Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los anticuerpos COVID-19 pueden proteger contra la reinfección por lo menos ocho meses

La seroconversión ocurre en el hasta 99% de gente después de la infección con el coronavirus 2 (SARS-CoV-2), el patógeno de la neumonía asiática que es responsable del pandémico en curso de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19). La pregunta, sin embargo, es cuánto tiempo persisten estos anticuerpos y hasta dónde protegen contra la reinfección. Un nuevo estudio liberado en el servidor de la prueba preliminar del medRxiv* ofrece esperanza que los pacientes recuperados son en gran parte inmunes a la reinfección por lo menos ocho meses.

La ausencia de prueba en los primeros tiempos del pandémico, así como la alta incidencia de la infección asintomática, llevada a los índices estimados de la seropositividad de menos el de 10%. La reinfección, mientras tanto, se ha denunciado en una rareza de casos y ha dado lugar sobre todo a los síntomas suaves, indicando un alto nivel de inmunidad protectora después de la recuperación de COVID-19.

Detalles del estudio

El estudio actual se aprovecha de las dos ondas de COVID-19 que ocurrió en Suiza, el primer enarbolar en marzo y del segundo en noviembre de 2020. La ciudad de Ginebra tenía una alta incidencia SARS-CoV-2 de las infecciones confirmadas, aproximadamente 8,600/100,000 persona.

Los investigadores observaban con riesgo de reinfecciones en una situación con la alta transmisión de la comunidad. Los dos grupos que compararon tenían o no tenían anticuerpos perceptibles a SARS-CoV-2. El objetivo era estimar el índice de infección en cualquier grupo.

El estudio igualó cada uno individual en el grupo seropositivo a dos mandos seronegativos. Las características sociodemográficas de cada grupo eran comparables. Estaban tan el índice de masa corporal, y el tipo y el número de comorbidities en cada grupo.

La continuación continuó por 36 y 25 semanas en los grupos seropositivos y seronegativos, respectivamente. El régimen de la prueba era ligeramente más alto entre los seronegatives, en 1,52 por persona comparado con 1,39 en los seropositives.

Sin embargo, la fracción positiva de la prueba era más inferior en el grupo seropositivo, en 2,4% comparado con el 11% en el grupo seronegativo.

¿Cuáles eran los resultados?

Solamente siete de 448 individuos seropositivos tenían una prueba positiva de la reacción en cadena de polimerasa para el virus. Cinco eran probables ser las reinfecciones, los otros dos probablemente no.

Inversamente, los 16% de individuos seronegativos eran positivos, que indica una incidencia de 5 por 1.000 persona-semanas. Durante el período entero de la continuación, las ocasiones de la infección eran los 94% menos para los individuos seropositivos comparados al otro grupo.

¿Cuáles son las implicaciones?

El estudio proporciona prueba evidente que la presencia de anticuerpos a SARS-CoV-2 está asociada a la protección fuerte contra la reinfección, según lo indicado por una prueba positiva, en ocho o más meses que siguen la primera prueba positiva.

Partes anteriores también han mostrado eso entre sobre 1.200 trabajadores seropositivos de la atención sanitaria en el Reino Unido, sólo dos infecciones fueron descubiertas después de seis meses de continuación. Ambos eran asintomáticos. Esto rinde una índice del régimen de incidencia de 0,12.

La muestra en el estudio antedicho fue compuesta de participantes sanos de la edad de trabajar, y el período del estudio era uno de la incidencia inferior, con solamente 1 prueba positiva por 10.000 días a riesgo. En cambio, el estudio actual fue realizado durante un período con incidencia más alta multiplicada por seis.

Un estudio de Qatar, incluyendo sobre 1,30,000 confirmó las infecciones, mostradas que la reinfección fue descubierta en solamente 0,05% de él. En este caso, la reinfección era resuelta en base de una prueba positiva de la polimerización en cadena en 45 o más días del primer lampazo positivo.

Esto era, sin embargo, un estudio en un país que tenía solamente una onda de COVID-19, y donde estaban principalmente afectados los trabajadores jovenes durante la fase temprana, que fue caracterizada por la extensión rápida, extensa. Aquí, las infecciones cayeron agosto de 2020 escarpado siguiente.

Fuerzas de esto estudio

El estudio actual reviste una muestra más representativa, incluyendo muchos individuos mayores. Por otra parte, el período de la continuación prolongado en la segunda onda, varios meses después de la seroconversión, con una alta incidencia de la infección.

Así, esto soporta la hipótesis que la infección SARS-CoV-2 es seguida por la protección anticuerpo-mediada robusta y duradera contra la reinfección. El grado de protección iguala, por lo menos, los resultados preliminares denunciados después de la vacunación con las vacunas nanoparticle-mRNA-basadas lípido, en el 90%.

Un cierto grado de subestimación de la reinfección real es inevitable, quizás, dado que las reinfecciones son más suaves en la presentación clínica, y también porque los pacientes seropositivos son conscientes que han tenido y se han recuperado ya de la infección.

Esto es probable ser inferior, porque probó fue realizado extensivamente en la segunda onda, más tan que en la primera, con la índice de casos desapercibidos descubrió unos el caer de cerca de 12 a 3, respectivamente. En segundo lugar, los temas seropositivos y seronegativos tenían regímenes similares de la prueba, pero un régimen positivo drástico más inferior de la prueba en el anterior.

Conclusión

Las reinfecciones documentadas SARS-CoV-2 eran excesivamente raras, con una incidencia de 0,3 infecciones para cada persona-semana 1000, y ningunas eran severas.”

El riesgo de reinfección es al parecer décuplo reducido por la seroconversión después de la infección SARS-CoV-2, según lo registrado en ocho o más meses después de la infección inicial. Estas conclusión ayudarán a planes de acción de la vacunación de la forma para ofrecer abrigo máximo mientras que permiten relajaciones apropiadas de intervenciones no-farmacéuticas cuanto antes.

El fragmento de la protección contra variantes de la preocupación tales como la variante BRITÁNICA no se puede estimar de este estudio, puesto que éstos estaban presentes en números muy inferiores en aquel momento. La investigación adicional puede explorar la correlación, eventualmente, entre los títulos del anticuerpo y el riesgo de reinfección, y el porcentaje de la seropositividad persistente con la supervisión prolongada.

Advertencia *Important

el medRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida.

Journal reference:
Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2021, March 23). Los anticuerpos COVID-19 pueden proteger contra la reinfección por lo menos ocho meses. News-Medical. Retrieved on September 28, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210323/COVID-19-antibodies-protect-against-reinfection-for-at-least-eight-months.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "Los anticuerpos COVID-19 pueden proteger contra la reinfección por lo menos ocho meses". News-Medical. 28 September 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210323/COVID-19-antibodies-protect-against-reinfection-for-at-least-eight-months.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "Los anticuerpos COVID-19 pueden proteger contra la reinfección por lo menos ocho meses". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210323/COVID-19-antibodies-protect-against-reinfection-for-at-least-eight-months.aspx. (accessed September 28, 2021).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2021. Los anticuerpos COVID-19 pueden proteger contra la reinfección por lo menos ocho meses. News-Medical, viewed 28 September 2021, https://www.news-medical.net/news/20210323/COVID-19-antibodies-protect-against-reinfection-for-at-least-eight-months.aspx.