Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les variantes COVID-19 neuves peuvent éluder les anticorps qui fonctionnent contre la grille d'origine du virus

La recherche neuve à l'École de Médecine d'université de Washington à St Louis indique cela trois neufs, les variantes de rapide-propagation du virus qui entraînent COVID-19 peuvent éluder les anticorps qui fonctionnent contre la grille d'origine du virus qui a suscité la pandémie.

À quelques exceptions près, si de tels anticorps ont été produits en réponse à la vaccination ou à l'infection naturelle, ou étaient les anticorps purifiés destinés à l'utilisation comme médicaments, les chercheurs ont trouvé que plus d'anticorps est nécessaire pour neutraliser les variantes neuves.

Les découvertes, des expériences basées sur laboratoire et du 4 mars publié en médicament de nature, proposent que les médicaments COVID-19 et les vaccins développés jusqu'ici puissent entrer en vigueur moins tout que les variantes neuves deviennent dominantes, comme les experts disent ils vont le faire inévitablement. Les chercheurs ont regardé des variantes d'Afrique du Sud, du Royaume-Uni et du Brésil.

Nous sommes concernés que les gens que nous nous attendrions à ce qu'aient un niveau protecteur des anticorps parce qu'ils ont eu COVID-19 ou ont été vaccinés contre lui, la force ne pas être protégé contre les variantes neuves. »

Michael S. Diamond, DM, PhD, auteur supérieur d'étude, professeur de médecine d'Herbert S. Gasser

« Il y a grande variation en combien d'anticorps une personne produit en réponse à la vaccination ou à l'infection naturelle. Certains produisent des niveaux très élevés, et ils encore vraisemblablement étaient protégés contre les variantes neuves et inquiétantes.

Mais des certains personnes, particulièrement plus âgées et des personnes immunodéprimées, peuvent ne pas effectuer de tels hauts niveaux des anticorps. Si le niveau de l'anticorps requis pour la protection monte dix fois, car nos caractéristiques indiquent elles font, elles peuvent ne pas avoir assez. La préoccupation est que les gens qui ont besoin de protection sont plus ceux moins susceptibles de l'avoir. »

Le virus qui entraîne COVID-19, connu sous le nom de SARS-CoV-2, des utilisations une pointe appelée de protéine au loquet sur et obtiennent les cellules intérieures. Les gens infectés avec SARS-CoV-2 produisent des anticorps les plus protecteurs contre la protéine de pointe.

En conséquence, la pointe est devenue le premier objectif pour des révélateurs du médicament COVID-19 et de vaccin. Les trois vaccins autorisés par Food and Drug Administration (FDA) de secours aux États-Unis - ; effectué par Pfizer/BioNTech, Moderna et Johnson & Johnson - ; les deux pointe d'objectif. Et des anticorps efficaces d'anti-pointe ont été sélectés pour le développement dans les médicaments basés sur anticorps pour COVID-19.

Les virus subissent une mutation toujours, mais pendant presque une année les mutations qui ont surgi dans SARS-CoV-2 n'ont pas menacé cette stratégie pointe pointe. Puis, cet hiver, des variantes de rapide-propagation ont été trouvées au Royaume-Uni, Afrique du Sud, Brésil et ailleurs.

Suscitant la préoccupation, toutes les variantes neuves transportent des mutations multiples en leurs gènes de pointe, qui pourraient diminuer l'efficacité des médicaments pointe-visés et des vaccins maintenant étant employés pour éviter ou traiter COVID-19. Les variantes neuves les plus inquiétantes étaient données les noms de B.1.1.7 (du R-U), B.1.135 (Afrique du Sud) et B.1.1.248, également connu sous le nom de P.1 (Brésil).

Pour évaluer si les variantes neuves pourraient éluder des anticorps effectués pour la grille d'origine du virus, diamant et collègues, y compris la première auteur Rita E. Chen, un étudiant de troisième cycle dans le laboratoire du diamant, a vérifié la capacité des anticorps de neutraliser trois variantes de virus dans le laboratoire.

Les chercheurs ont vérifié les variantes contre des anticorps dans le sang des gens qui avaient récupéré de l'infection SARS-CoV-2 ou étaient vaccinés avec le vaccin de Pfizer. Ils ont également testé des anticorps dans le sang des souris, des hamsters et des singes qui avaient été vaccinés avec un vaccin COVID-19 expérimental, développé à l'École de Médecine d'université de Washington, qui peut être donnée par le nez.

La variante B.1.1.7 (R-U) pourrait être neutralisée avec les niveaux assimilés des anticorps de même que nécessaire pour neutraliser le virus originel. Mais les deux autres variantes requises de 3,5 à 10 fois autant anticorps pour la neutralisation.

Puis, elles ont testé des anticorps monoclonaux : reproductions produites en série des différents anticorps qui sont exceptionnellement bons pour neutraliser le virus originel. Quand les chercheurs ont vérifié les variantes virales neuves contre une Commission des anticorps monoclonaux, les résultats se sont échelonnés grand d'efficace complet à inutile.

Puisque chaque variante de virus a transporté des mutations multiples dans le gène de pointe, les chercheurs ont produit une Commission des virus avec des mutations uniques ainsi ils pourraient analyser à l'extérieur l'effet de chaque mutation. La majeure partie de la variation de l'efficacité d'anticorps a pu être attribuée à un changement acide aminé unique de la protéine de pointe.

Ce changement, E484K appelé, n'a été trouvé les variantes de B.1.135 (Afrique du Sud) et B.1.1.248 (Brésil), mais pas de B.1.1.7 (R-U). La variante B.1.135 est répandue en Afrique du Sud, qui peut expliquer pourquoi un des vaccins examinés dans les gens était moins efficace en Afrique du Sud qu'aux États-Unis, où la variante est encore rare, Diamond a dit.

« Nous ne savons pas exact ce qu'être encore les conséquences de ces variantes neuves vont, » avons dit le diamant, aussi un professeur de la microbiologie moléculaire et de la pathologie et de l'immunologie. Les « anticorps ne sont pas la seule mesure de protection ; d'autres éléments du système immunitaire peuvent pouvoir compenser la résistance accrue aux anticorps.

Cela va être déterminé au fil du temps, épidémiologiquement, car nous voyons ce qui se produit pendant qu'écart de ces variantes. Verrons-nous des réinfections ? Verrons-nous des vaccins détruire l'efficacité et la résistance au médicament apparaissent-elles ? J'espère pas. Mais il est clair que nous devrons examiner soutenu des anticorps pour nous assurer qu'ils fonctionnent toujours pendant que les variantes neuves surgissent et écartent et règlent potentiellement nos stratégies de vaccin et d'anticorps-demande de règlement. »

Source:
Journal reference:

Chen, R. E., et al. (2021) Resistance of SARS-CoV-2 variants to neutralization by monoclonal and serum-derived polyclonal antibodies. Nature Medicine. doi.org/10.1038/s41591-021-01294-w.