Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A lata nova do app do móbil ajuda os povos diagnosticados com glaucoma

Os pesquisadores da cidade, universidade Londres, apoiada pelos fármacos de Allergan e pela glaucoma Reino Unido, têm liberado hoje a edição a mais atrasada de um app para ajudar os povos diagnosticados recentemente com glaucoma.

O lançamento coincide com a semana da glaucoma do mundo (os 7-13 de março de 2021), uma iniciativa global da associação da glaucoma do mundo (WGA) para aumentar a consciência da causa principal do mundo da cegueira irreversível.

A glaucoma descreve um grupo de circunstâncias crônicas que conduzem a dano progressivo ao nervo ótico que conecta a retina do olho ao cérebro, fazendo com que os povos percam gradualmente a visão.

A perda adiantada da visão da glaucoma pode ir indetectado, e a perda irreversível da vista pode somente tornar-se aparente quando os mecanismos perceptivos compensatórios de uma pessoa desembaraçam. Em alguns casos, a glaucoma conduz ao prejuízo visual e à cegueira, com a circunstância responsável para 1 em 10 casos do prejuízo sério da vista no Reino Unido.

Calcula-se que mais de 700.000 povos no Reino Unido e em ao redor 78 milhões mundiais estão com a glaucoma, a metade de quem é inconsciente eles tem a circunstância. Entre 2015 e 2035, o número de pessoas no Reino Unido que vive com a glaucoma é esperado aumentar por 44 por cento além a 1 milhão.

A glaucoma na perspectiva app fornece a educação da glaucoma em um formato simples, visual, jargão-livre, fácil de usar, que ajude os pacientes e as suas famílias melhores compreender o impacto potencial da circunstância em suas vidas.

Cobre assuntos tais como como trabalhos de teste do campo visual, porque a pressão do olho é importante, assim como o uso correcto dos eyedrops reduzir o risco da circunstância que progride, e a perda conseqüente da visão.

Uma das características principais do app é uma série de demonstrações interactivas que destacam a perda subtil da vista que pode ocorrer com glaucoma, especialmente nas fases iniciais da doença.

A tecnologia do app permite que o usuário experimente o impacto da glaucoma em situações diárias tais como a condução, cozinhando, andando abaixo das escadas ou da compra. Os usuários são fornecidos igualmente com a informação atualizada sobre sua condição e os tratamentos disponíveis através de uma série de animações novas.

O app está disponível para livre em iTunes (IOS) e no jogo de Google (andróide). Esta edição a mais atrasada foi aperfeiçoada mais para a usabilidade e visada para o uso em dispositivos do telefone móvel e da tabuleta, com tamanho de fonte aumentado para que o texto e uma relação melhorada facilite o app navegar.

A revelação do app foi apoiada pela glaucoma Reino Unido, a caridade para povos com glaucoma, para assegurá-la é acessível a uma audiência larga. O app inclui a informação sobre a glaucoma Reino Unido e muitas maneiras a caridade podem apoiar povos com glaucoma e suas amadas.

Conduzido pelo professor David Crabb, a equipe de revelação baseou o app interactivo em resultados de sua pesquisa na percepção de pacientes da perda da vista com glaucoma.

O usuário do App, canção de natal, compartilhou de seus pensamentos no app:

“Eu amo o App e encontrei-o extremamente útil em todos os níveis. Após 30 anos com glaucoma, havia ainda umas coisas no App que eu não soube! Entrementes, é maravilhoso poder compartilhar do App com a família e os amigos, assim que compreendem mais sobre a glaucoma - pode ser um lugar só sem esse apoio. Os gráficos e os elementos interactivos tomam alguma da picada fora de ter que tratar a doença sozinha.

Para sofredores longos, assim como povos de repente de descoberta que têm esta circunstância pode ser um sopro real. Ter um App como este ajuda-o a trabalhar lentamente com todas as ramificação, e em sua própria hora, de digerir inteiramente o que são involvido e como você pode trabalhar com seu doutor para fazer o melhor dele. Uma experiência muito positiva.”

David Crabb, professor das estatísticas e visão pesquisa e o chumbo do laboratório de Crabb na cidade, Universidade de Londres, comentou:

“Se você está com a glaucoma, ou alguém que você sabe tem a glaucoma, este app estêve desenvolvido para você. A informação paciente para a glaucoma sofre de ser complicada, apresentado deficientemente, ou impreciso. Nós pensamos a glaucoma em ofertas da perspectiva um olhar fresco. Nós esperamos que ajudará povos a compreender como e porque sua visão poderia se agravar se não aderem ao tratamento.”

Karen Osborn, director-executivo BRITÂNICO da glaucoma disse: “A glaucoma na perspectiva App é uma grande ferramenta que traga a informação sobre a glaucoma a uma audiência digital. Nós trabalhamos em parceria com a cidade, a Universidade de Londres e o Allergan para rever e melhorar a informação que contem e o projecto do app, fazendo o acessível a uma audiência mais larga.

Nós esperamos que o relançamento do app ajudará a consciência do aumento da glaucoma e da glaucoma Reino Unido, de modo que os povos que vivem com a doença e suas amadas sabem nós estamos aqui apoiá-los.”

A glaucoma está entre as causas de condução da perda evitável da visão no mundo inteiro. Nosso comprometimento em Allergan é conduzir o impacto positivo e resultados notáveis em preservar a vista face a esta doença de olho insidioso. A glaucoma no projecto do app da perspectiva é uma expressão desse comprometimento e traz o melhor de nossa parceria com os peritos ilustres da glaucoma, nosso apoio da tecnologia inovativa e nossa herança forte em avançar a causa do cuidado do olho.”

Andrew Stewart, Allergan, empresa de AbbVie, director geral, Eyecare de GMCO