Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La proyección de imagen tridimensional no es conveniente para los pequeños objetivos del cáncer

La mejoría contínua de la tecnología de la imagen mantiene gran promesa en áreas donde está necesaria la detección visual, por ejemplo con la investigación de cáncer. La proyección de imagen tridimensional particularmente ha llegado a ser popular porque ofrece un retrato más completo del objeto del objetivo y de su contexto.

“Más doctores y radiólogos están observando estos volúmenes 3D, que son las nuevas tecnologías que permiten que usted considere no apenas una imagen, pero un equipo de imágenes,” dijo a profesor Miguel Eckstein de la psicología del UC Santa Barbara (el eslabón es externo), cuya experiencia miente en el campo de la búsqueda visual. “En algunas modalidades de la proyección de imagen esto da a doctores la información sobre volumen y permite que dividan en cuál en segmentos él está interesado.”

La sabiduría común es ésa con toda esta información adicional ofrecida, el índice de éxito de la detección debe aumentar considerablemente. Sin embargo que no es siempre el caso, Eckstein dijo. En un estudio publicado en la biología actual del gorrón, él, el autor importante Miguel Lago y sus colaboradores señalan un punto flaco impar de la visión humana: Somos real peores en encontrar pequeños objetivos en pilas de la imagen 3D que si estaban en una única 2.a imagen.

Para ésos el tipo de pequeños objetivos, qué suceso es que él se convierte más difícilmente para encontrar en estos volúmenes 3D.”

Miguel Eckstein, profesor, psicología, Universidad de California - Santa Barbara

A diferencia de seres humanos, los observadores de la máquina (e.g., redes neuronales profundas) no mostraron este déficit con los pequeños objetivos en la búsqueda 3D, sugiriendo que el efecto está relacionado con un cierto atascamiento visual-cognoscitivo humano.

Es un fenómeno que podría tener implicaciones importantes en el campo médico, determinado en el reino de la investigación de cáncer de pecho con el renombre cada vez mayor del tomosynthesis del pecho (mamografía 3D) para descubrir masas no apenas grandes, inusuales sino también las microcalcificaciones que podrían hacer señales los principios del revelado del cáncer.

Según el estudio, el explorar a través de las representaciones 3D llevó a altos pequeños regímenes de la falta de objetivo y a una confianza importante disminuida de la decisión de parte del observador.

“Otra cosa que encontramos fuera era que cuando usted pregunta a gente que explora estos volúmenes 3D cuánto exploraron, tendieron a sobrestimar muy una broca cuánto ella pensó que ella exploró,” él agregó. De acuerdo con resultados del software de aro-búsqueda, los temas conducto la búsqueda 3D observaban con solamente alrededor la mitad del área de la búsqueda mientras que denunciaban hasta la exploración de la imagen más de 80%.

Mucha de la razón de este funcionamiento disminuido, según el papel, es cómo utilizamos nuestra visión cuando exploramos. Utilizamos visión enfocada y periférica para analizar el objeto antes de que nosotros y decidimos donde al lado de punto de referencia nuestra atención.

Gente explorando por 2.o imagen tendió confiar más en su fóvea (la pieza de la retina que trae objetos en sostenido, foco directo) y mover más exhaustivo su foco alrededor de la imagen. Ésos que exploran a través de las representaciones 3D -- compuestos de muchas imágenes -- fueron encontrados para mover su mirada menos y para confiar en el tramitación visual periférico.

“Qué suceso es cuando los doctores están observando con estas imágenes 3D, ellos básicamente underexplore el conjunto de datos entero,” dijo a Eckstein, cuyos colaboradores en el departamento de la radiología en la Universidad de Pensilvania reprodujeron el efecto con algunos radiólogos.

“No están observando cada sitio en cada imagen, porque tarda un tiempo largo.” La falta de movimiento de los ojos en las búsquedas 3D podría también ser una cuestión de estrategia, él agregó, en quien punto de referencia de los clínicos en el mismo sitio en cada imagen que ella mueve de un tirón hacia adelante y hacia atrás a través de la pila.

Los pequeños objetivos, Eckstein explicaron, eran altamente perceptibles en o cerca del punto de la fijación pero llegaron a ser mucho menos sensibles mientras que se movieron hacia la periferia. Esta limitación visual fundamental, la bajo-exploración del movimiento de los ojos y la confianza en la visión periférica dieron lugar a un número elevado de desvíos en las búsquedas 3D.

Lo mismo no se podrían decir para los objetivos grandes, que siguieron la sabiduría común sobre las ventajas de las imágenes 3D; su detección fue perfeccionada en las búsquedas 3D.

Las conclusión de este papel ilustran los entrehierros que se presentan a veces entre la tecnología que inventamos y nuestra capacidad de hacer el mejor uso de ella, según Eckstein.

“Somos buenos en la fabricación de tecnología, pero no conectamos a veces realmente con ella que bien,” él dijo. “Y no sabemos que no conectamos con ella que bien.”

En el caso de los radiólogos que se peinaban con las imágenes 3D para los pequeños objetivos, este atascamiento de la visión humana y la cognición, una vez que estuvo reconocido, se podían perfeccionar con práctica y tiempos de búsqueda prolongados. En algunos casos, los clínicos se inclinan ya en las 2.as imágenes sintetizadas para los pequeños objetivos mientras que usan las representaciones 3D para los objetos grandes. El funcionamiento se puede también perfeccionar con el uso de la visión de computador, de la inteligencia artificial y/o del tener observadores múltiples el escudriñar de imágenes.

Source:
Journal reference:

Lago, M. A., et al. (2021) Under-exploration of Three-Dimensional Images Leads to Search Errors for Small Salient Targets. Current Biology. doi.org/10.1016/j.cub.2020.12.029.