Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Le unità di prossima generazione da provare ad occhio pigro del `' in bambini si sono sviluppate usando la tecnologia di gioco del computer

La tecnologia di gioco del computer sta usanda per sviluppare e pilotare due il basso costo, strumenti di prossima generazione della selezione per “l'occhio pigro„ in bambini.

Di NHS l'oftalmologo del consulente in materia della valle avanti, il Dott. Iain Livingstone ed il Dott. Mario Giardini, professore di seconda fascia nell'università di dipartimento di Strathclyde di assistenza tecnica biomedica, hanno sviluppato due unità del prototipo per provare “ad occhio pigro„ in bambini che sono troppo giovani per parlare o seguire le istruzioni per un occhio convenzionale provano.

Il primo usa un webcam dello schermo di computer ed ha annunciato il software di analisi. I reticoli di prova sono presentati sul video del computer mentre il webcam mette a fuoco sull'oggetto. Il computer poi analizza il video flusso dal webcam ed individua indipendentemente da fatto che l'immagine dell'obiettivo è stata veduta. Il secondo prototipo funziona allo stesso modo, ma usi una cuffia avricolare di realtà virtuale invece di un webcam.

Entrambe le piattaforme sono state collaudate sul bambino in buona salute e sui volontari adulti, che hanno indossato le lenti offuscanti per simulare i difetti visivi. Entrambi riuscivano nella rilevazione se gli obiettivi visivi erano stati veduti.

I bambini con ambliopia o “l'occhio pigro„ possono lottare per vedere chiaramente ed incontrare difficoltà con la percezione tridimensionale. Se lasciato non trattato, la visione può non raggiungere mai i livelli normali, piombo ai problemi per tutta la vita. La diagnosi precoce è cruciale perché più giovane il bambino può essere trattato, idealmente nell'infanzia iniziale, maggior la probabilità di un risultato di successo.

I bambini che ancora non hanno imparato parlare non possono seguire le istruzioni così le prove standard dell'occhio, che comprendono presentare un bambino con una scheda stampata o remano, contano sul bambino “che guarda la risposta„ per determinare indipendentemente da fatto che hanno veduto il reticolo dell'obiettivo.„

Dott. Iain Livingstone, di NHS oftalmologo del consulente in materia della valle avanti

Il Dott. Giardini ha aggiunto: “Poichè gli esseri umani noi sono duro collegati per riconoscere le fronti di taglio e gli oggetti di alto contrasto. Sappiamo che a partire da alcune ore dopo la nascita un bambino girerà i loro occhi verso un oggetto ad alto contrasto o una fronte di taglio, in modo da abbiamo voluto esplorare come i protocolli pediatrici di prova della visione possono essere trasformati facendo uso delle tecnologie digitali, dove non c'è operatore per distrarre il bambino.„

La ambliopia, o “l'occhio pigro„, è una della maggior parte delle cause comuni di perdita di vista in bambini, pregiudicanti intorno un bambino in 50 nel Regno Unito. Accade quando c'è una ripartizione nel modo in cui il cervello e gli occhi funzionano insieme. Normalmente, il cervello elabora le informazioni visive da entrambi gli occhi per permetterci di vedere. Tuttavia, se un termine di occhio quali uno strabismo, lungamente o miopia, o cataratta, danno visivo di cause in un occhio, il cervello può cominciare contare solamente sui segnali “dal più forte„ occhio, inducendo la visione nell'occhio “più debole„ a deteriorarsi più ulteriormente

Attraverso il mondo, in cui le prove sono disponibili, devono essere amministrate in una regolazione di sanità dello specialista o dell'ospedale, dal personale altamente qualificato, che è formato per valutare la risposta dell'attenzione del bambino, che fa la larga scala che scherma una sfida. In paesi in cui i programmi di 'screening'sono disponibili, sono diretti normalmente ai bambini più anziani, invecchiati intorno quattro - cinque, che possono seguire le istruzioni ed impegnarsi con la prova. Da questa età, tuttavia, il trattamento per ambliopia è probabile essere meno efficace.

Il Dott. Giardini ha detto: “Il nostro metodo per la prova della visione negli infanti può completamente essere automatizzatoe ad un basso costo e non richiede le abilità dell'operatore, che i mezzi possano essere utilizzati per la prova di ambliopia in banchi ed in altre impostazioni della comunità, con un impatto massiccio potenziale per esaminare i bambini sia nel Regno Unito che universalmente.

“Tramite i sistemi diagnostici difficili muoventesi dagli specialisti alla comunità, questo lavoro rende la sanità più accessibile e diminuisce le diseguaglianze di accesso. Questi sviluppi mostrano chiaramente che cosa può essere raggiunto con la collaborazione aperta fra i tecnologi in Strathclyde e medici all'interno di NHS.„

La messa a punto ed il collaudo dei prototipi hanno cominciato con una concessione dalla ricerca Regno Unito di vista e dalla fiducia di Rosetrees. Ha attirato ulteriore investimento dalla fiducia caritatevole di RS Macdonald e l'università di centro di Strathclyde per addestramento di laurea in apparecchi medici, costituito un fondo per dall'assistenza tecnica e dalle scienze fisiche consiglio della ricerca, parte della ricerca BRITANNICA & innovazione. Ciò supporterà lo sviluppo delle prove di selezione del prototipo entro i due anni futuri, con il più vasto potenziale diagnostico dello strumento della selezione anche che è studiato.