Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Mientras que la demanda vaccínea se reduce, las diferencias políticas van en despliegue en los condados de California

La demanda para las vacunas de Covid se está reduciendo a través la mayor parte de California, pero como el tráfico en los sitios de la vacunación facilita, los regímenes de la vacunación a través del estado están mostrando disparidades amplias.

En el condado de Santa Clara, el hogar a Silicon Valley, los casi 67% de los residentes 16 y más viejo han tenido por lo menos una dosis a partir de miércoles, comparado con el cerca de 43% en el condado de San Bernardino, al este de Los Ángeles. A lo largo y ancho del estado, los cerca de 58% de residentes elegibles han recibido por lo menos una dosis.

Las diferencias reflejan tendencias regionales en la vacilación vaccínea y la resistencia que los investigadores han estado rastreando por meses, dijo a decano Bonner, director de la encuesta sobre el socio en el instituto de California, un laboratorio de ideas independiente del orden público.

En PPIC un levantamiento topográfico liberó miércoles, sólo el 5% de demandados en la área de la Bahía de San Francisco y el 6% de ésos en Los Ángeles dijeron que no estarían consiguiendo vacunados. Pero esa parte es el 19% en el imperio interior y el 20% en el Central Valley.

“Zonas más urbanas pudieron pegar una pared, pero su número de tiros dados es más alto,” dijo Bonner. “Las zonas rurales pudieron pegar una pared quizá incluso antes, pero sus tiros dados no están muy como altos.”

Los expertos de la enfermedad infecciosa estiman que eso dondequiera a partir la 50% al 85% de la población necesitarían conseguir vacunada para poner un amortiguador en la extensión del virus. Pero los números totales del estado pueden encubrir las cavidades de los Californians sin vacunar, el interior concentrado, que evitará que estas regiones logren “inmunidad de la manada,” el punto en el cual el sin vacunar son protegidas por vacunado. Los epidemiólogos se preocupan que el virus puede continuar circular en estas comunidades, amenazando todo el mundo.

Las diferencias regionales se podrían atribuir, por lo menos en pieza, a la oposición política a la vacuna, dijo Bonner, como el cerca de 22% de republicanos y el 17% de independientes en el levantamiento topográfico dijeron que no estarían consiguiendo la vacuna, comparada con el 3% de Demócratas.

Pero los funcionarios y los epidemiólogos ven algunos signos alentadores que el estado tiene todavía pegar una pared de la denegación vaccínea. “Como estado fuertemente azul, uno contaba con que California fuera menos probable que estados rojos pegar un techo relativamente inferior de la vacunación, si se asume que el acceso es bueno y la mensajería es fuerte,” dijo al Dr. Roberto Wachter, silla del departamento del remedio en la universidad de la Facultad de Medicina de California-San Francisco.

A partir de miércoles, el 77% de mayores en California, y el 68% de esas edades 50 a 64, habían recibido por lo menos una dosis de vacuna de Covid, según un análisis de KHN. Estos porcentajes grandes reflejan la elegibilidad vaccínea temprana de estos grupos de la misma edad y son un signo esperanzado que considera cómo es difícil era conseguir un tiro al principio del año, dijeron a Rebecca Colocar-Miller, profesor adjunto en la universidad de California-San Diego que se especializa en enfermedades infecciosas y salud pública.

“Estoy muy esperanzado eso que dirige el acceso tomaría por lo menos otro 10-15% antes de que necesitemos comenzar realmente a abordar mitos y entregas de la vacilación,” ella dije.

El estado podría considerar que un nuevo salto en vacunaciones como lugares de trabajo, las escuelas y los organizadores de la acción comienzan a requerir los tiros, Wachter dijo. Por ejemplo, la Universidad de California y los sistemas universitarios de estado de California anunciaron que ocurra el 22 de abril que su 1 millón-más estudiantes y miembros del personal será requerido conseguir vacunado contra Covid una vez los tiros es autorizado formalmente por Food and Drug Administration, que es probable que este verano.

No obstante, la distinción política rojo-azul en la vacunación es dentro de California así como nacionalmente significativa. A pesar de demanda vaccínea deprimida en todos los ámbitos, los condados que inclinan al conservador tienen índices más inferiores de vacunaciones.

En Los Ángeles rancio, 4,5 millones de primeras dosis vaccíneas de Covid se han administrado, significando que eso los cerca de 55% de angelinos elegibles han conseguido por lo menos a un tiro.

Pero las citas de la primero-dosis en los sitios de la condado-corrida estaban abajo por lo menos del 50% la semana pasada, dijeron a director Barbara Ferrer de la salud pública el jueves. El condado ha abierto varios sitios en donde la gente puede recorrer hacia adentro y conseguir vacunada sin una cita, pero este el paseo-ins no compensa todos los sitios sin llenar.

Marcado la semana pasada probablemente la primera vez que el condado no administró el 95% de las dosis distribuidas a él, ella dijo.

En San Diego y los Condados de Orange, mientras tanto, las citas de la vacunación van sin llenar o están tardando días para conseguir reservadas hacia arriba.

El cerca de 20% de citas en el Condado de Orange comenzaron a ir no reclamado el 25 de abril y la holgura ha persistido, dijo al Dr. Regina Chinsio-Kwong, oficial de salud del diputado.

Sin embargo, sobre la base de datos del levantamiento topográfico el invierno pasado de indicar eso el cerca de 58% de residentes del Condado de Orange proyecte conseguir vacunado contra el coronavirus, el condado todavía está preveyendo que más residentes buscaran citas. A partir de domingo, el cerca de 49% de residentes habían recibido por lo menos una dosis.

En San Diego, los funcionarios preveen que todas las citas sean llenadas a pesar del mecanismo de frenado de la velocidad de visualización en pantella, dijeron al trabajador de Michael del portavoz del condado. El cerca de 54% de residentes elegibles habían recibido por lo menos una dosis a partir de miércoles.

En San Bernardino, el mecanismo de frenado de la velocidad de visualización en pantella comenzó a finales de marzo, dijo al portavoz David Wert del condado. El solamente 42% de residentes del condado habían conseguido por lo menos una dosis a partir de lunes.

A través del estado, los funcionarios son no entendibles en el fragmento al cual la vacilación o la falta de acceso a una vacuna es responsable del mecanismo de frenado de la velocidad de visualización en pantella.

Las campañas a educar, a convencer y a alcanzar fuera a la gente han comenzado a tomar en el país, incluyendo la mensajería apuntada para los conservadores. Diez doctores del GOP en congreso publicaron recientemente un anuncio que impulsaba sus componentes para conseguir vacunados.

Santa Clara está cambio la mayoría de los sitios de la condado-corrida para permitir al paseo-ins y a horas de la tarde que se despliegan y del fin de semana hacerlo más fácil para que los trabajadores consigan un tiro. San Diego y San Bernardino también están permitiendo el paseo-ins.

Otros condados están volviendo dosis inusitadas al estado que se redistribuirá, una generosidad del cual el condado de Los Angeles se ha beneficiado, según Barbara Ferrer, director del departamento de la salud pública del condado. Los representantes de la coraza azul y el departamento de California de la salud pública no dirían qué condados están devolviendo dosis.

Las buenas noticias pandémicas de California, que ha permitido a condados abrir de nuevo muchos asuntos, son uno de los retos a conseguir a gente menos-que-entusiasta hacia adentro para sus tiros ahora, dijeron a Wachter de UCSF.

A partir de jueves, California tiene uno de los regímenes más inferiores del caso en los E.E.U.U. en 31,3 casos por 100.000 y de un índice de la positividad de la Covid-prueba de 1,3%.

“Mi esperanza es que una campaña fuerte de la comunicación, quizás acoplado con un cierto grado de requisitos vaccíneos, conseguirá algunas personas saltar de la cerca,” Wachter dijo.

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.