Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio confirma que de alto nivel de maternal los aumentos del folato el peso al nacimiento del niño

Imagínese que usted va a conducto la investigación sobre cómo diversos factores afectan a un niño en la matriz.

Los hábitos malos tales como alcohol que fuma, de consumición o hábitos alimentarios pobres son los factores que pueden afectar al niño. Sin embargo, sería totalmente inadmisible para que un investigador pida que una mujer embarazada se exponga algo que pudo ser malsano. Por lo tanto, debemos encontrar otras maneras de observar en lo que podemos aquí llamar influencias externas o los factores ambientales.

Genes usados para observar lazos causales

Una influencia externa durante embarazo podía ser algo como la dieta o una enfermedad de una persona. En un nuevo estudio, el foco estaba en niveles maternales de folato y B12, dos variantes de la vitamina B.

Los investigadores quisieron descubrir si hay un lazo causal entre los niveles maternales de folato o B12 y el peso al nacimiento del niño. Usando un nuevo método, han confirmado que un de alto nivel del folato maternal aumenta el peso al nacimiento del niño. También encontraron que B12 no afecta al peso del niño. El método que utilizaron era hechar una ojeada a una mirada más atenta los genes.

El estudio conducto por el becario postdoctoral Gunn-Helen Øiseth Moen en el instituto del remedio clínico, en colaboración con investigadores en la universidad de Queensland, la universidad de Exeter y la universidad de Bristol.

Los métodos anteriores han sido inexactos

Previamente, era común utilizar los supuestos estudios de observación para este tipo de investigación.
El reto de la observación es que los participantes ellos mismos tienen que denunciar a los investigadores, significando que los desvíos pueden ocurrir rápidamente.

Además, las variables de la confusión pueden causar problemas.

Es decir el efecto que el investigador está interesado hacia adentro es mezclado así como el efecto de otras variables que el estudio no tenga en cuenta. La razón puede ser que no están sabidas ni están medidas exacto bastante.

Un ejemplo es que los participantes de la investigación tienden a denunciar hábitos alimentarios ligeramente más sanos que ellas tiene real.

Otro ejemplo puede ser que no es los hábitos alimentarios del molde-madre que determinan el peso al nacimiento del niño, pero que otro factor afecta a hábitos alimentarios y a otros hábitos tales como alcohol que fuma, de consumición y actividad física. Por lo tanto, puede ser difícil que los investigadores analicen que el factor tiene un efecto causal directo.

Datos usados de estudios genéticos

En este estudio, los investigadores utilizaron datos de los estudios genéticos que se centraron en el folato, la vitamina B12 y el peso al nacimiento. El becario postdoctoral Gunn-Helen Øiseth Moen explica:

Hemos utilizado variantes genéticas que sabemos nos conectamos a los valores maternales de B12 y del folato, e investigado si éstos están de significación en relación al peso al nacimiento del niño.”

Los investigadores encontraron las variantes del gen que muestran un lazo tan causal. Las variantes fueron utilizadas en un método estadístico llamado Mendelian Randomization.

El nombre refiere a la ley de Mendel en segundo lugar, que declara que diversos genes están heredados independientemente de uno otro en las células reproductivas. Por lo tanto, podemos observar variantes del gen como aleatoriamente siendo distribuido - es decir seleccionado al azar - entre los individuos.

El contribuir a mejores recomendaciones

Moen cree esta contribución a la investigación puede ser importante porque permite que observemos los lazos causales entre otras influencias externas durante embarazo y la salud del niño. En el nacimiento y más adelante en vida.

“No hay necesidad de exponer a mujeres embarazadas a las influencias potencialmente adversas”, ella dice. A largo plazo, puede contribuir a más recomendaciones prueba-basadas, de que no se basa en los estudios de observación que pueden incluir fuentes del desvío.

Source:
Journal reference:

Moen, G.-H., et al. (202) Investigating the causal effect of maternal vitamin B12 and folate levels on offspring birthweight. International Journal of Epidemiology. doi.org/10.1093/ije/dyaa256.