Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os dispositivos da próxima geração a testar para o olho preguiçoso do `' nas crianças tornaram-se usando a tecnologia do jogo do computador

A tecnologia do jogo do computador está sendo usada para desenvolver e pilotar dois baixo custo, ferramentas da selecção da próxima geração para “o olho preguiçoso” nas crianças.

Do NHS o oftalmologista do consultante do vale adiante, o Dr. Iain Livingstone e o Dr. Mario Giardini, conferente superior na universidade do departamento de Strathclyde da engenharia biomedicável, desenvolveram dois dispositivos do protótipo para testar para “o olho preguiçoso” nas crianças que são demasiado novas falar ou para seguir as instruções para um olho convencional testam.

O primeiro usa uma câmara web do ecrã de computador e anunciou o software de análise. Os testes padrões de teste estão apresentados no monitor do computador quando a câmara web se centrar sobre o assunto. O computador analisa então o córrego video da câmara web, e detecta mesmo se a imagem do alvo estêve considerada. O segundo protótipo funciona da mesma forma, mas usos uns auriculares da realidade virtual em vez de uma câmara web.

Ambas as plataformas foram testadas na criança saudável e nos voluntários adultos, que vestiram lentes de borrão para simular defeitos visuais. Ambos eram bem sucedidos em detectar se os alvos visuais tinham sido considerados.

As crianças com ambliopia ou “o olho preguiçoso” podem esforçar-se para ver claramente e ter a dificuldade com percepção de profundidade. Se saido não tratado, a visão pode nunca alcançar os níveis normais, conduzindo aos problemas por toda a vida. O diagnóstico adiantado é crucial porque mais nova a criança pode ser tratada, idealmente na infância adiantada, maior a possibilidade de um resultado satisfatório.

As crianças que não aprenderam ainda falar não podem seguir instruções assim os testes padrão do olho, que envolvem apresentar uma criança com um cartão impresso ou remam, confiam na criança “que olha a resposta” para determinar mesmo se viram o teste padrão do alvo.”

Dr. Iain Livingstone, do NHS oftalmologista do consultante do vale adiante

O Dr. Giardini adicionou: “Como humano os seres nós são com fios reconhecer as faces e os objetos do contraste alto. Nós sabemos que de algumas horas após o nascimento um bebê girará seus olhos para um objeto do contraste alto ou uma face, assim que nós quisemos explorar como os protocolos pediátricos do teste da visão podem ser transformados usando as tecnologias digitais, onde não há nenhum operador para confundir a criança.”

A ambliopia, ou “o olho preguiçoso”, são uma das causas as mais comuns da perda da vista nas crianças, afetando ao redor uma criança em 50 no Reino Unido. Ocorre quando há uma divisão na maneira em que o cérebro e os olhos trabalham junto. Normalmente, o cérebro processa a informação visual de ambos os olhos para permitir-nos de ver. Contudo, se uma condição de olho tal como um estrabismo, por muito tempo ou curto-sightedness, ou catarata, prejuízo visual das causas em um olho, o cérebro pode começar confiar unicamente em sinais do olho “mais forte”, fazendo com que a visão no olho “mais fraco” deteriore-se mais

Através do mundo, onde os testes estão disponíveis, precisam de ser administrados em um ajuste dos cuidados médicos do hospital ou do especialista, pelos pessoais altamente qualificados, que são treinados para avaliar a resposta da atenção da criança, que faz a grande escala que seleciona um desafio. Nos países onde os programas de selecção estão disponíveis, são dirigidos normalmente em umas crianças mais idosas, envelhecidas ao redor quatro a cinco, que podem seguir instruções e as contratar com teste. Por esta idade, contudo, o tratamento para a ambliopia é provável ser menos eficaz.

O Dr. Giardini disse: “Nosso método para o teste da visão nos infantes pode inteiramente ser automatizado a baixo custo e não exige as habilidades do operador, que os meios ele podem ser usados para o teste da ambliopia nas escolas e nos outros ajustes da comunidade, com um impacto maciço potencial para testar crianças no Reino Unido e no mundo inteiro.

“Por diagnósticos difíceis móveis dos especialistas à comunidade, este trabalho faz cuidados médicos mais acessíveis, e reduz desigualdades do acesso. Estas revelações mostram claramente o que pode ser conseguido com a colaboração aberta entre tecnólogos em Strathclyde e doutores dentro do NHS.”

A revelação e o teste dos protótipos começaram com uma concessão da pesquisa Reino Unido da vista e da confiança de Rosetrees. Atraiu um investimento mais adicional do trust de beneficência de RS Macdonald e da universidade do centro de Strathclyde para o treinamento doutoral em dispositivos médicos, financiado pela engenharia e pelas ciências físicas o Conselho de Pesquisa, parte da pesquisa BRITÂNICA & inovação. Isto apoiará a revelação de testes de selecção do protótipo dentro dos próximos dois anos, com o potencial diagnóstico mais largo da ferramenta da selecção igualmente que está sendo investigado.