Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A vacina de Pfizer-BioNTech (BNT162b2) limita com sucesso COVID-19 em Israel

Os pesquisadores em Israel mostraram que três programas nacionais estabelecidos pelo governo israelita reduziram com sucesso casos da doença severa 2019 do coronavirus (COVID-19) e da morte causada pelo coronavirus novo 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2).

O estudo revelou aquele apesar do transmissibility aumentado SARS-CoV-2 da variação B.1.1.7, desenvolvimento em massa do teste reverso-transcriptase da reacção em cadeia da polimerase (RT-PCR), fiscalização dinâmica nos lares de idosos e a imunização prioritária com a vacina de Pfizer-BioNTech BNT162b2 diminuiu a transmissão viral, a doença severa, e as mortes em Israel.

“Os programas pro-activos da protecção tais como a fiscalização e a monitoração rotineiras das populações em risco combinadas com a vacinação prioritária são realizáveis e reduzirão a doença severa e a morte subseqüente,” escreve a equipe da universidade de Tel Aviv e do laboratório Electra-TAU em Omer.

Uma versão da pré-impressão do estudo está disponível quando terminar a revisão paritária, e o artigo final estará publicado na medicina dos relatórios da pilha do jornal.

Propagação da variação de B.1.1.7 SARS-CoV-2 em Israel
Propagação da variação de B.1.1.7 SARS-CoV-2 em Israel

Mais sobre variações recentemente emersas

Desde que o vírus da novela SARS-CoV-2 foi identificado primeiramente em Wuhan, China, ao fim de dezembro de 2019, diversas variações emergiram essas infectividade e transmissão confer aumentadas.

A variação B.1.1.7, que emergiu em Inglaterra durante dezembro de 2020, contem pelo menos três mutações que foram mostradas à infectividade e à transmissão do aumento.

A evidência preliminar dos estudos epidemiológicos em Inglaterra calculou que a variação B.1.1.7 está entre 43% e 82% mais transmissíveis do que o selvagem-tipo original vírus e aumentou o número eficaz da reprodução por um factor de 1,40 a 1,88.

“Não obstante, o transmissibility aumentado para o B.1.1.7 na vida real fora do Reino Unido é ainda obscuro,” diz Ariel Munitz e colegas.

Além, as intervenções que podem retardar a propagação da variação B.1.1.7 permanecem ser determinadas, elas adicionam.

Que o estudo actual envolveu?

Durante a pandemia COVID-19, o governo israelita estabeleceu três programas nacionais da protecção. Em primeiro lugar, o desenvolvimento em massa do teste de RT-PCR forneceu até 9.200 testes por milhão habitantes pelo dia. Em segundo lugar, um programa de teste em curso da fiscalização estabeleceu-se nos lares de idosos. Em terceiro lugar, um desenrolamento de âmbito nacional da vacina de Pfizer-BioNTech BNT162b2 foi iniciado.

Para investigar a capacidade da transmissão da variação B.1.1.7 e determinar o impacto dos três programas nacionais, Munitz e os colegas analisaram os dados disponíveis em 292.000 amostras de RT-PCR que foram recolhidas desde o 6 de dezembro de 2020th, até o 10 de fevereiro de 2021th.

“Estes dados oportunos fornecem um ajuste ideal para compreender a dinâmica da variação B.1.1.7 dominante à luz da fiscalização da doença e os programas de vacinação,” escrevem a equipe.

Que o estudo encontrou?

Até o 22 de dezembrond, a variação B.1.1.7 não foi detectada dentro da associação de casos positivos em Israel.

Contudo, a variação tinha-se transformado a tensão dominante em Israel dentro de 3,5 semanas (daqui até o 19 de janeiro de 2021) e foi identificada em mais de 90% de testes positivos dentro de seis semanas (daqui até o 4 de fevereiro).

O estudo revelou que a variação B.1.1.7 é 45% mais transmissível do que o selvagem-tipo original tensão.

A equipe diz que este resultado está dentro da escala das avaliações precedentes, que aguçado a um aumento de 56% no transmissibility em Inglaterra.

O impacto da fiscalização activa nos lares de idosos

Em seguida, a equipe demonstrou que os programas activos rotineiros da fiscalização nos lares de idosos reduziram significativamente a transmissão da variação B.1.1.7.

Os programas envolvem os residentes do lar de idosos que estão sendo testados aproximadamente cada três dias, independentemente de toda a exposição potencial à infecção. Pelo contraste, o teste da comunidade é executado somente principalmente depois da apresentação ou do contacto do sintoma com os pacientes COVID-19 confirmados.

Os pesquisadores, compararam conseqüentemente os valores de ponto inicial do ciclo (Ct) de RT-PCR na vida 60 positiva envelhecida povos nos lares de idosos com os aqueles dos indivíduos de idade comparável que vivem na comunidade geral.

O valor do Ct é um marcador com carácter de previsão da carga viral, onde um número mais alto indica uma carga viral mais baixa.

A análise revelou que os valores do Ct nos lares de idosos eram significativamente mais altos do que na população de idade comparável da comunidade.

“Os valores mais altos do Ct nos lares de idosos são provavelmente devido ao programa em curso da fiscalização nos lares de idosos,” escrevem a equipe. “Desde que a carga viral aumentada conduz a transmissão, os nossos relevos dos dados o papel importante do teste aleatório da fiscalização nos lares de idosos e outras comunidades de alto risco.”

O impacto da vacina de Pfizer-BioNTech

Importante, uma diminuição afiada nos casos de infecções novas foi observada uma vez sobre a metade da população idosa tinha sido protegida por uma primeira dose vacinal por duas semanas.

“Nossos dados demonstram uma retenção clara da variação B.1.1.7 pela vacina de Pfizer-BioNTech na classe etária 60+,” escrevem a equipe.

Os pesquisadores dizem que esta interpretação está apoiada pela elevação relativa na transmissão B.1.1.7 nos povos envelhecidos 0 a 59 anos e o facto que com exceção do regime da vacinação, nenhumas outras medidas de intervenção foi introduzido nessa classe etária naquele tempo.

Que os autores concluem?

A equipe diz que os dados estão entre o primeiro para relatar dados do real-mundo da eficácia da vacinação em uma grande coorte da comunidade.

“Colectivamente nossos dados mostram que a fiscalização dinâmica combinada com a vacinação prioritária é realizável e pode conduzir à transmissão diminuída, à doença severa e à morte subseqüente,” dizem Munitz e colegas.

Contudo, “apesar destes dados, a eficiência da vacina deve ser monitorada ao longo do tempo a fim conclui-los que a protecção longa é realizável,” adverte.

Journal reference:
  • Munitz A, et al. BNT162b2 Vaccination Effectively Prevents the Rapid Rise of SARS-CoV-2 Variant B.1.1.7 in high risk populations in Israel. Cell Reports Medicine, 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.xcrm.2021.100264
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2021, April 27). A vacina de Pfizer-BioNTech (BNT162b2) limita com sucesso COVID-19 em Israel. News-Medical. Retrieved on June 20, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210427/Pfizer-BioNTech-(BNT162b2)-vaccine-successfully-curbs-COVID-19-in-Israel.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "A vacina de Pfizer-BioNTech (BNT162b2) limita com sucesso COVID-19 em Israel". News-Medical. 20 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210427/Pfizer-BioNTech-(BNT162b2)-vaccine-successfully-curbs-COVID-19-in-Israel.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "A vacina de Pfizer-BioNTech (BNT162b2) limita com sucesso COVID-19 em Israel". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210427/Pfizer-BioNTech-(BNT162b2)-vaccine-successfully-curbs-COVID-19-in-Israel.aspx. (accessed June 20, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2021. A vacina de Pfizer-BioNTech (BNT162b2) limita com sucesso COVID-19 em Israel. News-Medical, viewed 20 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20210427/Pfizer-BioNTech-(BNT162b2)-vaccine-successfully-curbs-COVID-19-in-Israel.aspx.