Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pesquisa Reino Unido do coração financia o projecto novo que investiga os efeitos de COVID-19 em vasos sanguíneos e em pressão sanguínea

Um projecto na universidade de Glasgow que está apontando compreender melhor os efeitos que a infecção COVID-19 tem em vasos sanguíneos e em pressão sanguínea recebeu uma concessão de £250,000 da pesquisa nacional Reino Unido do coração da caridade.

A pesquisa Reino Unido do coração financia o projecto novo que investiga os efeitos de COVID-19 em vasos sanguíneos e em pressão sanguínea
Crédito de imagem: Pesquisa Reino Unido do coração

A pesquisa mostrou que os povos que são mais idosos, obeso, o homem ou aqueles que têm outros problemas médicos incluir a hipertensão, a doença cardíaca, o diabetes, o cancro, ou condições crônicas do pulmão, têm um risco mais alto de desenvolver COVID-19 severo. A hipertensão é um factor de risco principal para a doença cardiovascular e é muito comum com mais de um quarto dos adultos no Reino Unido afetado.

O vírus que causa COVID-19 incorpora as pilhas de corpo através de um receptor chamado ACE2 que é encontrado nos pulmões, no coração, nos vasos sanguíneos, nos rins, no fígado, e nas entranhas. ACE2 é muito importante para manter muitos dos processos importantes do corpo que incluem a pressão sanguínea, a inflamação, e a cura esbaforido.

COVID-19 pode igualmente causar dano às paredes dos vasos sanguíneos que faz o risco de coágulos de sangue mais alto e este foi visto mais frequentemente nos povos com hipertensão. As razões para esta não são sabidas ainda qual é porque nós precisamos de compreender mais sobre as relações entre COVID-19 e a hipertensão.

Este estudo, que será conduzido pelo professor Sandosh Padmanabhan, professor da genómica e da terapêutica cardiovasculares, alvos para responder a se:

  • A hipertensão faz a infecção COVID-19 mais ruim e em caso afirmativo, porque.
  • A infecção COVID-19 faz a hipertensão mais ruim e em caso afirmativo, porque.
  • A monitoração e a gestão da hipertensão precisam de ser uma prioridade maior durante a pandemia.

O estudo olhará registos de saúde rotineiramente recolhidos para povos no oeste de Escócia que atendeu ao hospital ou teve um teste positivo para COVID-19 entre abril de 2020 e abril de 2021. Isto será comparado aos registros dos pacientes que atenderam ao hospital durante 2019, para uma outra razão. Igualmente olharão em detalhe em um grupo de pessoas com hipertensão.

A equipe do prof. Padmanabhan igualmente estudará um grupo de pessoas que recuperou da infecção COVID-19. Submeter-se-ão à monitoração da pressão sanguínea, e aos testes do coração e da saúde do vaso sanguíneo. Estes testes estarão repetidos depois que 12 e 18 meses para considerar se houve alguma mudança. Serão comparados a um grupo de pessoas que não tiveram COVID-19.

Finalmente, o estudo olhará marcadores no sangue (biomarkers) com o objectivo de identificar alguns que forem ligadas com a hipertensão, a doença cardiovascular, ou a morte em COVID-19.

Este estudo dar-nos-á uma compreensão melhor das relações entre a infecção COVID-19 e a hipertensão, e ajuda-à melhorar os resultados a longo prazo para sobreviventes de COVID-19. Também, os resultados podem conduzir às recomendações na monitoração e na gestão da pressão sanguínea durante a pandemia.

A pandemia COVID-19 actual, causada pelo vírus SARS-CoV-2, exps vulnerabilidades cardiovasculares inesperadas em todas as fases da doença. O mecanismo por que o vírus SARS-CoV-2 causa a infecção é acreditado directa e indirectamente para afectar potencial o sistema cardiovascular tendo por resultado a hipertensão do novo-início, a parada cardíaca e o curso e representa uma característica insidioso de longo-COVID.

A carga da hipertensão em consequência da pandemia COVID-19 é desconhecida, mas dado a escala da infecção especialmente entre os jovens isto seja um interesse principal para o futuro. Neste projecto, nós planeamos gerar a evidência valiosa que informará estratégias de gestão da hipertensão e reduzirá o risco cardiovascular para sobreviventes de COVID-19.”

Sandosh Padmanabhan, professor da genómica e da terapêutica cardiovasculares, pesquisa Reino Unido do coração

Nós somos deleitados apoiar o trabalho do professor Padmanabhan e sua equipe, que está conduzindo a pesquisa vital em um dos desafios médicos os mais grandes o mundo enfrentou nunca. Nós soubemos por algum tempo que aqueles com circunstâncias cardiovasculares pre-existentes são mais suscetíveis a desenvolver complicações severas de COVID-19. Nós esperamos que esta pesquisa ajudará a explicar porque este é o caso, reduz o risco para este grupo vulnerável e, finalmente, o ajuda a salvar mais vidas. Nossas concessões são toda sobre pacientes de ajuda. Apontam trazer as revelações as mais atrasadas àquelas que os precisam o mais cedo possível. A dedicação que nós vemos dos pesquisadores BRITÂNICOS é encorajadora e inspirador, e nós na pesquisa Reino Unido do coração somos orgulhosos ser parte dela.”

Kate Bratt-Farrar, director-executivo, pesquisa Reino Unido do coração