Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As vacinas podem salvar vidas e saúde e bem estar da protecção

Eficazmente e com segurança protegendo contra a doença--este é o que faz a vacinas uma ferramenta vital e bem sucedida da saúde pública que salvar vidas e saúde e bem estar das protecções. Hoje, as vacinas protegem-nos de mais de 20 doenças risco de vida.

Todos os anos, entre 2 a 3 milhão vidas salvar pela imunização contra doenças como a difteria, os tétanos, a coqueluche, a gripe ou o sarampo. Contudo, diversas vacinas tais como essa contra o sarampo podem somente alcançar sua capacidade plena--protegendo não apenas aqueles que são imunizadas, mas igualmente aqueles que não puderam ser elegíveis para a vacinação--se a cobertura da vacinação em uma população é altamente bastante.

Olhar a imunização programou sucessos e permanecer desafios, a introdução desta semana de Eurosurveillance é publicado por ocasião da semana européia da imunização (EIW), do 26 de abril ao 2 de maio de 2021. A campanha, observada anualmente na última semana de abril, foi estabelecida pelo escritório oficial (WHO) da Organização Mundial de Saúde para Europa em 2005 e aponta destacar os benefícios da imunização rotineira e apoiar sistemas nacionais da imunização.

O slogan do EIW deste ano, “vacinas traz nos mais perto”, vacinas da doença do coronavirus dos abraços (COVID-19) como uma parte integrante da resposta terminar a pandemia em curso e facilitar o exame que afasta as medidas que foram executadas para ajudar ao controlar.

Agradecimentos à vacinação rotineira--qual ajudou a erradicar por exemplo a varíola e à proteger contra outras doenças com conseqüências potencialmente graves da saúde--nós sabemos que as vacinas trabalham. Contudo, o WHO calcula que ao redor 20 milhão crianças no mundo inteiro não recebem as vacinas que precisam ou faltam para fora na vacinação mais tarde na vida.

As vacinas são administradas o mais frequentemente aos infantes e às crianças como parte das programações nacionais rotineiras da vacinação. Mas a protecção da imunização alcança mais do que a infância e é importante para povos em todas as fases da vida, dos adolescentes para adultos e pessoas adultas. Fornecer tal protecção por toda a vida levanta uns desafios mais adicionais para programas de vacinação, incluindo assegurando o acesso equitativo às vacinas.

O editorial nesta edição de Eurosurveillance esboça as lições aprendidas desde o princípio da pandemia da doença do coronavirus (COVID-19), a propósito da revelação vacinal, da autorização, da obtenção, da distribuição e da administração rápidas em grandes campanhas da vacinação. Olha as considerações chaves para a tomada de decisão vacinal nacional--durante uma pandemia ou de outra maneira--e o papel que os grupos consultivos técnicos da imunização nacional (NITAGs) ou os corpos equivalentes jogam quando recomendarem seus governos em como às vacinas novas do melhor uso ou projectarem programas nacionais da imunização.

Igualmente nesta edição, Williams e outros documentou e determinou programas da imunização para adultos através de 194 Estados-membros do WHO a fim avaliar a conformidade de infra-estruturas existentes para o desenvolvimento da vacina COVID-19. Olhando cinco vacinas licenciou para a imunização adulta (hepatite B, zoster de herpes, gripe, conjugado pneumocócico e vacinas pneumocócicos do polisacárido), os autores encontrou isso dos 194 Estados-membros do WHO, 120 (62%) relatados ter pelo menos um programa de vacinação adulto em 2018, e esse 59% dos países teve programas de vacinação adultos para a gripe.

Os países Altos ou da superior-médio-renda foram encontrados para ser significativamente mais prováveis relatar programas adultos da imunização, com o serviço da renda do país como o macacão o mais fortemente associado do factor em uma análise multivariable. Outros factores significativamente associados em uma análise bivariable incluíram o encontro dos indicadores funcionais básicos técnicos do grupo (NITAG) consultivo da imunização nacional, introduzindo vacinas novas ou underused e conseguindo objetivos vacinais pediátricos da cobertura.

Baseado em sua avaliação, Williams conclui e outros que quase 40% dos países avaliados não têm nenhuma infra-estrutura para a imunização adulta e que mesmo a presença de um programa de vacinação adulto nacional não garante o uso extensivo das vacinas na população adulta.

Um grupo-alvo para a vacinação adulta é trabalhadores dos cuidados médicos, dados que estão expor às doenças vacina-evitáveis como o sarampo, papeira, coqueluche e varicella no trabalho e pode igualmente transmitir estes aos pacientes.

Em seu artigo, von Linstow detectou e outros diferenças da imunidade principalmente entre trabalhadores novos dos cuidados médicos. Além, as proporções consideráveis de trabalhadores dos cuidados médicos no estudo relataram que eram incertos sobre seu estado da vacinação (22-32%, segundo a doença) e as infecções precedentes possíveis (11% para o varicella e 41% para a coqueluche). De acordo com os autores, isto demonstra a necessidade para medidas mais visadas como a selecção e uma estratégia vacinal endereçar estas diferenças em trabalhadores dos cuidados médicos.

Especificamente para o sarampo e seu objetivo relacionado da eliminação, a cobertura e a tomada de programas rotineiros da imunização da infância têm que melhorar em muitos países europeus da mesma forma que as diferenças da imunidade nos adolescentes e nos adultos precisam de ser endereçadas.

Em seu papel, Rohleder examina e outros um relacionamento possível entre a privação e a incidência sócio-económicas do sarampo em Alemanha, em factores demográficos, espaciais e temporais levar em consideração. Concluem que os riscos para infecções do sarampo são mais altos e concentrados mais nas áreas com o estado sócio-económico o mais alto.

Em um estudo de 6.423 trabalhadores dos cuidados médicos em Itália que recebeu a vacina de Comirnaty (BNT162b2, BioNTech/Pfizer, Mainz, Alemanha/New York, os Estados Unidos), Fabiani encontrou e outros que a eficácia de impedir a infecção SARS-CoV-2 era 84% (intervalo de confiança de 95% (CI): 40-96) 14-21 dias após ter recebido a primeiros dose e 95% (CI de 95%: 62-99) pelo menos 7 dias após a segunda dose. De acordo com os autores, estes resultados podiam apoiar as campanhas em curso da vacinação COVID-19 com evidência para uma comunicação visada.

A vacinação pode receber mais atenção do que usual agora, tantos como adultos no mundo inteiro actualmente estão sendo vacinados ou estão esperando sua oportunidade de receber a protecção contra COVID-19. Os assuntos em torno da segurança e eficácia vacinais, as considerações éticas e do lucro, assim como as logísticas estão sendo discutidos mais extensamente e mais intensa. Neste contexto, EIW serve para destacar a necessidade em curso de aumentar esforços para conseguir a melhor cobertura da vacinação para todas as doenças vacina-evitáveis, a fim impedir a doença e proteger indivíduos além da pandemia COVID-19.