Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo mostra a relação possível entre pólipos intestinais nos familiares próximos e o risco de cancro colorectal

O cancro dos dois pontos e do recto é um dos formulários os mais mortais do cancro, e tem afectado nos últimos anos números crescentes de jovens. No estudo o maior do registro até agora, os pesquisadores em Karolinska Institutet na Suécia e a Universidade de Harvard nos EUA demonstram uma conexão possível entre pólipos colorectal nos familiares próximos e o risco de desenvolver o cancro colorectal. O estudo, que é publicado em British Medical Journal, é da conseqüência potencial para procedimentos de selecção dos países diferentes.

O cancro Colorectal é o segundo formulário o mais mortal do cancro no mundo, de acordo com a Organização Mundial de Saúde (WHO). Quando os factores do estilo de vida, tais como o excesso de peso e o sedentariness, aumentarem o risco da doença, há igualmente um factor hereditário conhecido.

A maioria de povos diagnosticados com a doença estão sobre 65, mas em um número crescente de países a proporção de jovens afetados está aumentando.

O cancro colorectal local pode ser tratado com um bom prognóstico; as perspectivas são muito mais ruins, contudo, para pacientes com metástases.

Na Suécia, os povos sobre 65 são oferecidos a selecção da colonoscopia, mas mais conhecimento é necessário sobre que indivíduos devem ser oferecidos este exame profiláctico.

A doença é precedida por pólipos na mucosa dos dois pontos. Os pesquisadores em Karolinska Institutet e Universidade de Harvard conduziram agora o estudo o maior do registro até agora no relacionamento entre o cancro colorectal, e ter um parente do primeiro-grau (isto é pais e irmãos) com um pólipo colorectal.

O estudo incluiu 68.060 pacientes com cancro colorectal e 333.753 os controles saudáveis combinados para parâmetros tais como a idade e o sexo. Os dados no cancro e em pólipos colorectal eram originários da coorte do CAFÉ (a epidemiologia reforçada pela histopatologia relata na Suécia).

Todos dados pacientes restantes foram seleccionados dos registros suecos dos cuidados médicos. Os pesquisadores igualmente levaram em conta o hereditariness do cancro colorectal.

Encontraram que aproximadamente 8,4 por cento dos participantes com cancro colorectal tiveram um irmão ou um pai com pólipos colorectal, ao contrário de 5,7 por cento do grupo de controle.

Os resultados mostram que a herança para pólipos colorectal teve um risco aumentado 40 por cento de cancro colorectal. Os pesquisadores encontraram o que parecem ser diversos relacionamentos hereditários do risco.

O risco era dobro nos povos com pelo menos os dois parentes do primeiro-grau com pólipos ou um parente do primeiro-grau que tivesse um pólipo colorectal diagnosticou antes da idade de 60.”

Canção de Mingyang, o primeiro autor do estudo, pesquisador, Universidade de Harvard

Uma fraqueza do estudo é a falta da informação em outros factores de risco do cancro colorectal, tais como o estilo de vida fatora assim como o tamanho e a propagação dos pólipos. Mais pesquisa é agora necessário corroborar os resultados.

“Se os estudos adicionais revelam uma relação entre uns antecedentes familiares dos pólipos e o risco de cancro colorectal, é algo levar em consideração nas recomendações da selecção, especialmente para adultos mais novos,” diz Jonas F. Ludvigsson, paediatrician no hospital da universidade de Orebro e professor no departamento da epidemiologia e da bioestatística médicas, Karolinska Institutet. “Eu espero realmente que este estudo pode ajudar doutores na Suécia e em outra parte identificar pacientes em um risco mais alto de cancro colorectal.”

Source:
Journal reference:

Song, M., et al. (2021) Risk of colorectal cancer in first degree relatives of patients with colorectal polyps: nationwide case-control study in Sweden. BMJ. doi.org/10.1136/bmj.n877.