Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La estabilidad y la patogenicidad del coronavirus de MERS varía a través de diversas deformaciones virales

Las personas internacionales de los investigadores han conducto un estudio que sugerían que la variación individual a través de diversas deformaciones de betacoronaviruses puede alterar sus perfiles de la estabilidad y de la patogenicidad.

Las personas dicen el punto culminante de las conclusión la importancia de continuar la vigilancia global de betacoronaviruses tales como coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática y coronavirus respiratorio medio-oriental del síndrome (MERS-CoV).

El virus de MERS-COV, que infecta seres humanos y camellos del dromedario, es el agente responsable de brotes numerosos de enfermedad respiratoria severa a través del Oriente Medio desde 2012.

El virus de la novela SARS-CoV-2 es el patógeno responsable del pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) que continúa devastar el globo que amenaza a salud pública y a la economía mundial.

Ahora, Vincent Munster de los institutos de la salud nacionales en Montana y los colegas han fijado los fenotipos de varias deformaciones de MERS-CoV en un esfuerzo de informar a las políticas sanitarias públicas relacionadas con los coronaviruses humanos respiratorio-soportados.

Las personas demostraron que mientras que son diferentes los aislantes de MERS-CoV mostraron estabilidad y patogenicidad similares, una estabilidad superficial reducida exhibida de la deformación (C/KSA/13), mientras que otra patogenicidad reducida exhibida de la deformación (C/BF/15) en ratones.

Los investigadores dicen que aunque diversos aislantes de MERS-CoV puedan exhibir estabilidad y patogenicidad similares, las mutaciones pueden presentarse que alteran estos fenotipos, de tal modo destacando la importancia de continuar la vigilancia de este virus y de otros coronaviruses tales como SARS-CoV-2.

Una versión de la prueba preliminar del trabajo de investigación está disponible en el servidor del bioRxiv*, mientras que el artículo experimenta la revisión paritaria.

Partículas de MERS-CoV en las células epiteliales del camello. Haber: NIAID en colaboración con universidad de estado de Colorado
Partículas de MERS-CoV en las células epiteliales del camello. Haber: NIAID en colaboración con universidad de estado de Colorado

La variación independiente a través de los aislantes de MERS-CoV no se ha estudiado bien

Mientras que algunas mutaciones en deformaciones camello-derivadas de MERS-CoV se han determinado, la variación natural a través de diversos aislantes ha seguido siendo generalmente sin estudiar.

Sin embargo, una pequeña cantidad de estudios han demostrado que la variación genética en MERS-CoV puede afectar drástico a fenotipos virales, incluyendo la cinética y la patogenicidad de la réplica.

Un estudio que apuntaba caracterizar funcionalmente esta variación genética mostró diferencias importantes en la capacidad del virus de poner caminos inmunes naturales del ordenador principal en contra.

“Dado que MERS-CoV continúa causar brotes y desarrollarse, estas conclusión subrayan la importancia de caracterizar cómo la variación genética de MERS-CoV altera la réplica, la patogenicidad y la estabilidad virales,” escriben a las personas.

¿Qué los investigadores hicieron?

Los investigadores examinaron la estabilidad, la cinética de la réplica y la patogenicidad ambientales de MERS-CoV-2 a través de un panel amplio de los aislantes cerco de los seres humanos y de los camellos, representando todas las regiones geográficas importantes de brotes.

Puesto que la extensión nosocomial está en el centro de los brotes de MERS-CoV, los investigadores primero fijaron la estabilidad del virus en los fomites encontrados común en los hospitales (plástico del polipropileno y acero inoxidable) y en los materiales con las propiedades virucidal potenciales (plata y cobre).

Las personas probaron ocho diversas deformaciones de MERS-CoV (cinco de seres humanos, tres de camellos) aisladas entre 2012 y 2018.

Árbol filogenético de las deformaciones de MERS-CoV. Árbol de la toda probabilidad de 446 genomas completos de MERSCoV que muestran la distribución de los aislantes usados en este estudio. los aislantes Humano-derivados de MERS-CoV usados en este estudio se destacan en los aislantes rojos, camello-derivados de MERS-CoV se destacan en azul. Árbol filogenético reconstruido con PhyML y arraigado en el punto medio.
Árbol filogenético de las deformaciones de MERS-CoV. Árbol de la toda probabilidad de 446 genomas completos de MERSCoV que muestran la distribución de los aislantes usados en este estudio. los aislantes Humano-derivados de MERS-CoV usados en este estudio se destacan en los aislantes rojos, camello-derivados de MERS-CoV se destacan en azul. Árbol filogenético reconstruido con PhyML y arraigado en el punto medio.

¿Qué encontraron?

De los ocho aislantes de MERS-CoV probó, se refieren a la deformación EMC/12 y aíslan U/14; KSA/15; SK/15; KSA/18; C/E/13 y C/BF/15 todo exhibieron estabilidad similar en el polipropileno y las superficies inoxidables.

Solamente el aislante camello-derivado C/KSA/13 exhibido redujo la estabilidad superficial. Los títulos virales infecciosos de C/KSA/13 eran importante más inferiores que los de la deformación EMC/12 de la referencia y llegaron a ser imperceptibles en el polipropileno y las superficies inoxidables después de 24 horas.  

Por el contrario, todas las deformaciones virales exhibidas importante redujeron estabilidad en superficies del cobre y de la plata después de 24 horas, aunque la superficie de cobre fuera la más efectiva en reducir títulos virales.

“Mientras que el cobre y la plata se aprecian generalmente para sus propiedades antibacterianas, el cobre se ha mostrado recientemente también para tener propiedades antivirus contra la gripe A H1N1 y SARS-CoV-2,” dice Munster y a colegas.  

El “aprovechamiento de las propiedades antivirus del cobre y de la plata podría ser un método relativamente directo para disminuir la transmisión nosocomial,” aconseja a las personas.  

Réplica in vitro de los diversos aislantes de MERS-CoV

Después, los investigadores probaron la réplica viral usando dos sistemas ines vitro de la célula: Células VeroE6 y células primarias de HAE.

En las células VeroE6, los títulos virales de C/KSA/13 y KSA/15 eran importante más altos que los títulos EMC/12 48 horas que seguían la infección.

en células de HAE, los títulos de C/KSA/13 y C/BF/15 eran importante más inferiores que los títulos EMC/12 72 horas que seguían la infección.  

No otras diferencias importantes fueron observadas a través de los diversos aislantes en las células VeroE6 o las culturas de HAE.

Prueba de los aislantes en ratones

Cuando los investigadores inocularon grupos de los ratones (10 ratones por grupo) con las diversas deformaciones de MERS-CoV, todos los animales comenzaron a perder el peso entre 2 y 5 días que seguían la inoculación.

Sin embargo, el peso corporal entonces continuó disminuir a través de todos los grupos de ratones, a excepción del grupo inoculado con C/BF/15, donde solamente un ratón continuó perder el peso.

Semejantemente, las personas observaron una cubierta rizada, un ritmo respiratorio creciente, una reluctancia al movimiento, y una postura hunched a través de todos los grupos de ratones, a excepción de los ratones inoculados con C/BF/15 que no perdió el peso.

¿Cuáles son las implicaciones del estudio?

“Estos resultados sugieren que mientras que los betacoronaviruses pueden tener perfiles ambientales similares de la estabilidad, la variación individual pueda influenciar este fenotipo,” dicen Munster y a colegas.

“Total, observamos un alcance de la estabilidad, réplica y los fenotipos de la patogenesia entre diversos aislantes de MERS-CoV, subrayando la importancia de la vigilancia continuada de este virus y de otros coronaviruses tales como SARS-CoV-2,” concluyen a las personas.

Advertencia *Important

el bioRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida.

Journal reference:
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2021, February 16). La estabilidad y la patogenicidad del coronavirus de MERS varía a través de diversas deformaciones virales. News-Medical. Retrieved on May 12, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210216/Stability-and-pathogenicity-of-MERS-coronavirus-varies-across-different-viral-strains.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "La estabilidad y la patogenicidad del coronavirus de MERS varía a través de diversas deformaciones virales". News-Medical. 12 May 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210216/Stability-and-pathogenicity-of-MERS-coronavirus-varies-across-different-viral-strains.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "La estabilidad y la patogenicidad del coronavirus de MERS varía a través de diversas deformaciones virales". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210216/Stability-and-pathogenicity-of-MERS-coronavirus-varies-across-different-viral-strains.aspx. (accessed May 12, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2021. La estabilidad y la patogenicidad del coronavirus de MERS varía a través de diversas deformaciones virales. News-Medical, viewed 12 May 2021, https://www.news-medical.net/news/20210216/Stability-and-pathogenicity-of-MERS-coronavirus-varies-across-different-viral-strains.aspx.