Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los investigadores desarrollan un método rápido para fijar los contaminantes del humo del thirdhand en tejidos del hogar

Un estudio llevado por los científicos en la Universidad de California, orilla, ha encontrado las substancias químicas en humo del thirdhand, o THS, consiguen extraídos más fácilmente de tejidos del hogar en un ambiente húmedo que en seco.

“Esto podría tener implicaciones para la exposición humana a las substancias químicas de THS en áreas donde hay humedad alta,” dijo a Prue Talbot, profesor de la biología celular en UCR, que llevó el estudio publicado en el gorrón internacional de la investigación ambiental y de la salud pública. “Nuestro trabajo muestra que la gente que vive en ambientes húmedos, tales como Florida, recibirá la mayor exposición de THS que ésos que viven en ambientes secos.”

Para cruz-comparar rápidamente concentraciones de THS de diversas muestras, los laboratorios, y los ambientes, los investigadores desarrollaron un método simple basado en autofluorescence -- la emisión natural de la luz -- del alquitrán del tabaco y de la materia en partículas total en humo. El método, que se puede utilizar para evaluar cambios en el contenido de THS de los tejidos comunes del hogar, mostró que el retiro de THS de ambientes interiores también depende de varios factores tales como el tipo de tejido del hogar y las substancias químicas en THS.

Se crea THS cuando el humo exhalado y el humo que emanan del extremo de cigarrillos ardientes establece en superficies tales como ropa, pelo, muebles, y vehículos. No no estrictamente fumar, THS refiere a los residuos dejados detrás fumando. Los niños y los niños son determinado vulnerables a THS debido a su masa inferior de la carrocería y frecuentan el contacto con las superficies interiores. La nicotina es un componente importante de THS.

“Introdujimos un método rápido para fijar los contaminantes de THS en tejidos del hogar tales como algodón, toalla, poliéster, y las lanas,” dijo a Juana L. Pozuelos, el primer autor del estudio y estudiante de tercer ciclo en el laboratorio de Talbot. “Hasta ahora, no había método rápido para hacer tales comparaciones. La amortiguación y la extracción de las substancias químicas de THS dependen de la substancia química del interés, del tejido que ha absorbido a, de la temperatura de la extracción, y de la humedad ambiente durante la absorción. Todos estos factores afectan a la exposición humana a THS.”

Los autores sostienen eso que entienden la dinámica de THS en tejidos pueden conducir planes de acción apropiados del remedio para proteger a seres humanos contra la exposición. Sus conclusión, agregan, pueden ayudar a desarrollar métodos más efectivos del remedio para los ambientes contaminados THS.

Pozuelos explicó que las substancias químicas de THS absorbentes por el poliéster tienden a atar apretado y no se pueden extraer fácilmente bajo condiciones secas.

Bajo condiciones húmedas, sin embargo, THS llega a ser más extractable del poliéster. Nuestros experimentos también mostraron que el algodón y la toalla liberaron concentraciones más altas de nicotina que la alfombra del poliéster y de las lanas.”

Juana L. Pozuelos, el primer autor del estudio

El nuevo método confía en el uso de un espectrofotómetro de la fluorescencia, que la nota de los autores es fácil operar, no requiere ningún entrenamiento especial, puede realizar análisis en minutos, y es barato. Observan, también, que la mayoría de los laboratorios pueden adaptar fácilmente el método del autofluorescence con costo mínimo.

Después, las personas proyectan examinar la concentración de substancias químicas en THS en diversos sitios del campo tales como hogares y casinos; y determine la facilidad con la cual estas substancias químicas se pueden quitar de estos tejidos.

Source:
Journal reference:

Pozuelos, G.L., et al. (2021) Adhesion and Removal of Thirdhand Smoke from Indoor Fabrics: A Method for Rapid Assessment and Identification of Chemical Repositories. International Journal of Environmental Research and Public Health. doi.org/10.3390/ijerph18073592.