Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude met en valeur des préoccupations significatives au sujet d'une édition croissante d'avortement sexe-sélecteur au Népal

Cette semaine publiée d'analyse détaillée et neuve dans les préoccupations (BMJ) significatives de points culminants ouverts de journal médical britannique au sujet d'une édition croissante de l'avortement sélecteur de sexe des filles au Népal.

Entraînant sur des caractéristiques de dénombrement à partir de 2011 et des caractéristiques d'enquête de suivi à partir de 2016, les sociologues estiment qu'approximativement un dans 50 naissances de fille « manquaient » des dossiers (c.-à-d. avait été interrompu) entre 2006-11 (22.540 naissances de fille au total). Par année avant le dénombrement (juin 2010-juin 2011) ceci avait atteint un dans 38.

Pour certains endroits du pays, la pratique était plus répandue. Dans Arghakhanchi, le district le plus affecté, un dans des naissances de chaque six filles « manquaient » dans des caractéristiques de dénombrement. En vallée de Katmandou, le centre urbain principal du Népal, environ 115 garçons sont né pour chaque 100 filles. Sans choix de sexe nous attendrions seulement 105 garçons portés pour chaque 100 filles.

On lui a largement reconnu sur beaucoup d'années que des fils ont été préférés aux descendants au Népal. Considérant que les garçons sont les moyens économiques et sociaux vus, dans quelques parties des filles de pays plus souvent sont considérés comme fardeau financier, exigeant une dot et quittant leur maison familiale sur le mariage.

Cependant, il est seulement puisque législation d'avortement en 2002 et la disponibilité répandue des ultrasons à partir de 2004 en avant qu'il y a eu le potentiel d'interrompre sélecteur les foetus femelles. Là avait élevé des préoccupations au sujet de cette pratique depuis quelques années, mais jusqu'à présent peu de recherche empirique au sujet de l'écaille de l'édition.

D'une manière primordiale, les avortements dus aux résultats des tests de détermination de sexe sont illégaux et transportent des peines de prison au Népal. Mais, les chercheurs écrivant dans le BMJ-Ouvert, proposent que ces lois ne soient pas effectivement imposées. On l'estime que plus que la moitié des avortements effectués en 2014 étaient illégaux, ainsi la législation directe seulement a limité l'étendue pour résoudre ce problème.

Une analyse plus profonde par l'équipe a constaté que des rapports de sexe ont été biaisés, avec les femmes qui étaient plus riches et plus de haut niveau plus vraisemblablement pour entreprendre l'avortement sélecteur de sexe. Ils ont également constaté que, dans les districts où plus de sexe-choix s'est produit, des filles étaient que des garçons pour mourir par l'âge cinq, indiquant la discrimination les deux avant et après la naissance.

Pendant que la fertilité tombe et l'urbanisation augmente, il y a plus d'accès à la technologie prénatale d'identification de sexe au Népal. Notre étude montre une partie du choc que ceci a eu depuis quelques années, et nous prévoyons qu'il y aura un « de diffusion » de la capacité de sélecter le sexe d'un bébé à partir pendant que la technologie est plus largement - du procurable et plus abordable les plus riches et les plus instruits. Mettez simple et rigide, sans effort concerté, il y aura une augmentation en avortements sexe-sélecteurs au Népal. »

M. Melanie Channon, auteur important d'étude, service de Social et sciences de police, université de Bath

« Il est important de charger que la solution à cette édition croissante n'est pas d'interdire des tests d'avortement ou d'ultrason pendant la grossesse. Beaucoup de durées - et continuez à être - ont été enrégistrées par ces polices.

La seule solution durable est de démonter l'injustice profondément enracinée de genre trouvée en travers du pays pour que les gens ne souhaitent plus interrompre sélecteur les foetus femelles. Le gouvernement au Népal doit prendre une avance sur ceci, combinant des campagnes de medias avec les mesures permissibles et politiques qui abordent la question de l'égalité entre les sexes en travers d'une gamme des thèmes dans le pays. »

En second lieu auteur du M. de papier Mahesh Puri du centre pour les activités de santé et de population d'environnement de recherches (CREHPA) au Népal, ajouté : « En raison de l'accessibilité facile aux valeurs de technologies de sexe-détermination, religieuses et socio-économiques prénatales données aux fils, ajoutés au manque de police et de programme orientés pour adresser l'inégalité de genre et la faible application de la loi concernant des tests de détermination de sexe, la pratique de l'avortement sélecteur de sexe pourrait un accroissement plus ultérieur à l'avenir.

« A visé des interventions pour activer l'égalité entre les sexes, valeur d'augmentation des filles, ainsi que des incitations sociales et économiques pour les filles vulnérables, telles que des plans conditionnels de transfert d'argent liquide et l'application efficace de la loi seraient exigées. »

L'équipe derrière le recommander d'état le gouvernement de Nepali d'identifier cette édition et d'adapter une stratégie nationale multisectorielle pour la combattre.

Source:
Journal reference:

Channon, M. D., et al. (2021) Prevalence and correlates of sex-selective abortions and missing girls in Nepal: evidence from the 2011 Population Census and 2016 Demographic and Health Survey. British Medical Journal Open. doi.org/10.1136/bmjopen-2020-042542.