctions dans nos villes et villes. »

C'est une version ramollie d'une réclamation précédente sur les « professeurs » congédiés ces nous a calibré en grande partie trompeur. Ce numéro se rapporte vraisemblablement au bureau de la caractéristique de statistiques sur le travail qui montre le nombre de fonctions d'éducation d'administration locale baissées de mars à octobre de 666.000.

Mais ce numéro ne se réfère pas seulement aux mises à pied. En revanche, il note une diminution nette des fonctions. Les états prouvent que, pendant la pandémie, quelques éducateurs ont démissionné, sont partis en retraite ou ont pris un permis d'absence.

Il n'est également pas clair quel type d'éducateurs Biden se rapporte, et bien que le BLS suive des caractéristiques de mise à pied par industrie, elle met en bloc la condition et les caractéristiques locales d'éducation ensemble, qui les effectifs d'université publique de moyens sont inclus. La caractéristique de BLS prouve que de mars à octobre 39.000 indiquent et des éducateurs locaux ont été congédiés ou rebutés.

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.