Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

NCCS comienza juicio clínica para examinar el uso de TCM en contradecir síntomas cáncer-relacionados

El centro nacional Singapur del cáncer (NCCS) ha comenzado una juicio clínica para examinar el uso del remedio chino tradicional (TCM) en contradecir síntomas cáncer-relacionados o efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer para perfeccionar la calidad de vida de los sobrevivientes del cáncer. Con avances en diagnosis y el tratamiento del cáncer, la supervivencia del cáncer ha perfeccionado importante, pero los sobrevivientes del cáncer experimentan a menudo un alcance de los efectos secundarios cáncer-relacionados y del poste-tratamiento tales como fatiga cáncer-relacionada.

la fatiga Cáncer-relacionada (CRF) refiere a un sentido distressing y persistente del cansancio físico, emocional y/o cognoscitivo que es un efecto secundario del cáncer o de los tratamientos anticáncer. CRF es experimentado por los sobrevivientes del cáncer y puede con frecuencia interferir con su funcionamiento diario. La calidad relativa a la salud de la vida-intervención en los sobrevivientes del pecho y otros cánceres que experimentan CRF usando remedio chino tradicional, o la juicio HERBARIA, apunta evaluar la ventaja de usar TCM para manejar los efectos secundarios experimentados por los sobrevivientes del cáncer.

La corriente recomendó los tratamientos para CRF incluye la administración no-farmacológica tal como ejercicio, terapia del comportamiento cognoscitiva y educación de paciente. Las terapias farmacológicas todavía están bajo investigación pero han mostrado eficacia limitada hasta ahora. Esto está en parte porque el mecanismo biológico que era la base de CRF no se ha establecido completo.

Mientras que la administración recomendada de CRF es limitada, en la extensión y la eficacia, muchos pacientes continúan tener síntomas persistentes. Más investigación en esta arena se requiere y cultural se apropia de intervenciones se debe adaptar a cada paciente individual. Observamos a muchos de nuestros pacientes que intentan terapias adjunctive, tales como TCM, para manejar sus síntomas.”

El Dr. Tira Tan, investigador principal de la juicio HERBARIA y consultor en la división de la oncología médica, NCCS

Los datos científicos que validan las ventajas de TCM son escasos que incitó a personas de investigadores diseñar la juicio HERBARIA.

Conducto de una juicio primero-de-su-buena de TCM para manejar efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer

La juicio HERBARIA evaluará el uso de una fórmula modificada de investigación de TCM conocida como espiga de Xiang Bei Yang Rong (XBYRT) en el alivio de CRF. La fórmula usada en el estudio de la investigación fue desarrollada por profesor Alejandro Chan, profesor visitante, farmacia de la oncología, NCCS del Co-Investigador del estudio en consulta con médicos de TCM de la institución médica de Chai de la correa de Singapur (STCMI).

En literatura de TCM XBYRT se cree para poder aumentar a Qi, alimentar la sangre, perfeccionar apetito y calmar la mente con el objetivo de aliviar CRF en sobrevivientes del cáncer.

los “enfermos de cáncer del Poste-tratamiento común presentes con Qi y las deficiencias de la sangre, debido a la naturaleza exhaustiva del tumor y a los efectos secundarios inducidos tratamiento a la carrocería,” explicaron a Zheng Huangfang, director médico y médico de TCM de STCMI. “De nuestras observaciones, enfermos de cáncer también común presentes con Qi estancado, potencialmente causado por la angustia emocional de la diagnosis del cáncer, de su personalidad inherente, de la forma de vida sedentaria o de otros factores. De acuerdo con esto, XBYRT debe ser efectivo en tratar éstos tipo de enfermos de cáncer del poste-tratamiento.”

Los objetivos de ensayo HERBARIOS para alistar a 80 sobrevivientes del cáncer en la investigación estudian, que examinará el uso de XBYRT. Los individuos que están en la remisión del cáncer y han terminado el tratamiento activo incluyendo cirugía, quimioterapia y/o radioterapia por lo menos un mes son elegibles. A los médicos certificados de TCM para tener en sitio los revisarán en NCCS un Qi y una deficiencia de la sangre antes de ser alistado en la juicio. Seleccionarán al azar en dos grupos y administraron a los participantes el tratamiento o el placebo de TCM por ocho semanas. La calidad de vida de los participantes, los niveles de la fatiga y la función cognoscitiva serán fijados usando las herramientas bien validadas de la evaluación sobre puntos seriales del tiempo. Un médico de TCM también fijará la reacción de los participantes a los tratamientos para determinar si los niveles de Qi se restablecen.

Metas y reclutamiento para la juicio HERBARIA

Actualmente, hay investigación limitada y los datos científicos que soportan el uso de TCM para manejar síntomas en sobrevivientes del cáncer, así que los resultados de esta juicio serían una adición valiosa a la literatura existente. Los resultados pueden ofrecer la base clínica y bioquímica que conduce el diseño de los estudios del futuro para facilitar una mejor comprensión de los mecanismos biológicos posibles que contribuyen a los efectos de TCM.

Source: