Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Califórnia coberta diz o seguro de saúde apenas obtido demasiado barato ignorar

Se você está sem seguro porque a cobertura de saúde pareceu demasiado cara a última vez você olhou, é hora de olhar outra vez.

Uma lei federal nova poderia fazer lhe uns muitos mais baratos comprar seu próprio seguro se você não obtem a cobertura através de um empregador ou um programa do seguro do governo tal como Medicare ou Medicaid.

A lei, o plano americano do salvamento, fornece biliões de dólares federais para reduzir prêmios para os povos que compram sua cobertura com as trocas do seguro estabelecidas pelo acto disponível do cuidado.

O auxílio expande um crédito fiscal federal criado pelo ACA que você pode tomar adiantado como um disconto em seu prêmio ou reivindicar quando você arquiva seus impostos o seguinte ano. Não está disponível para aqueles que compram políticas do indivíduo ou de família no mercado livre fora de uma troca do ACA. Assim, se você está em um plano da saúde da fora-troca, você pôde salvar muito dinheiro comutando a um interior a troca.

Califórnia coberta, a troca do ACA do estado, abriu um período de registro especial o 12 de abril para os povos que querem se aproveitar do auxílio novo registrando ou comutando a cobertura. O período executa até dezembro - 4 meses do ½ mais tarde do que a data de conclusão 15 de agosto especial do registro federal nas trocas da corrida.

Califórnia coberta calcula que o dinheiro novo reduzirá as contas superiores mensais dos seus clientes por uma média de $180 pelo agregado familiar. Quase 90% de enrollees cobertos de Califórnia já obtêm a ajuda económica, e muitos obterão agora mais. Alguns enrollees que não qualificaram previamente para créditos fiscais podem agora ser elegíveis.

Darci Gutiérrez, um agente de seguros em Dublin, Califórnia, diz que um cliente com uma grande família salvar $425 um o mês em um protector azul PPO na série de prata - o segundo-mais baixo nível no sistema da quatro-série do ACA de cobertura.

“Eu fui chocado na quantidade de redução no custo. Eu era como, “vaca santamente, “” Gutiérrez diz.

A ajuda federal adicional slated para parar depois de 2022, que significa que seu seguro poderia lhe custar mais em seguida aquele. Mas há uma conversa no congresso sobre o alargamento dos créditos fiscais aumentados para mais por muito tempo.

A lei nova segue o chumbo de Califórnia, que forneceu os créditos fiscais estado-financiados lançamento de primeira pedra que começam no ano passado aumentar os créditos do ACA e introduzir bem a aptidão para o auxílio na classe média. Os dólares federais novos fornecerão um ascendente mais adicional do auxílio mesmo a escala da renda.

As avaliações cobertas de Califórnia 100.000 consumidores com as rendas demasiado altas a qualificar para créditos federais ou do estado sob a lei prévia serão agora elegíveis para os subsídios que calculam a média de $500 um o mês pelo agregado familiar.

A parte do dinheiro novo que vai a Califórnia podia ser aproximadamente quatro vezes tanto quanto aqueles subsídios estado-financiados e substitui-los-á completamente, salvar o estado aproximadamente $761 milhões este exercício orçamantal e em seguida.

Os créditos fiscais federais recentemente aumentados tomam o efeito com cobertura que começa o 1º de maio. Para obter a cobertura para a primeira de qualquer mês, você precisa somente de assinar acima dia a dia antes.

Se você é registrado actualmente em Califórnia coberta, você pode manter seu plano e tomar as economias, ou você poderia comprar ao redor e salvar ainda mais - ou comutá-los a um de mais alto nível da cobertura sem aumentar sua conta mensal.

“É crítico que qualquer um que compra a cobertura como um individual tome um olhar, porque podem deixar milhares das centenas se não de dólares na tabela,” diz Anthony Wright, director executivo do acesso da saúde, um grupo de pressão Sacramento-baseado do consumidor.

A lei nova, assinada pelo presidente Joe Biden em março, igualmente atribui o dinheiro para fornecer a cobertura virtualmente superior-livre - em 2021 somente - para qualquer um, apesar da renda, que recebe subsídios de desemprego em qualquer momento durante o ano.

Califórnia é projectada obter aproximadamente $3 bilhão do dinheiro federal novo. Os oficiais em Califórnia coberta pensam que o estado pode obter ainda mais, e a troca está gastando mais de $20 milhões em uma televisão, em um rádio e em um raio social da campanha publicitária nos meios de comunicação para rufar acima o negócio. Está visando em particular os aproximadamente 810.000 californianos sem seguro que são elegíveis para o apoio federal sob a lei nova.

“Nós precisamos de chocalhar povos sem seguro para olhar outra vez e realizar isto é novo e diferente,” diz o Lee de Peter, o director executivo de Califórnia coberta. “Se pensam é apenas a mesmo velha o mesmo velho, eles não está indo verificar.”

Califórnia coberta igualmente está introduzindo-se no mercado a uns 270.000 povos adicional que seja registrado em planos da saúde fora da troca e qualifique para a cobertura subvencionada se comutaram Califórnia coberta.

Em um exemplo usado por Califórnia coberta em sua campanha relativa à promoção, um par de Oakland que faz $77.580 um o ano, ambos os 45 anos velhos, paga o prêmio mensal completo de $1.271 por um plano de prata fora da troca. Comutando ao mesmo plano em Califórnia coberta, pagariam somente $550 - uma economia mensal de $721.

Se você é um enrollee actual, Califórnia coberta - ao contrário federal das trocas da corrida - calculá-lo-á automaticamente seu mais baixo prêmio, e verá um crédito para maio em sua conta de junho. Você igualmente colherá esse salvamento retroactively para os primeiros quatro meses de 2021 sob a forma de uma redução do prêmio adicional, em prestações mensais iguais, sobre o resto do ano.

Se você está sem seguro ou em um plano da saúde da fora-troca, contudo, você precisa de tomar a acção. O dinheiro apenas não lhe virá. Pesquise suas opções e registre-as.

Para encontrar se você qualifica para o auxílio federal, início de uma sessão a www.coveredca.com.

Clique a “loja e compare” o botão para encontrar os planos da saúde disponíveis a você em sua área, junto com o prêmio que mensal você pagará após seu crédito fiscal.

Você pode igualmente clicar um botão para receber um atendimento de um agente de seguros licenciado da saúde que possa o ajudar ao figurar para fora todo - sem cobrá-lo. Se você não tem um computador, o atendimento cobriu Califórnia em 800-300-1506.

Em contraste com as trocas federal operadas, Califórnia coberta exige que o pessoa que comuta da saúde da fora-troca planeia nas troca-baseadas esteja reservado aplicar dedutivo pago até agora este ano contra a política nova, enquanto não muda companhias de seguros. Essa flexibilidade igualmente aplica-se se você está trocando um plano coberto de Califórnia por outro, mas com mais limitações, assim que peça seu plano da saúde antes que você faça todas as mudanças.

Se você é Califórnia coberta de vinda do mercado livre, deve ser fácil manter doutores que você gosta, desde que a maioria de fora-troca planeia o espelho uns em Califórnia coberta e tem as mesmas redes. Mas há os casos em que você não poderia manter seus doutores, assim que esteja certo perguntar a seu segurador sobre ele antes de fazer uma decisão final.

Uma outra característica notável dos créditos fiscais federais novos é que já não levam limites da superior-renda para a aptidão. Em lugar de, o pagamento dos povos de uma quantidade nos prêmios é limitado a uma porcentagem fixa de sua renda, variando de zero para consumidores a renda baixa a 8,5% para o mais afluente.

Por os 2020 anos fiscais, a lei nova ultrapassa uma exigência que os consumidores cujas as rendas excederam sua avaliação original paguem para trás a todas as quantidades do subsídio a que não forem autorizados.

Tom Freker, um agente de seguros em Huntington Beach, Califórnia, diz um de seus clientes feitos um lucro grande em uma venda da propriedade no ano passado, que levante sua renda para um nível que exigisse pagar para trás o subsídio que $10.000 recebeu em 2020.

“Mas o plano americano novo do salvamento renunciou esse reembolso,” Freker diz. “Que é uma grande coisa.”

Esta história foi produzida por KHN, que publica Califórnia Healthline, um serviço editorial independente da fundação dos cuidados médicos de Califórnia.

Notícia da saúde de KaiserEste artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J. Kaiser Família. A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.