Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As autoridades responsáveis pela saúde pública BRITÂNICAS revêem dados adiantados na eficácia de vacinas de Pfizer e de AstraZeneca COVID-19

Uma equipe dos cientistas no Reino Unido avaliou recentemente a eficácia das vacinas de Pfizer (BNT162b2) e de AstraZeneca (ChAdOx1) contra a infecção do coronavirus 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2). Os resultados revelam que ambas as vacinas são eficazes significativamente em reduzir a infecção SARS-CoV-2 em uns adultos mais velhos e em fornecer a protecção a longo prazo. O estudo está actualmente disponível no server da pré-impressão do medRxiv*.

Fundo

A manifestação recente da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) causou uma perda dramática de vida humana e devastado os sistemas de saúde e as estruturas sócio-económicas de muitos países global. Como uma tentativa de controlar a propagação viral, diversas vacinas e a terapêutica foram desenvolvidas no tempo recorde. Algumas destas vacinas igualmente receberam a aprovação do uso da emergência das várias autoridades nacionais dos corpos reguladores. Neste contexto, o Reino Unido transformou-se o primeiro país para desenrolar uma vacina COVID-19 mRNA-baseada desenvolvida por Pfizer e por BioNTech (BNT162b2). Mais tarde, uma vacina vírus-baseada desenvolvida pelo AstraZeneca (ChAdOx1) foi incluída igualmente no programa de vacinação do COVID-19 do Reino Unido.

Os dados provisórios do ensaio clínico da fase 3 indicam que as vacinas de Pfizer e de AstraZeneca são altamente eficazes contra SARS-CoV-2 quando administradas duas vezes em intervalos de 3 semanas e de 4 semanas, respectivamente. Contudo, há uma evidência que sugere que o nível de protecção possa ser melhorado aumentando o intervalo de dose. Baseado nestes resultados, o comité misto BRITÂNICO na vacinação e a imunização recomendaram aumentar o intervalo de dose até 12 semanas para ambas as vacinas.

O estudo actual foi conduzido para analisar os impactos de ambo o Pfizer e as vacinas de AstraZeneca nos pacientes COVID-19 confirmados envelheceram 70 anos e acima. A eficácia das vacinas em reduzir a hospitalização e a mortalidade da emergência foi analisada igualmente. Porque a variação B.1.1.7 recentemente emersa de SARS-CoV-2 se transformou a tensão dominante no Reino Unido, a eficácia vacinal em controlar esta tensão significativamente mais infecciosa foi analisada no estudo actual.

Observações importantes

A eficácia do regime da dois-dose da vacina de Pfizer e de uma única dose da vacina de AstraZeneca foi analisada no estudo.

Os resultados do estudo revelaram que uma única dose da vacina de Pfizer é 60 - 70% eficazes em reduzir a infecção SARS-CoV-2 sintomático entre a população mais velha em Inglaterra; considerando que, um regime da vacinação da dois-dose foi encontrado para ser 85 - 90% eficazes. Em relação à vacina de AstraZeneca, os resultados revelaram que uma única dose vacinal é aproximadamente 60 - 75% eficazes em reduzir a infecção sintomático. Com a vacina de Pfizer, uma eficácia de 70% foi observada após 28 dias da primeira administração da dose e uma eficácia de 90% foi observada após 14 dias da segunda administração da dose. Com a vacina de AstraZeneca, a eficácia de 60% foi observada após 28 dias da vacinação, que mais adicional aumentado a 75% após 35 dias da vacinação.  

Os cientistas calcularam aquele comparado aos indivíduos unvaccinated, os indivíduos de BNT162b2-vaccinated que adquiriram mais tarde a infecção SARS-CoV-2 tiveram uns mais baixos riscos de 44% e de 51% de hospitalização e de morte, respectivamente. A vacina ChAdOx1 de AstraZeneca igualmente mostrou algum nível da protecção (37%) contra a hospitalização.     

Durante a fase inicial da apresentação, uns povos mais idosos envelhecidos 80 anos e eram acima a população de alvo para a vacinação. Os cientistas observaram que os povos vacinados com a vacina de Pfizer durante esta fase tiveram uma taxa mais alta de testar o positivo SARS-CoV-2 dentro de alguns dias após a vacinação. Isto indica que o risco de COVID-19 é mais alto na população inicialmente visada e que podem adquirir a infecção antes de desenvolver respostas imunes desejadas à vacina. A vacina começou fornecer a protecção após 10 - 13 dias da imunização, que alcançaram 70% após 28 - 34 dias e restante constante.

Analisando o estado da falha do alvo (SGTF) do ponto-gene, os cientistas revelaram que a variação B.1.1.7 de SARS-CoV-2 está predominando actualmente em Inglaterra e que a variação tem a influência insignificante na eficácia vacinal.

Significado do estudo

Os resultados do estudo revelam colectivamente que as vacinas de Pfizer e de AstraZeneca são eficazes em impedir a infecção SARS-CoV-2 e em reduzir a hospitalização de COVID-19-related. Além, a vacina de Pfizer mostrou um benefício adicionado de reduzir a mortalidade de COVID-19-related. Um efeito vacinal claro foi observado com uma única dose, destacando a opção de maximizar o número de povos vacinados com uma única dose para controlar melhor a pandemia. Importante, uma proporção significativa de povos vacinados foi encontrada para desenvolver a infecção SARS-CoV-2, particularmente durante as semanas primeiras após a vacinação. Isto destaca a importância de manter precauções pandemia-relacionadas mesmo depois a vacinação.       

Observação *Important

o medRxiv publica os relatórios científicos preliminares que par-não são revistos e, não devem conseqüentemente ser considerados como conclusivos, guia a prática clínica/comportamento saúde-relacionado, ou tratado como a informação estabelecida.

Journal reference:
Dr. Sanchari Sinha Dutta

Written by

Dr. Sanchari Sinha Dutta

Dr. Sanchari Sinha Dutta is a science communicator who believes in spreading the power of science in every corner of the world. She has a Bachelor of Science (B.Sc.) degree and a Master's of Science (M.Sc.) in biology and human physiology. Following her Master's degree, Sanchari went on to study a Ph.D. in human physiology. She has authored more than 10 original research articles, all of which have been published in world renowned international journals.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Dutta, Sanchari Sinha. (2021, March 03). As autoridades responsáveis pela saúde pública BRITÂNICAS revêem dados adiantados na eficácia de vacinas de Pfizer e de AstraZeneca COVID-19. News-Medical. Retrieved on July 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210303/Public-Health-England-review-early-data-on-the-effectiveness-of-Pfizer-and-AstraZeneca-COVID-19-vaccines.aspx.

  • MLA

    Dutta, Sanchari Sinha. "As autoridades responsáveis pela saúde pública BRITÂNICAS revêem dados adiantados na eficácia de vacinas de Pfizer e de AstraZeneca COVID-19". News-Medical. 25 July 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210303/Public-Health-England-review-early-data-on-the-effectiveness-of-Pfizer-and-AstraZeneca-COVID-19-vaccines.aspx>.

  • Chicago

    Dutta, Sanchari Sinha. "As autoridades responsáveis pela saúde pública BRITÂNICAS revêem dados adiantados na eficácia de vacinas de Pfizer e de AstraZeneca COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210303/Public-Health-England-review-early-data-on-the-effectiveness-of-Pfizer-and-AstraZeneca-COVID-19-vaccines.aspx. (accessed July 25, 2021).

  • Harvard

    Dutta, Sanchari Sinha. 2021. As autoridades responsáveis pela saúde pública BRITÂNICAS revêem dados adiantados na eficácia de vacinas de Pfizer e de AstraZeneca COVID-19. News-Medical, viewed 25 July 2021, https://www.news-medical.net/news/20210303/Public-Health-England-review-early-data-on-the-effectiveness-of-Pfizer-and-AstraZeneca-COVID-19-vaccines.aspx.