Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O ` de KHN que a saúde? ': Pausa e efeito em vacinas de Covid

O esforço para vacinar americanos contra Covid-19 tomou a uma batida esta semana. Os centros para o controlo e prevenção de enfermidades e Food and Drug Administration chamaram comum para uma pausa no uso da vacina feita por Johnson & Johnson quando os peritos tentarem figurar para fora se é responsável para um pequeno número de coágulos de sangue sérios, na maior parte nas mulheres da idade de gravidez. Quando a vacina de J&J compo até agora somente uma porcentagem pequena das vacinas entregadas nos E.U., os peritos estão preocupados que os interesses sobre eles poderiam espalhar às outras vacinas atualmentes em uso e agravar a hesitação vacinal.

Entrementes, o presidente Joe Biden revelou um orçamento que chamasse para aumentos principais em programas de saúde, e sua administração movida para manter promessas aos suportes dos aborto-direitos em relação ao comprimido de aborto e ao programa federal do planeamento familiar, título X.

Os membros dum painel desta semana são Julie Rovner da notícia da saúde de Kaiser, Tami Luhby do CNN, Rebecca Adams da chamada do CQ e Shefali Luthra do 19o.

Entre os takeaways do podcast desta semana:

- O depois de uso da vacina de J&J foi pausado, o grupo de consulta vacinal do CDC encontrado quarta-feira mas atrasado oferecer todas as recomendações adicionais. A pausa não é esperada retardar significativamente esforços da vacinação dos E.U., mas será um problema global - especialmente quando considerado no contexto dos problemas enfrentados pela vacina similar avançada em Europa e no exterior por AstraZeneca. Estas eram as vacinas que estavam indo ser importantes para o mundo em desenvolvimento porque exigem somente um único tiro e são mais fáceis de armazenar do que as vacinas desenvolvidas por Pfizer-BioNTech e por Moderna.

- Um outro enrugamento emergente no esforço vacinal tem que fazer com a ideia de originais falsos de Covid.

- O secretário Xavier Becerra da saúde e serviços humanos foi a Capitol Hill esta semana falar sobre o orçamento de HHS, que inclui um aumento 23% de gasto para programas “arbitrários” (não incluindo Medicare e Medicaid). Quando os programas não puderam obter os impulsos completos, parece estar um apoio bipartidismo para aumentos aos institutos de saúde nacionais, incluindo uma iniciativa nova da pesquisa que centram-se sobre o cancro, o diabetes e a doença de Alzheimer. Também provavelmente ver significativamente mais no sentido dos recursos é os centros para o controlo e prevenção de enfermidades.

- Biden assinou uma conta esta semana que atrasaria um 2% programado Medicare para cortar. Este corte é separado de um que poderia ser provocado pela conta recentemente decretada do relevo de Covid. O congresso parece pouco susceptível de querer cortar pagamentos aos fornecedores da saúde, que ainda se estão esforçando com a pandemia, mas é igualmente obscura se os legisladores irã0 para trás e para renegociar o orçamento ordena que provocado os cortes no primeiro lugar.

- Após uma confirmação controversa para Becerra, candidatos do HHS de Biden outros pareça ter um mais fácil vão. A palma de Andrea Joana, o candidato a ser secretário do deputado, e o Ribeiro-LaSure de Chiquita, batido para ser administrador dos centros para serviços de Medicare & de Medicaid, foram antes do comité das finanças do Senado em quinta-feira. Ambos os candidatos parecem dirigidos para a confirmação, embora ambos enfrentaram a questão sobre os projectos preferidos dos legisladores, os aumentos em mortes do opiáceo, as crianças na beira e mesmo “a opção pública,” o plano do governo para o seguro para os povos que não obtêm a cobertura no trabalho.

- Na parte dianteira da saúde reprodutiva, o FDA de Biden tomou etapas para renunciar a regra federal que exige as mulheres que procuram abortos médicos receber pessoalmente o comprimido de aborto - pelo menos até que a pandemia termine. A administração igualmente emitiu uma regra propor para inverter regulamentos da administração do trunfo no título X. A política do trunfo continuará a realizar-se de facto por meses, contudo, porque o procedimento para reescrever regulamentos é demorado.

- Biden não parece fala completamente confortável sobre o aborto. Há uma especulação que está executando um exercicio de equilibrio nesta edição - fazendo o que pode ser feito para suportar acima do apoio de sua base e do factor a favor do aborto do partido sem chamar a atenção significativa às políticas.

Sinal de adição, para o crédito extra, os membros dum painel recomendam suas histórias favoritas da política sanitária da semana onde pensam que você deve ler, demasiado:

Julie Rovner: KHN “Redfield juntam-se a ventiladores grandes do burro, que promovem a tecnologia controversa da Covid-Matança,” por Christina Jewett e por Lauren Weber.

Shefali Luthra: A 19a “avaliação: 69 por cento do menor de idade 30 das mulheres dizem que Covid-19 prejudicou sua saúde mental,” por Luthra.

Rebecca Adams: A aptidão vacinal mais larga da chamada do CQ “pode agravar injustiças raciais,” por Ariel Cohen.

Tami Luhby: Um número de pessoas minúsculo de ProPublica “será hospitalizado apesar da vacinação. Nós temos que aprender porque,” por Caroline Chen.

Notícia da saúde de KaiserEste artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J. Kaiser Família. A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.