Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A orientação nova pode ajudar pacientes cardíacos com diabetes a exercitar mais com segurança

Os pacientes cardíacos que igualmente têm o diabetes poderão fazer mais com segurança seus exercícios da reabilitação, agradecimentos à primeira orientação do mundo no assunto, que foi publicado pelos peritos internacionais que incluem uma universidade de Swansea académico.

A orientação será um recurso crucial para profissionais dos cuidados médicos, assim que podem ajudar o número crescente de pacientes cardíacos da reabilitação que igualmente têm o diabetes.

A orientação, aprovada por organizações internacionais do diabetes, foi elaborada por uma equipe que inclui o Dr. Richard Samambaia da escola dos esportes e das ciências do exercício, faculdade da engenharia e o grupo de investigação do diabetes, situados na Faculdade de Medicina na universidade de Swansea.

O exercício físico e o melhoramento de níveis de actividade são partes centrais da reabilitação cardíaca, que aponta impulsionar a saúde e a aptidão dos povos com problemas do coração.

Presentemente, ao redor 25% dos participantes que atendem à reabilitação cardíaca em Europa, America do Norte e Austrália igualmente têm o diabetes. Esta figura está aumentando, pela maior parte porque há alguns factores de risco comuns para a doença cardiovascular e o diabetes, especialmente obesidade e estilos de vida sedentariamente.

Quando ser mais activo for crucial para pacientes cardíacos da reabilitação, um obstáculo principal é que muitos se preocupam que o exercício próprio os porá em risco.

Para aqueles pacientes que igualmente têm o diabetes, contudo, há umas preocupações adicionais, especialmente sobre o açúcar no sangue de queda nivela a condução à hipoglicemia. O medo de ter um “hipo”, que possa conduzir à vertigem, à desorientação, à ansiedade e aos muitos outros sintomas, é uma das barreiras principais que param povos com diabetes do exercício de incorporação no dia-a-dia.

Isto ajuda a explicar porque os pacientes cardíacos que igualmente têm o diabetes ter são menos prováveis pegar e continuar um programa de reabilitação cardíaco do que aqueles sem diabetes.

Isto é o lugar onde a orientação nova pode fazer uma diferença. Centra-se sobre níveis de controlo de açúcar no sangue durante actividades da reabilitação, para reduzir o risco de problemas glycaemic agudos durante o exercício. O alvo é dar mais confiança aos pacientes com o diabetes, fazendo os mais provavelmente para fazer os exercícios da reabilitação e para manter-se nele, melhorando sua saúde total.

A orientação nova dá a profissionais de saúde o conselho claro que cobre áreas como:

- As interacções que podem ocorrer entre medicinas que os pacientes com doença cardiovascular e diabetes podem se usar

- Os melhores tipos de exercício por estes pacientes, o nível de intensidade ideal, e as horas do dia as mais seguras

- As exigências diferentes para pacientes com tipo - 1 e tipo - diabetes 2

A orientação, contida em uma indicação de posição, foi aprovada pelas associações britânicas e canadenses da prevenção e reabilitação cardiovascular, o Conselho internacional para a prevenção cardiovascular e reabilitação e a associação britânica de ciências do esporte e do exercício.

O Dr. Richard Samambaia, um dos autores, e de um perito do diabetes da equipa de investigação de A-STEM na escola da universidade de Swansea dos esportes e das ciências do exercício e do chumbo do grupo de investigação do estilo de vida no grupo de investigação do diabetes, Faculdade de Medicina, disse:

Exercitar com segurança é essencial melhorar a saúde dos pacientes com problemas cardiovasculares.

Um número de aumentação destes pacientes igualmente tem o diabetes, assim que é essencial que os programas de reabilitação cardíacos encontram suas necessidades.

Esta orientação perita significará que profissionais de saúde pode projectar a reabilitação cardíaca dar a pacientes com diabetes a confiança restabelecida que precisam de começar e vara com o programa, impulsionando sua saúde total.”

Source:
Journal reference:

Buckley, J.P., et al. (2020) Acute glycaemic management before, during and after exercise for cardiac rehabilitation participants with diabetes mellitus: a joint statement of the British and Canadian Associations of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation, the International Council for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation and the British Association of Sport and Exercise Sciences. British Journal of Sports Medicine. doi.org/10.1136/bjsports-2020-102446.