Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

el candidato En-autorizado puede ser una intervención efectiva para los niños prematuros con síndrome de señal de socorro respiratoria

El instituto de Lundquist (TLI) y el Bill y el instituto de investigación médica de Melinda Gates (entradas MRI) ejecutaron un contrato de licencia para la propiedad intelectual de TLI que revestía una formulación sintetizada del tensioactivador del pulmón que se convertirá para el síndrome de señal de socorro respiratoria (RDS) para los niños prematuros en los países Inferiores y con ingresos medios (LMIC).

TLI mantiene ya patentes en esta invención en los Estados Unidos, el Canadá y la Europa. Los recién nacidos que experimentan el RDS deben aumentar dramáticamente el esfuerzo de tomar a cada uno la respiración, debido a la falta de producción adecuada, natural del tensioactivador en sus pulmones.

Esta deficiencia del tensioactivador del pulmón lleva para fatigar, los episodios del apnea, hipoxia, el perder, y potencialmente muerte si es no tratada. La asistencia estándar está inyectando el tensioactivador natural, animal-derivado normalmente, en los pulmones de bebés prematuros--un tratamiento definitivo que es salvavidas, solamente ella está solamente disponibles en centros de cuidado recién nacidos de la especialidad tales como Unidades de Cuidados Intensivos neonatales.

Los tensioactivadores disponibles en el comercio de la corriente son efectivos, pero tienen uso limitado en LMICs debido al costo y a los métodos médicamente intensivos del lanzamiento. Esta formulación sintetizada del tensioactivador del pulmón tiene el potencial de ser un componente clave de la manera nosotros de cuidar para los pacientes del RDS soportados en fijaciones del inferior-recurso en todo el mundo.”

Jared Silverman, doctorado, culata de cilindro, descubrimiento de translación, Bill y instituto de investigación médica de Melinda Gates

“Estamos muy contentos haber firmado este acuerdo de licencia con el instituto de investigación médica de las entradas,” dijo a David Meyer, doctorado, Presidente y Director General de TLI. “Este acuerdo, y la oportunidad de considerar esta esta tecnología importante desarrollada para tratar síndrome de señal de socorro respiratoria en los niños prematuros para las poblaciones más en necesidad, es lo que nos esforzamos para en nuestro ambiente de translación e innovador de la investigación aquí en el Lundquist.”

La formulación, que fue desarrollada por los investigadores de TLI con el Dr. Francisco Walther como investigador principal, comprende por lo menos un fosfolípido y el péptido sintetizado B-YL, que es un imitador de la proteína nativa B. del tensioactivador.

El “tensioactivador natural del pulmón es una mezcla lipidoproteína que previene colapso del pulmón con la reducción de la tensión de superficie,” dijo a Francisco Walther, Doctor en Medicina, el investigador de Lundquist del guía. La “falta de tensioactivador del pulmón lleva al síndrome de señal de socorro respiratoria en niños prematuros y se puede tratar con la administración animal-derivada del tensioactivador en la tráquea.

Nuestra investigación demostró que la inhalación de una formulación sintetizada del tensioactivador del pulmón del polvo seco con un análogo avanzado de la proteína del tensioactivador puede perfeccionar la respiración y la función pulmonar en animales tensioactivador-deficientes. Este descubrimiento sugiere que el candidato en-autorizado pueda ser efectivo como intervención para los niños prematuros que se tratan con la ventilación no invasor en fijaciones inferiores del recurso.”

“De los primeros tensioactivadores del pulmón usados para tratar a bebés prematuros en los años 80, a las décadas de trabajo del grupo de investigación del Dr. Walther en tensioactivadores sintetizados del pulmón del candidato que se convierten y que formulan, TLI ha estado siempre en la vanguardia de la innovación en este campo,” dijo Rubayath Mohsen, el gerente del ms, de TLI del desarrollo de negocios y la transferencia de tecnologías.

“Nos regocijan que bloquea MRI está trabajando para desarrollar nuestra formulación nueva en una terapia del repuesto del tensioactivador para los resultados pacientes perfeccionados. La administración del tensioactivador a los bebés prematuros se limita a menudo en los países en vías de desarrollo debido a los altos costos. La ejecución de esta licencia con objetivos de las entradas MRI de desplegar el acceso a la terapia del tensioactivador, una vez que están aprobado, a través de países en vías de desarrollo y de tal modo de las vidas de la salvaguardia que habrían sido perdidas de otra manera.”