Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A administração da vacina COVID-19 pode conduzir “à falha moral catastrófica”, adverte o WHO

Somente 25 doses da vacina COVID-19 foram administradas em um dos países os mais pobres do mundo, a cabeça da Organização Mundial de Saúde (WHO) disseram, advertência “de uma falha moral catastrófica”.

Em algum de seus comentários mais desolados contudo sobre a resposta pandémica, dúvida do molde de Tedros Adhanom Ghebreyesus do director-geral sobre se a facilidade Que-suportada de COVAX, criada para assegurar a igualdade de acesso às vacinas COVID-19, obteria as doses que precisa enquanto os países de elevado rendimento forjam seus próprios negócios com fabricantes vacinais.

O aviso vem como os exemplos do vírus continuam a aumentar em todo o mundo, com 94 milhões confirmou os casos e as 2,03 milhão mortes gravados global, de acordo com o WHO. Falando no início da reunião semana-longa do quadro executivo da organização sobre segunda-feira, Tedros disse: “Enquanto as primeiras vacinas começam a ser distribuídas, a promessa do acesso equitativo está no risco sério.

“Mais de 39 milhão doses da vacina têm sido administradas agora pelo menos em 49 países mais de elevado rendimento. Apenas 25 doses foram dadas em um país o mais a renda baixa. Não 25 milhões; não 25 mil; apenas 25.”

O chefe do WHO não indicou que país os 25 referiram, mas um porta-voz do WHO identificou-o mais tarde como a Guiné, África ocidental.

Eu preciso de ser sem corte: o mundo é à beira de uma falha moral catastrófica e o preço desta falha será pagado com vidas e subsistências nos países os mais pobres do mundo.”

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director-geral, a Organização Mundial de Saúde

Saudou a revelação e a aprovação de vacinas seguras, eficazes menos do que um ano depois que o vírus novo emergiu como “uma realização científica impressionante”, mas advertido arriscaram transformar-se um “outro tijolo na parede da desigualdade entre os ricos do mundo e os pobres”.

O etíope disse a emergência recente de variações ràpida de espalhamento de COVID-19, tais como as tensões novas identificadas em Brasil e em África do Sul, fez o desenrolamento equitativo de programas de vacinação mais crítico.

“Haverá bastante vacina para todos,” Tedros disse os membros da administração reunidos virtualmente do WHO é matrizes em Genebra, Suíça.

Contudo, os países devem trabalhar junto para dar a prioridade o mais em risco àqueles, disse ele, que adicionam que era “nao direito” que uns adultos mais novos, mais saudáveis em países ricos são vacinados antes de uns povos mais idosos e uns trabalhadores do sector da saúde em uns países mais pobres.

Um orador para a aliança vacinal, Gavi, disse SciDev.Net que a facilidade de COVAX estava “na trilha” para fixar 2 bilhão doses das vacinas em 2021. “Quando a maioria destas doses será entregada no segundo semestre, nós antecipamos poder fornecer cada economia de participação a primeira fatia - bastante para proteger aproximadamente 3 por cento da população - na primeira metade de 2021,” disse.

“Este processo podia começar já em fevereiro durante resultados reguladores favoráveis e a prontidão de sistemas da saúde e de sistemas reguladores nacionais em economias de participação individuais.”

Contudo, Tedros criticou países e companhias farmacéuticas ricos para dar a prioridade a negócios bilaterais sobre a ajuda de COVAX, com os 44 negócios bilaterais assinados no ano passado e pelo menos 12 até agora este ano. A maioria de fabricantes deram a prioridade à aprovação reguladora nos países ricos onde os lucros são os mais altos, um pouco do que submetendo dados reguladores ao WHO, Tedros disse.

“Isto poderia atrasar entregas de COVAX e para criar exactamente a encenação COVAX foi projectado evitar, com açambarcamento, um mercado caótico, uma resposta não coordenada, e continuou social e rompimento econômico,” adicionou.

Desde o 1º de janeiro, o mundo tem gravado uma média de quase 12.500 mortes diárias e 682.000 gravaram argumentos, de acordo com um relatório publicado terça-feira pelo painel independente para a prontidão e a resposta pandémicas.

O relatório expressou a “grande preocupação” sobre as elevações continuadas nos casos e nas mortes e a perspectiva do desenrolamento injusto ao redor do mundo.

O organizador Ellen Johnson Sirleaf, presidente liberiano anterior, disse que o painel era grato aos cientistas para vacinas se tornando no tempo recorde. “Nós lamentamos, contudo, que a apresentação vacinal está favorecendo actualmente países ricos,” disse.

“Um mundo onde os países de elevado rendimento recebam a cobertura universal quando os países a renda baixa forem esperados aceitar somente 20 por cento no futuro próximo está no fundamento errado - para justiça e para o controle pandémico. Esta falha deve ser remediada.”

Concordando toourworldindata.org, uma iniciativa pela universidade de Oxford e os sócios que está ordenando dados na pandemia, Emiratos Árabes Unidos estão entregando actualmente o número o mais alto de vacinas por 100 povos em 1,16 doses. É seguido por Israel (1,11), por Barém (0,42), pelo Reino Unido (0,39) e pelos E.U. (0,24). Brasil é administrar o menor n3umero daqueles países com dados disponíveis, em 0,01 por 100 povos. Nenhum dados estava disponível para todos os países a renda baixa.

Jeremy Farrar, director da caridade com sede no Reino Unido Wellcome da investigação médica, disse que o atendimento de alerta de Tedros era “ponto em”. Respondendo em Twitter, advertiu que a menos que a pandemia fosse terminada em toda parte, as variações novas emergiriam que poderiam iludir vacinas.

Source: