Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A poluição do ar toma um pedágio enorme na saúde na área de San Francisco Bay, mostras do estudo

A pesquisa nova publicada hoje nas perspectivas da saúde ambiental do jornal do fundo ambiental da defesa e da poluição do ar das mostras da universidade de George Washington toma um pedágio enorme na saúde na área de San Francisco Bay, e os impactos variam dramàtica dentro das vizinhanças. O valor da carga da saúde da poluição demonstra a necessidade para que a acção urgente corte a poluição do ar e proteja a saúde, particularmente nas áreas que enfrentam os impactos os mais altos.

A análise calculou que a exposição à poluição da partícula (fuligem) conduziu a mais de 3.000 mortes e a 5.500 casos novos da asma da infância cada ano na área do louro. A exposição ao dióxido de nitrogênio tráfego-relacionado do poluente igualmente teve impactos alarming da saúde, tendo por resultado mais de 2.500 mortes e 5.200 casos novos da asma da infância cada ano. Quando os impactos destes poluentes não forem aditivos, os resultados ilustram o dano maciço causado pela poluição do ar aos adultos e às crianças nas cidades.

Estes impactos da saúde variam dramàtica da rua-à-rua, e algumas comunidades experimentam uma carga muito maior. Em determinadas áreas, as taxas de mortalidade que resultam da poluição são mais de 30 vezes mais altamente do que em outro. E para a asma, quando a poluição do ar tráfego-relacionada esclarecer uma média de 1 em 5 casos novos da asma da infância através da área do louro, a poluição é responsável para até 1 em 2 casos em algumas áreas.

Mais, usando esta análise, o fundo ambiental da defesa encontrou disparidades raciais austeros nos impactos da poluição do ar. Especificamente, as vizinhanças com porcentagens mais altas da pessoa de cor da face, em média, à taxa dobro de asma poluição-relacionada da infância compararam às vizinhanças predominante brancas.

Apesar das melhorias principais na qualidade do ar nos Estados Unidos durante os últimos 50 anos, a qualidade do ar não melhorou equitativa. A disponibilidade crescente dos dados em níveis da poluição do ar e das taxas da doença na escala da vizinhança pode ajudar-nos a tomar a acção para reduzir aquelas injustiças.”

Susan Anenberg, professor adjunto, escola do instituto de Milken da universidade de George Washington da saúde pública e o autor correspondente do estudo

Esta avaliação de impacto da saúde faz visível os impactos cumulativos de disparidades da poluição e da saúde em uma escala hyperlocal usando dados da poluição do ar da monitoração móvel e dos satélites do rua-nível, combinados com a informação da população local e da saúde. Estes métodos podem ser usados em outras cidades no mundo inteiro para avaliar os impactos da poluição do ar e para identificar áreas para visar os esforços da mitigação onde terão o benefício de saúde o maior.

Usando dados locais do ar e da saúde, esta análise revelou grandes disparidades nos impactos da saúde da poluição do ar e identificou pontos quentes dos impactos que não seriam reconhecidos de outra maneira. Especificamente, usando dados menos-detalhados da saúde subestimou as mortes atribuídas à poluição por até 50% em Oakland comparou aos dados que capturaram disparidades da saúde dentro da cidade. Isto poderia ter as implicações importantes para responsáveis pelas decisões que procuram atribuir equitativa recursos ou áreas de alvo para a mitigação da poluição do ar, particularmente porque as avaliações de impacto típicas da saúde não usam dados locais da saúde e de ar.

“Nós encontramos conjunto de dados do nível local, tais como as medidas da opinião da rua de Google e as taxas do nível local de doença, ajudamos-nos a determinar que vizinhanças estão no grande risco,” Veronica Southerland, um candidato do PhD na escola do instituto de Milken da universidade de George Washington da saúde pública e o autor principal no estudo, disse. “Sem usar estes conjunto de dados, nós pudemos faltar disparidades importantes na carga da saúde da poluição do ar.”

Esta pesquisa, apoiada na parte por uma concessão da NASA, construções sobre os trabalhos anteriores do fundo ambiental da defesa com Google Earth excede e outros sócios em Oakland, que distribuiu carros da opinião da rua de Google para criar um grande, espacial conjunto de dados preciso de medidas móveis da poluição do ar dentro de Oakland. Isto a pesquisa a mais atrasada mostra como a poluição pode contribuir às disparidades da saúde, porque impacta desproporcionalmente as vizinhanças carregadas por normas sanitárias existentes.

“Através do mundo, pessoa que vive nas cidades - dos jovens às pessoas idosas - são impactados pela poluição do ar. Mas nós conhecemos que este dano não está distribuído ingualmente,” Ananya Roy, cientista superior da saúde no fundo ambiental da defesa e um co-autor no estudo, disse. “Este estudo desenvolve métodos e brilha uma luz nas disparidades principais nos impactos da poluição do ar nas comunidades em um bloco inaudito pela escala do bloco, fornecendo a informação accionável para responsáveis pelas decisões e advogados.”

Source:
Journal reference:

Southerland, V.A., et al. (2021) Assessing the Distribution of Air Pollution Health Risks within Cities: A Neighborhood-Scale Analysis Leveraging High-Resolution Data Sets in the Bay Area, California. Environmental Health Perspectives. doi.org/10.1289/EHP7679.