Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las máscaras se podían desgastar con seguridad durante el ejercicio intenso, demostraciones estudian

Desgastar una mascarilla protectora tiene solamente un efecto modesto sobre la capacidad de la gente sana de hacer ejercicio vigoroso, según un estudio publicado hoy (lunes) en el gorrón respiratorio europeo.

Los investigadores realizaron la prueba detallada en la respiración, la actividad del corazón y el funcionamiento del ejercicio en un grupo de 12 personas mientras que utilizaban una bicicleta estática con y sin una máscara.

Aunque encontraran diferencias en algunas mediciones entre desgastar una máscara y no desgastar una máscara, dicen que ningunos de sus resultados indican cualquier riesgo a la salud. Esto sugiere que las máscaras se podrían desgastar con seguridad durante ejercicio intenso, por ejemplo para reducir la transmisión COVID-19 entre la gente que visita un gimnasio interior.

El estudio estaba por personas de investigadores incluyendo el Dr. Isabel Salvioni de Centro Cardiologico Monzino, IRCCS, Milán, Italia, y el Dr. Máximo Mapelli y profesor Piergiuseppe Agostoni de Centro Cardiologico Monzino y la universidad de Milán.

Sabemos que la ruta de la transmisión principal para el coronavirus está vía gotitas en la respiración y es posible que la respiración más difícilmente durante ejercicio podría facilitar la transmisión, especialmente bajo techo. La investigación sugiere que eso desgastar una máscara pueda ayudar para prevenir la extensión de la enfermedad, pero no haya pruebas sin obstrucción prendido si las máscaras son seguras de desgastar durante ejercicio vigoroso.”

El Dr. Isabel Salvioni, Centro Cardiologico Monzino, IRCCS, Milán, Italia

Para dirigir esta pregunta, los investigadores trabajaron con un grupo de voluntarios sanos compuesto de seis mujeres y de seis hombres con una edad media de 40. Cada persona participó en tres cartuchos de las pruebas del ejercicio: una vez que mientras que no desgasta una mascarilla, una vez desgasta una máscara quirúrgica (azul, máscara no reutilizable) y una vez desgastando de “pedazo filtración 2" de la cara o la máscara FFP2 (blanco, máscara no reutilizable creídos para ofrecer una protección ligeramente mejor que una máscara quirúrgica).

Mientras que los voluntarios utilizaron una bicicleta estática, los investigadores midieron su respiración, ritmo cardíaco, presión arterial y los niveles de oxígeno en su sangre.

Los resultados de las pruebas mostraron que eso desgastar una mascarilla tenía un pequeño efecto sobre los voluntarios. Por ejemplo, había una reducción media del alrededor diez por ciento en su capacidad de realizar ejercicio aeróbico (según su “pico VO2” que es una medición de su absorción de oxígeno más alta posible).

Los resultados también indican que esta reducción fue causada probablemente por ella que era ligeramente más dura para que los voluntarios respiren hacia adentro y fuera a través de las máscaras.

El Dr. Mapelli dijo: “Esta reducción es modesta y, crucial, no sugiere un riesgo a la gente sana que hace ejercicio en una mascarilla, incluso cuando están trabajando a su capacidad más alta. Mientras que esperamos a más personas que se vacunarán contra COIVD-19, éste que encontraba podría tener implicaciones prácticas en vida de cada día, por ejemplo potencialmente haciéndolo más seguro abrir gimnasios interiores.

“Sin embargo, no debemos asumir que lo mismo son verdades para la gente con una condición del corazón o del pulmón. Necesitamos hacer más investigación para investigar esta pregunta.”

Las personas ahora están estudiando el impacto de desgastar una mascarilla mientras que realizan actividades diarias, tales como toma de altura de las escaleras o hacer el quehacer doméstico, en gente sana y ésas con condiciones del corazón o del pulmón.

Profesor Agostoni agregó: “COVID-19 ha pegado nuestra región y nuestro hospital tan difícilmente, con efectos devastadores en un nivel personal, profesional y orgánico. A pesar de eso, éste era uno de muchos estudios realizados con entusiasmo por nuestros investigadores jovenes.

“Somos determinado orgullosos de este trabajo porque comenzó espontáneamente durante nuestro tiempo libre en el período de otra manera que deprimía del pandémico actual y nuestras conclusión demuestran la necesidad de la investigación clínica, incluso durante una emergencia.”

Profesor Sam Bayat del hospital de la universidad de Grenoble, Francia, es silla de la fisiología respiratoria clínica (ERS) de la sociedad respiratoria europea, del ejercicio y del grupo funcional de la proyección de imagen y no estuvo implicado en la investigación. Él dijo: “Todavía hay entrehierros en nuestro conocimiento de cómo limitar la extensión de COVID-19, pero creemos que las mascarillas tiene un papel a jugar y nos estamos acostumbrando a las mascarillas que desgastan en espacios públicos tales como talleres, trenes y ómnibuses.

“Aunque estos resultados son preliminares y necesitan ser confirmados con grupos de personas más grandes, parecen sugerir que las mascarillas se pueden también desgastar con seguridad para los deportes interiores y las actividades de la aptitud física, con un impacto tolerable en funcionamiento.”

Source:
Journal reference:

Mapelli, M., et al. (2021) “You can leave your mask on”: effects on cardiopulmonary parameters of different airway protection masks at rest and during maximal exercise. European Respiratory Journal. doi.org/10.1183/13993003.04473-2020.