Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

la admisión Azúcar-azucarada de la soda se asoció al riesgo creciente de mortalidad entre enfermos de cáncer del pecho

La nueva investigación de la universidad en el búfalo sugiere que los enfermos de cáncer del pecho que beben las bebidas azúcar-azucaradas estén regularmente en el riesgo creciente para la muerte de cualquier causa y cáncer de pecho particularmente.

Nunca comparado a las mujeres que o raramente bebieron la soda de la no-dieta, las que denunciaron que la soda de consumición de la no-dieta cinco veces o más por semana tenía una probabilidad el 62% más alta de la muerte de cualquier causa, y eran el 85% más probable morir de cáncer de pecho específicamente. Las conclusión fueron publicadas en línea delante huella del 2 de marzo en epidemiología del cáncer, de los Biomarkers y de la prevención, un gorrón de la asociación americana para la investigación de cáncer.

La investigación sobre cáncer de la soda y de pecho es bastante nueva, dice el estudio primera autor Nadia Koyratty, candidato del doctorado en el departamento de la epidemiología y higienes ambientales en la escuela de UB de la salud pública y de las profesiones médicas. Porque el cáncer de pecho es tan común, las recomendaciones con respecto a opciones de la forma de vida a los sobrevivientes del cáncer de pecho son de considerable importancia. Y, a pesar de los resultados negativos de la salud asociados a soda de consumición, tal como avance de peso, tipo - la diabetes 2 y la enfermedad cardiovascular, mucha gente continúan beber sodas azúcar-azucaradas.

Tienen sido solamente algunos estudios de observación que examinan la asociación entre las bebidas azúcar-azucaradas y la mortalidad del cáncer. “Este estudio es uno del pocos que observa que el pronóstico de mujeres con el cáncer de pecho en cuanto al consumo de la soda de la no-dieta,” Koyratty dice.

Los investigadores fijaron el lazo entre la soda azúcar-azucarada y mortalidad del cáncer por todas causas y de pecho entre 927 mujeres que habían sido diagnosticadas con el cáncer de pecho, envejecidas 35 a 79. Alistaron en las exposiciones de Nueva York y el estudio occidentales del cáncer de pecho (MEMBRANA), y fueron seguidos a los participantes para un punto medio de casi 19 años.

El estudio utilizó un cuestionario de la frecuencia de la comida para fijar la admisión de la comida y de la bebida de los participantes en los 12 a 24 meses antes de la diagnosis del cáncer de pecho. De las más de 900 mujeres diagnosticadas con el cáncer de pecho, el 41% habían muerto para el final del período de la continuación. Entre los participantes que habían muerto, había un porcentaje más alto de las mujeres que denunciaron de alta frecuencia del consumo azúcar-azucarado de la soda comparado a las mujeres que todavía vivían.

Las asociaciones no cambiaron cuando los investigadores incluyeron el consumo de la soda de la dieta como variable.

¿Por qué el foco en soda de la no-dieta?

las sodas de la No-dieta son los contribuidores más altos del azúcar y de las calorías extras a la dieta, pero no traen cualquier otra cosa que es alimenticio beneficiosa. Por otra parte, los tés, los cafés y los zumos de fruta del 100%, a menos que se agreguen los azúcares, son opciones más sanas de la bebida porque agregan al valor nutritivo a través de los antioxidantes y de las vitaminas.”

Nadia Koyratty, candidato del doctorado, departamento de la epidemiología y higienes ambientales, la escuela de UB de la salud pública y de las profesiones médicas

las sodas Azúcar-azucaradas contienen una gran cantidad de sucrosa y de fructosa, que les dan la carga glycemic más alta comparada a otras comidas o bebidas. Estas concentraciones más altas de glucosa y de insulina pueden llevar a las condiciones que se han asociado a un riesgo más alto del cáncer de pecho, la nota de los investigadores.

“Hay más de 3,5 millones de sobrevivientes del cáncer de pecho activos en los E.E.U.U. hoy. Necesitamos entender mejor los factores que afectan a su salud,” dijimos el estudio autor Jo mayor L. Freudenheim, doctorado, profesor distinguido SUNY en el departamento de la epidemiología y higienes ambientales en la escuela de UB de la salud pública y de las profesiones médicas.

“Mientras que necesitamos más estudios confirmar nuestras conclusión, este estudio proporciona las pruebas que la dieta puede afectar la longevidad de mujeres después de cáncer de pecho,” Freudenheim agregó.

Source:
Journal reference:

Koyratty, N., et al. (2021) Sugar-Sweetened Soda Consumption and Total and Breast Cancer Mortality: The Western New York Exposures and Breast Cancer (WEB) Study. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention. doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-20-1242.