Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As crianças expor à poluição do ar podem estar em um risco mais alto de doença na idade adulta

As crianças expor à poluição do ar, tal como o fumo do incêndio violento e a exaustão do carro, porque a tão pouco como um dia pode ser condenado a umas taxas mais altas de doença cardíaca e de outras doenças na idade adulta, de acordo com um estudo Stanford-conduzido novo. A análise, publicada em relatórios científicos da natureza, é a primeira de seu tipo para investigar os efeitos da poluição do ar a único nível da pilha e a centrar-se simultaneamente sobre o cardiovascular e sistemas imunitários nas crianças. Confirma a pesquisa precedente que o ar ruim pode alterar o regulamento do gene em uma maneira que possa impactar a saúde a longo prazo - encontrar que poderia mudar os médicos especialistas da maneira e os pais pensam sobre as crianças do ar respiram, e informa intervenções clínicas para aqueles expor à poluição do ar elevado crônica.

Eu penso que este está obrigando bastante para que um pediatra diga que nós temos mudanças das causas da poluição do ar da evidência no sistema imune e cardiovascular associado não somente com a asma e as doenças respiratórias, como tem sido mostrado antes. Olha como mesmo a breve exposição da poluição do ar pode realmente mudar o regulamento e a expressão dos genes das crianças e talvez para alterar a pressão sanguínea, colocando potencial a fundação para o risco aumentado de doença mais tarde na vida.”

Mary Prunicki, autor principal do estudo, director da poluição do ar e da pesquisa da saúde, o Sean N. Parker Centro de Stanford para a alergia & a pesquisa da asma

Os pesquisadores estudaram um grupo predominante latino-americano de idades das crianças 6-8 em Fresno, Califórnia, uma cidade sitiada com alguns dos níveis os mais altos da poluição do ar do país devido à agricultura industrial e aos incêndios violentos, entre outras fontes. Usando uma combinação de concentrações diárias contínuas do poluente medidas em estações de monitoração centrais do ar em Fresno, de concentrações diárias da amostra espacial periódica e dos dados meteorológicos e geofísicos, a equipe de estudo calculou as exposições médias da poluição do ar para 1 dia, 1 semana e 1, 3, 6 e 12 meses antes de cada visita do participante. Quando combinados com os questionários da saúde e da demografia, as leituras de pressão sanguínea e as amostras de sangue, os dados começaram a pintar uma imagem de incómodo.

Os pesquisadores usaram um formulário da espectrometria em massa para analisar pela primeira vez pilhas de sistema imunitário em um estudo da poluição. A aproximação permitiu umas medidas mais sensíveis de até 40 marcadores da pilha simultaneamente, fornecendo uma análise mais detalhada de impactos da exposição da poluição do que previamente possível.

Entre seus resultados: A exposição ao relativo à partícula ínfima fino conhecido como PM2.5, monóxido de carbono e ozônio é ligada ao longo do tempo ao methylation aumentado, uma alteração das moléculas do ADN que podem mudar sua actividade sem mudar sua seqüência. Esta mudança na expressão genética pode ser passada para baixo às futuras gerações. Os pesquisadores igualmente encontraram que a exposição da poluição do ar correlaciona com um aumento nos monocytes, os glóbulos brancos que jogam um papel chave no acúmulo das chapas nas artérias, e poderia possivelmente predispr crianças à doença cardíaca na idade adulta. Os estudos futuros são necessários verificar as implicações a longo prazo.

As crianças latino-americanos carregam uma carga desigual de doenças da saúde, especialmente em Califórnia, onde são expor a uns níveis tráfego-relacionados mais altos da poluição do que crianças do não-Hispânico. Entre adultos latino-americanos, a predominância para hipertensão descontrolada é maior comparada com outras raças e afiliações étnicas nos E.U., fazendo o mais importante determinar como a poluição do ar afectará riscos para a saúde a longo prazo para crianças latino-americanos.

As doenças totais, respiratórias estão matando mais americanos todos os anos, e classificam como as segundas - a maioria de causa de mortes comum global.

“Este é todos problema,” disse o estudo autor Kari superior Nadeau, director do centro de Parker. “Quase a metade dos americanos e a grande maioria do pessoas em todo o mundo vivem nos lugares com o ar insalubre. Compreender e abrandar os impactos podiam salvar muitas vidas.”